- Роман Мстиславич Галицький (бл. 1150-19 червня 1205) - князь новгородський (1168-1170), князь волинський (1170-1187,1188-1199), галицький (1188), перший князь галицько-волинський (з 1199-1205), великий князь Київський (1201, 1204).
- Розповідний твір зі складним сюжетом і багатьма героями
- Велике оповідальний, художній твірзі складним сюжетом
- Літературний твір
- Велике творіння маститого письменника
- І чоловіче ім'я, І літературний твір
- Розповідний твір зі складним сюжетом
- Ім'я, інтрижка або великий твір
- Ім'я, інтрижка і літературний твір
- Літературний твір, "той, хто сперечається" з приказкою "стислість - сестра таланту"
- Художній твір
- Мовна особливість мови, вкрапляються в художній твір
- Драма. UA - фестиваль сучасної драматургії, який проходить у Львові з 2010 року.
- Літературно-художній твір
- Твір для театру
- Літературний твір з серйозним сюжетом без трагічного результату
- Театральна п'єса, орієнтована на сценічне виконання літературний твір - серйозне, з глибоким внутрішнім конфліктом
- Один з трьох основних родів художньої літератури
- Один з основних родів художньої літератури
- Рід літературних творів, написаних в діалогічній формі і призначених для виконання акторами на сцені
- Якщо когось убили на початку твору, то це дете
- Інсталяція (англ. Installation - установка, розміщення, монтаж) - форма сучасного мистецтва, Що представляє собою просторову композицію, створену з різних готових матеріалів і форм (природних об'єктів, промислових і побутових предметів, фрагментів текстової та візуальної інформації) і являющую собою художнє ціле.
- Художній твір, що є композицією з різних предметів
діалектизми
Жанр як поняття з'явився вже дуже давно, ще в античному світі. В цей же час з'явилася і типологія жанрів. Сьогодні типології текстів більш суворі і володіють чіткими кордонами. Причому застосовуються вони у всіх сферах життя - у державній діяльності, в професійних сферах, театрі, медицині і навіть побуті.
жанри в художній літературі- це особливий складне питання. Як відомо, все літературні твори в залежності від характеру зображуваного відносяться до одного з трьох родів: епосу, лірики чи драмі .
ЕПОС(Від грец. «Оповідання») - це узагальнена назва творів, що зображують зовнішні по відношенню до автора події.
ЛІРИКА(Від грец. «Який виконувався під ліру») - це узагальнена назва творів, в яких немає сюжету, а зображуються почуття, думки, переживання автора або його ліричного героя.
ДРАМА(Від грец. «Дія») - узагальнена назва творів, призначених для постановки на сцені; в драмі переважають діалоги персонажів, авторське начало зведено до мінімуму.
жанрами називають варіації виду літературного твору. Наприклад, жанрової різновидом повісті може бути фантастична або історична повість, А жанрової різновидом комедії - водевільі т.д. Суворо кажучи, літературний жанр- це історично сформований тип художнього твору, що містить певні, властиві даній групі творів структурні риси і естетичну якість.
|
велике художнє твір, що розповідає про значні історичні події. У давнину - оповідна поема героїчного змісту. У літературі 19-20 століть з'являється жанр роман-епопея - це твір, в якому становлення характерів головних героїв відбувається в ході їх участі в історичних подіях. |
||
|
велике розповідний художній твір зі складним сюжетом, в центрі якого - доля особистості. |
||
|
художній твір, що займає серединне положення між романом та оповіданням за обсягом та складністю сюжету. У давнину повістю називали всяке розповідний твір. |
||
|
художній твір невеликого розміру, в основі якого - епізод, випадок з життя героя. |
||
|
твір про вигадані події і героїв, зазвичай за участю чарівних, фантастичних сил. |
||
|
(Від «баять» - розповідати) - це розповідний твір у віршованій формі, невеликого розміру, повчального або сатиричного характеру. |
||
|
(З грец. «Пісня») - хорова, урочиста пісня. |
||
|
(З грец. «Хвала») - урочиста пісня на вірші програмного характеру. |
||
|
жанр лірики, присвячений сумним роздумам або ліричний вірш, пройнятий смутком. Бєлінський назвав елегія «пісню сумного змісту». Слово «елегія» перекладається як «очеретяна флейта» або «жалобна пісня». Елегія виникла в Стародавній Греції в 7 столітті до н. е. |
||
|
(Від провансальського sonette - «пісенька») - вірш з 14 рядків, що володіє певною системою римування і строгими стилістичними законами. Сонет зародився в Італії в 13 столітті (творець - поет Якопо да Лентіні), в Англії з'явився в першій половині 16 століття (Г. Сарри), а в Росії - в 18 столітті. Основні види сонета - італійський (з 2-х катренів і 2-х терцетів) і англійська (з 3-х катренів і заключного двустишия). |
||
|
епіграма |
(З грец. «Напис») - короткий сатиричний вірш глузливого характеру, що виникла в 3 столітті до н. е. |
|
|
послання |
віршоване лист, звернення до конкретної особи, прохання, побажання, визнання. |
|
|
трагедія |
(З грец. Tragos ode - «цапина пісня») - драматичний твір, що зображує напружену боротьбу сильних характерів і пристрастей, яке зазвичай закінчується загибеллю героя. |
|
|
(З грец. Komos ode - «весела пісня») - драматичний твір з веселим, смішним сюжетом, зазвичай висміювали громадські або побутові пороки. |
||
|
( «Дія») - це літературний твір у формі діалогу з серйозним сюжетом, що зображує особистість в її драматичних відносинах з суспільством. Різновидами драми можуть бути трагікомедія або мелодрама. |
||
|
водевіль |
жанровий різновид комедії, це легка комедія з співом куплетів і танцями. |
|
|
жанровий різновид комедії, це театральна п'єса легкого, грайливого характеру з зовнішніми комічними ефектами, розрахована на грубий смак. |
||
|
Поетичні види (жанри) |
(З грец. Poieio - «роблю, творю») - велике віршований твір з розповідним або ліричним сюжетом зазвичай на історичну або легендарну тему. |
|
|
сюжетна пісня драматичного змісту, розповідь у віршах. |
4. Як відомо, все літературні твори в залежності від характеру зображуваного відносяться до одного з трьох ПОЛОГІВ: епосу, лірики чи драмі. Літературний рід - це узагальнена назва групи творів залежно від характеру відображення дійсності.
ЕПОС (від грец. "Розповідь" ;-) - це узагальнена назва творів, що зображують зовнішні по відношенню до автора події.
ЛІРИКА (від грец. "Виконується під ліру" ;-) - це узагальнена назва творів, в яких немає сюжету, а зображуються почуття, думки, переживання автора або його ліричного героя.
ДРАМА (від грец. "Дія" ;-) - узагальнена назва творів, призначених для постановки на сцені; в драмі переважають діалоги персонажів, авторське начало зведено до мінімуму.
Різновиди епічних, ліричних і драматичних творів називають видами літературних творів.
Вид і жанр - поняття в літературознавстві дуже близькі.
Жанрами називають варіації виду літературного твору. Наприклад, жанрової різновидом повісті може бути фантастична або історична повість, а жанрової різновидом комедії - водевіль і т.д. Строго кажучи, літературний жанр - це історично сформований тип художнього твору, що містить певні, властиві даній групі творів структурні риси і естетичну якість.
ВИДИ (ЖАНРИ) епічний твір:
Епопея, роман, повість, оповідання, казка, байка, легенда.
ЕПОПЕЯ - велике художнє твір, що розповідає про значні історичні події. У давнину - оповідна поема героїчного змісту. У літературі 19-20 століть з'являється жанр роман-епопея - це твір, в якому становлення характерів головних героїв відбувається в ході їх участі в історичних подіях.
РОМАН - велике розповідний художній твір зі складним сюжетом, в центрі якого - доля особистості.
ПОВІСТЬ - художній твір, що займає серединне положення між романом та оповіданням за обсягом та складністю сюжету. У давнину повістю називали всяке розповідний твір.
Розповідь - художній твір невеликого розміру, в основі якого - епізод, випадок з життя героя.
КАЗКА - твір про вигадані події і героїв, зазвичай за участю чарівних, фантастичних сил.
БАСНЯ (від «баять» - розповідати) - це розповідний твір у віршованій формі, невеликого розміру, повчального або сатиричного характеру.
ВИДИ (ЖАНРИ) ЛІРИЧНИХ ТВОРІВ:
Ода, гімн, пісня, елегія, сонет, епіграма, послання.
ОДА (з грец. «Пісня») - хорова, урочиста пісня.
ГІМН (з грец. «Хвала») - урочиста пісня на вірші програмного характеру.
ЕПІГРАМА (з грец. «Напис») - короткий сатиричний вірш глузливого характеру, що виникла в 3 столітті до н. е.
ЕЛЕГІЯ - жанр лірики, присвячений сумним роздумам або ліричний вірш, пройнятий смутком. Бєлінський назвав елегія «пісню сумного змісту». Слово «елегія» перекладається як «очеретяна флейта» або «жалобна пісня». Елегія виникла в Стародавній Греції в 7 столітті до н. е.
ПОСЛАННЯ - віршоване лист, звернення до конкретної особи, прохання, побажання, визнання.
СОНЕТ (від провансальського sonette - «пісенька») - вірш з 14 рядків, що володіє певною системою римування і строгими стилістичними законами. Сонет зародився в Італії в 13 столітті (творець - поет Якопо да Лентіні), в Англії з'явився в першій половині 16 століття (Г. Сарри), а в Росії - в 18 столітті. Основні види сонета - італійський (з 2-х катренів і 2-х терцетів) і англійська (з 3-х катренів і заключного двустишия).
Поетичного ВИДИ (ЖАНРИ):
Поема, балада.
ПОЕМА (з грец. Poieio - «роблю, творю») - велике віршований твір з розповідним або ліричним сюжетом зазвичай на історичну або легендарну тему.
БАЛЛАДА - сюжетна пісня драматичного змісту, розповідь у віршах.
ВИДИ (ЖАНРИ) драматичні твори:
Трагедія, комедія, драма (у вузькому сенсі).
ТРАГЕДІЯ (з грец. Tragos ode - «цапина пісня») - драматичний твір, що зображує напружену боротьбу сильних характерів і пристрастей, яке зазвичай закінчується загибеллю героя.
КОМЕДІЯ (з грец. Komos ode - «весела пісня») - драматичний твір з веселим, смішним сюжетом, зазвичай висміювали громадські або побутові пороки.
ДРАМА ( «дія») - це літературний твір у формі діалогу з серйозним сюжетом, що зображує особистість в її драматичних відносинах з суспільством. Різновидами драми можуть бути трагікомедія або мелодрама.
Водевіль - жанровий різновид комедії, це легка комедія з співом куплетів і танцями.
ФАРС - жанровий різновид комедії, це театральна п'єса легкого, грайливого характеру з зовнішніми комічними ефектами, розрахована на грубий смак.
Літературою називають твори людської думки, закріплені в письмовому слові і володіють обшественного значенням. Будь-яке літературний твір в залежності від того, ЯК письменник зображує в ньому дійсність, відносять до одного з трьох літературних пологів: Епосу, лірики чи драмі.
епос (Від грец. "Розповідь") - узагальнена назва творів, в яких зображуються зовнішні по відношенню до автора події.
лірика (Від грец. "Виконується під ліру") - узагальнена назва творів - як правило, поетичних, в яких немає сюжету, а відображені думки, почуття, переживання автора (ліричного героя).
драма (Від грец. "Дія") - узагальнена назва творів, в яких життя показана через конфлікти і зіткнення героїв. Драматичні твори призначені не стільки для читання, скільки для інсценували. У драмі важливо не зовнішня дія, а переживання конфліктної ситуації. У драмі епос (оповідання) і лірика злиті воєдино.
У межах кожного роду літератури виділяють жанри- історично сформовані види творів, які характеризуються певними структурними та змістовними ознаками (див таблицю жанрів).
| ЕПОС | ЛІРИКА | ДРАМА |
| епопея | о так | трагедія |
| роман | елегія | комедія |
| повість | гімн | драма |
| розповідь | сонет | трагікомедія |
| казка | послання | водевіль |
| байка | епіграма | мелодрама |
трагедія (З грец. «Цапина пісня») - драматичний твір з непереборним конфліктом, де зображується напружена боротьба сильних характерів і пристрастей, що завершується загибеллю героя.
комедія (З грец. «Весела пісня») - драматичний твір з веселим, смішним сюжетом, зазвичай висміювали громадські або побутові пороки.
драма - це літературний твір у формі діалогу з серйозним сюжетом, що зображує особистість в її драматичних відносинах з суспільством.
водевіль - легка комедія з співом куплетів і танцями.
фарс - театральна п'єса легкого, грайливого характеру з зовнішніми комічними ефектами, розрахована на грубий смак.
О так (З грец. «Пісня») - хорова, урочиста пісня, твір, що оспівує, що вихваляють якесь значна подія або героїчну особистість.
Гімн (З грец. «Хвала») - урочиста пісня на вірші програмного характеру. Спочатку гімни присвячувалися богам. В даний час гімн є одним з національних символів держави.
епіграма (З грец. «Напис») - короткий сатиричний вірш глузливого характеру, що виникла в 3 столітті до н. е.
Елегія - жанр лірики, присвячений сумним роздумам або ліричний вірш, пройнятий смутком. Бєлінський назвав елегія «пісню сумного змісту». Слово «елегія» перекладається як «очеретяна флейта» або «жалобна пісня». Елегія виникла в Стародавній Греції в 7 столітті до н. е.
послання - віршоване лист, звернення до конкретної особи, прохання, побажання.
Сонет (Від прованс. «Пісенька») - вірш з 14 рядків, що володіє певною системою римування і строгими стилістичними законами. Сонет зародився в Італії в 13 столітті (творець - поет Якопо да Лентіні), в Англії з'явився в першій половині 16 століття (Г. Сарри), а в Росії - в 18 столітті. Основні види сонета - італійський (з 2-х катренів і 2-х терцетів) і англійська (з 3-х катренів і заключного двустишия).
поема (З грец. «Роблю, творю») - ліро-епічний жанр, велике віршований твір з розповідним або ліричним сюжетом зазвичай на історичну або легендарну тему.
балада - ліро-епічний жанр, сюжетна пісня драматичного змісту.
епопея - велике художнє твір, що розповідає про значні історичні події. У давнину - оповідна поема героїчного змісту. У літературі 19-20 століть з'являється жанр роман-епопея - це твір, в якому становлення характерів головних героїв відбувається в ході їх участі в історичних подіях.
Роман - велике розповідний художній твір зі складним сюжетом, в центрі якого - доля особистості.
повість - художній твір, що займає серединне положення між романом та оповіданням за обсягом та складністю сюжету. У давнину повістю називали всяке розповідний твір.
розповідь - художній твір невеликого розміру, в основі якого - епізод, випадок з життя героя.
казка - твір про вигадані події і героїв, зазвичай за участю чарівних, фантастичних сил.
байка - це розповідний твір у віршованій формі, невеликого розміру, повчального або сатиричного характеру.
Книга покликана ознайомити російських читачів з видатними теоретичними позиціями сучасної нарратологіі (теорії оповіді) і запропонувати рішення деяких спірних питань. Історичні огляди ключових понять служать в першу чергу опису відповідних явищ в структурі наративів.
Виходячи з ознак художніх оповідних творів (наративність, фікціонального, естетичність) автор зосереджується на основних питаннях «перспектівологіі» (комунікативна структура наративу, розповідні інстанції, точка зору, співвідношення тексту наратора і тексту персонажа) і сюжетологіі (наративні трансформації, роль позачасових зв'язків в нарративном тексті).
У другому виданні більш докладно розроблені аспекти наративного, події і подієвості. Ця книга являє собою систематичне введення в основні проблеми нарратологіі.
Дубровський
Олександр Сергійович Пушкін російська класика Список шкільної літератури 5-6 клас«Дубровський» - зразок оповідної прози Олександра Сергійовича Пушкіна, один з перших зразків російської літературної мови. Це історія людини, скривдженого багатим сусідом і правосуддям, і заснована вона на справжньому судовій справі. У той же час сюжет твору багато в чому нагадує шекспірівську трагедію «Ромео і Джульєтта».
Яка жанрова приналежність «Дубровського»? Що це - недописаний роман або майже написана повість? Чому Пушкін залишив практично готовий текст і почав працювати над «Історією Пугачова» і «Капітанської дочкою»? Літературознавці досі сперечаються про це, а читачі - з задоволенням стежать за пригодами молодого зухвалого дворянина ...
Поетика Чехова. Світ Чехова: Виникнення і утвердження
Олександр Чудаков Біографії і Мемуари культурний кодОлександр Павлович Чудаков (1938-2005) - доктор філологічних наук, дослідник російської літератури XIX-XX століть, письменник, критик. Широкому колу читачів він відомий як автор роману «Лягає імла на старі щаблі ...» (премія «Російський Букер» 2011 р
за кращий роман десятиліття), а в філологічної середовищі - як найбільший фахівець з творчості Чехова. У щоденниках А. П. Чудакова є запис: «А ще кажуть - немає знаків, приречення. Я приїхав до Москви 15 липня 1954 р Вся вона була Уклея газетами з портретами Чехова - був його 50-річний ювілей.
І я ходив, дивився, читав. І подумав: "Буду його вивчати". Так і вийшло ». Монографія «Поетика Чехова», що побачила світ у 1971 році, коли її автору було трохи за тридцять, отримала міжнародне визнання і викликала запеклий опір консерваторів від науки.
Зроблені в ній і в наступній книзі - «Світ Чехова: Виникнення і утвердження» (1986) - відкриття багато в чому визначили подальші шляхи розвитку чехознавства. А. П. Чудаков одним з перших запропонував точні методи опису оповідної системи письменника, ввів поняття «речового світу» твори, а його головна теза - про «случайностной» організації чеховської поетики - незмінно викликає зацікавлені суперечки дослідників.
У форматі pdf А4 збережений видавничий макет, включаючи іменний покажчик і покажчик творів.
Нариси про історіописання в класичній Греції
І. Е. Суриков Історія Studia historicaМонографія являє собою результат досліджень в області давньогрецької історіографії, що проводилися автором протягом ряду років. Книга складається з двох частин. У розділах першої частини аналізуються загальні особливості історичної пам'ятіта історичної свідомості в античній Греції.
Висвітлюються такі сюжети: співвідношення дослідження і хроніки в історіографії, аспекти зародження історичної думки, місце міфу в конструюванні минулого, ціклістскіе і лінійні уявлення про історичний процес, взаємовплив історіописання і драматургії, локальні традиції історіописання в античному грецькому світі, елементи ірраціонального в творах класичних грецьких істориків та ін.
Друга частина присвячена різним проблемам творчості «батька історії» Геродота. В її розділах розглядаються наступні питання: місце Геродота в еволюції історичної думки, вплив епосу і усних історичних традицій на його працю, образи часу в «Історії» Геродота, проблеми достовірності даних цього автора і його оповідного майстерності, тендерна та етноцівілізаціонная проблематика у Геродота, питання про ступінь завершеності «Історії» автором, географічні уявлення Геродота і ін.
У висновку ставиться питання про те, чи належав Геродот до архаїчної або класичної традиції історіописання, і робиться спроба аргументованої відповіді. Книга призначена для фахівців - істориків і філологів, для викладачів і студентів гуманітарних факультетів вищих навчальних закладів, для всіх, хто цікавиться історією історичної науки.
Ада, або Радості пристрасті
Володимир Набоков російська класика Вічні книги (Азбука)Створювався протягом десяти років і виданий в США в 1969 році роман Володимира Набокова «Ада, або Радості пристрасті» після виходу в світ здобув скандальну славу «еротичного бестселера» і удостоївся полярних відгуків з боку тодішніх літературних критиків; репутація однієї з найбільш неоднозначних набоковскіх книг покриває його і до цього дня.
Граючи з оповідальними канонами відразу декількох жанрів (від сімейної хроніки толстовського типу до науково-фантастичного роману), Набоков створив чи не найскладніше зі своїх творів, що стало квінтесенцією його колишніх тим і творчих прийомів і розраховане на дуже досвідченого в літературі, навіть елітарного читача .
Історія сліпучої, всепоглинаючої, заборонену пристрасть, що спалахнула між головними героями, Адою і Ваном, в підлітковому віці і пронесеною через десятиліття таємних зустрічей, вимушених розлук, зрад і возз'єднань, перетворюється під пером Набокова в багатопланове дослідження можливостей свідомості, властивостей пам'яті та природи Часу.
Поетика російської автобіографічної прози. Навчальний посібник
Н. А. Ніколіна Учбова літератураВідсутнєУ посібнику запропоновані методи аналізу прозових автобіографічних текстів, які можуть бути використані при розгляді творів інших жанрів. Особлива увага приділяється оповідної структурі жанру, його просторово-часової та лексико-семантичної організації.
Російська автобіографічна проза досліджується на широкому історичному тлі (з кінця XVII ст. До ХХ ст.), При цьому в ньому розглядаються як художні, так і немистецькі тексти. Для студентів і викладачів-філологів, учителів російської мови і літератури.
Посібник буде корисним при вивченні курсів «Філологічний аналіз тексту», «Лінгвістика тексту», «Історія російської літератури», «Стилістика».
Росія в Середземномор'ї. Архіпелагская експедиція Катерини Великої
І. М. Смілянська ІсторіяВідсутнєМонографія присвячена початкового періоду становлення російської присутності в Середземномор'ї - Архіпелагской експедиції російського флоту 1769-1774 рр. Автори монографії звертаються до документальних і розповідним джерел (в тому числі з російських і західноєвропейських архівів), російської та іноземній пресі, проповідей і літературних творівз метою виявлення прихованих механізмів утвердження впливу катерининської Росії в Східному Середземномор'ї, ролі Архіпелагской експедиції у встановленні культурних і політичних контактів Росії з населенням Греції, з правлячою елітою італійських держав, з правителями Близького Сходу і Північної Африки.
У подібному ракурсі середземноморська політика Катерини II раніше не вивчалась. Спеціально в монографії досліджені пропагандистські стратегії Катерини Великої, а також західноєвропейська і російське сприйняття середземноморської акції Росії. У додатку публікуються Новознайдені рукописи і архівні документи.
Онтологічна проблематика сучасної російської прози
О. В. Сизих МовознавствоВідсутнєУ монографії досліджується проблемно-тематичний поле, що обумовлює розвиток малих епічних формв російській літературі кінця XX - початку XXI століть; розглядаються сюжетно-розповідні дискурси, що становлять художні системи сучасних прозаїків (Т.
Н. Толстой, А. В. Ілічевського, B. А. Пьецуха, Л. Є. Улицької, Л. С. Петрушевської, В. Г. Сорокіна). Основна увага приділяється смисловим трансформаціям канонічних текстуальних одиниць як відображенню онтологічного конфлікту. Встановлюються спадкоємність і зв'язок між класичною і новітньої російської прозою на проблемно-тематичному рівні, виявляється культурно-філософський контекст сучасних творів.
Книга адресована філологам.
розповіді до речі
Микола Семенович Лєсков російська класикаВідсутнєУ аудіокнигу увійшли твори, об'єднані в авторський цикл «Розповіді до речі». Це абсолютно різні за сюжетом твору, побудовані на анекдоті, «курйозний випадок», які малюють кумедні, але від цього не менш значні в своїй національній характерності ситуації. 1964, 1969
Вперше російською знаменита дилогія Арчібальда Кроніна! «Пісенька в шість пенсів і кишеню пшениці» - дві перші сходинки відомої англійської пісеньки, а також назви не менш відомих двох творів Арчібальда Кроніна, створених в кращих традиціях «романів виховання» Діккенса, Бальзака і Флобера.
Розповідь про долю юнака з Шотландії, мрійливого, амбітного і наївного відбив багато автобіографічні факти з життя автора. Про його пригоди, перемоги і поразки, втрати та здобутки, кохання та розчарування Кронін оповідає з теплим гумором і з тим проникливим, що викликає співчуття і співпереживання реалізмом, який відрізняє його оригінальний творчий почерк.
Читач зустріне тут той же яскравий оповідний дар, яким відзначені і інші романи автора, що стали сучасною класикою, такі як «Замок Броуді», «Зірки дивляться вниз», «Цитадель» і багато інших.
«Риболовля в Америці», яка принесла автору світову славу, двохмільйонний наклад і воістину культовий статус, неодноразово називалася критиками «антіроманом», - це чисто модерністська твір, в якому Бротіган свідомо відмовляється від звичних оповідних форм і занурює читача в область психоделічного калейдоскопа мотивів і образів, що розуміються, скоріше, інтуїтивно, ніж логічно.
Книга містить нецензурну лайку.
Казка казок, або Забава для малих хлопців
Джамбаттиста Базіле Зарубіжна класикаВідсутня Немає данихЗбірка казок неаполітанського письменника і поета Джамбаттисти Базіле (1566-1632) - один з найяскравіших пам'яток літератури італійського бароко. Використовуючи сюжетну канву народних казок, Поєднуючи з ними розповідні прийоми Новелліно XIV-XVI ст.
Базіле створює оригінальні твори, що дають яскраву картину життя і звичаїв свого часу, галерею психологічно достовірних образів, що не втрачають свіжості і чотири століття тому. Деякі казки Базіле послужили основою для «Казок матінки Гуски» Шарля Перро, а також для казок братів Грімм.
Петро Єпіфанов перекладав з давньогрецького пам'ятники візантійської гімнографії (Роман Сладкопевец, Іоанн Дамаскін, Козма Маюмський), з французької - філософські праці Сімони Вейль, з італійської - вірші Джузеппе Унгаретті, Діно Кампала, Антонії Поцці, Вітторіо Серені, П'єра Паоло Пазоліні.
- Вконтакте 0
- Google+ 0
- ОК 0
- Facebook 0
