Ce înseamnă numele eroilor piesei Thunderstorm? În față. Originea istorică a cuvântului „poreclă”

Descrierea prezentării după titlul diapozitivelor:

1 tobogan

Descriere slide:

Locul de a „spune” porecle printre câini A.N. Ostrovsky Vikonal: elev al clasei a 10-a „G” a gimnaziului instituției de învățământ municipal Shishkina Katerina, numit după A.L. Orașul Kekina Rostov 2010

2 tobogan

Descriere slide:

Numele și poreclele puternice ocupă un loc important în depozitul lexical al limbii. Denumiri onomastice care sunt introduse în structură creație artistică, Ca unul dintre elementele importante ale diversității, este legat organic de creație. Găsirea numelor, poreclelor și titlurilor oferă un ajutor neprețuit scriitorilor. cititor-funcția cognitivă, tipificarea personajelor, transferul afirmației autorului, caracterizarea personajelor, rolul numelor puternice în literatură

3 slide

Descriere slide:

În literatura rusă, numele ca categorie lexicală specială au devenit mai întâi obiect de reflecție. practica artistică clasiciști. În secolul al XVIII-lea, privitorul teatrului știa imediat ce eroi vor apărea pe scenă. Dramaturgul a fost încurajat să dea personajelor „vorbind” porecle. După ce a citit „Skotinin, Prostakov și Vralman” sau „Milon și Pravdin” în lista personajelor active, a fost dificil de ghicit ce fel de personaj avea în minte autorul. Există trei tipuri de porecle: este mai bine să spunem, „cum vorbesc despre o figură importantă a eroului” (Skotinin, trimis, Tugoukhovsky, Molchalin); evaluați (Skalozub, Khryumina, Zagoretsky, Khlestova); asociativ (Chatsky, deoarece arată prototipul personajului principal al dramei - Chaadaev). „Ti, ce să spun” porecle din epoca clasicismului

4 slide

Descriere slide:

Ce să vorbim despre porecle în creativitatea lui A.N. Ostrovsky? Clasicismul cu regulile sale savuroase este în trecut. Dramaturgii au devenit pasionați de poreclele care „vorbesc”. Ostrovsky se ospăta adesea cu ei. Cu toate acestea, nu toate mirosurile au fost inventate de autor, așa cum era cazul în epoca clasicismului, ci preluate din limbaj. La începutul perioadei, cântecele lui Ostrovsky prezentau o mulțime de porecle reale. De exemplu, în anii 1940, poreclele Bolșov, Khorkov și Kabanov erau comune printre comercianții din Moscova.

5 slide

Descriere slide:

Vă rugăm să aflați despre porecle de la A.N. Ostrovsky 1) indică apariția modernă a oamenilor (Puzata, Borodkin, Pleshakov) în modul de comportament (Lyutov, Grozny, Gromilov) asupra modului de viață (Baklushin, Pogulyavshi, permis) asupra dezvoltării sociale și materiale (Bolshov, Velikatov). ) 2) au aprobat drept persoane ilegale cuvinte (nume de animale, păsări, pești) cu semnificații negative clar exprimate (Baranchevsky, Lisavsky, Kukushkina) din cuvintele dialectale (Linyaev din Linyaev - „a se mișca, a se mișca în direcția corectă”, Khlinov vid Khlinov - „șahrai, răufăcător, mincinos”, Ogudalova a ghici - „a păcăli, înșela, umfla, înșela, înșela, încurcă”) din crearea cuvintelor străine (Parati, Negligentov) 3) metaforizare (Berkutov, Korshunov)

6 diapozitiv

Descriere slide:

„Ce să spun” sunt poreclele câinelui „Furtuna” Marta Gnativna Kabanova În „Furtuna”, în lista personajelor de acțiune, numele personajului principal este dat la egalitate cu porecla. În textul principal al cântecului ea se numește Kabanikha, dar nu o dată în porecla ei: Svidomosti aruncă o privire asupra lui Vaughn Kabanikha. Tim însuși subliniază stiulețul „fiară” din personajul său. Kabanova poartă fără scuze numele Martha (greacă) - „doamnă, stăpână a casei”: ea își freacă efectiv cabina în mâini, toți membrii gospodăriei se supun grijilor ei. Gnativna, fie „Nu știu”, fie „Ignoră”. Vaughn nu observă că este cu oameni apropiați, nu înțelege că sentimentele lor despre fericire sunt complet diferite. Vaughn este absolut îndrăgostită de propria ei dreptate și îi îndeamnă pe toată lumea să trăiască după propriile reguli. Și astfel apare indirect de vină pentru tragedia Katerinei și o provoacă pe Varvara să scape.

7 slide

Descriere slide:

Savel Prokopovich Dikoya are multă răzbunare în sine și porecla Dikoya. În dreapta este că terminația -oi din următoarele cuvinte ale lui nini se citește yak (-y). În acest fel, Dikoi nu este altceva decât un „om sălbatic”, pur și simplu un „dikun”. Numele Savel amintește de numele personajului evanghelic Saul, persecutorul creștinilor, sub numele de Pavel a devenit un predicator zelos al convertirii lor. Din păcate, o astfel de transformare nu se întâmplă cu eroul din „The Thunderstorm”. Prokip înseamnă „prosper”. Nepotul lui Boris Grigorovici Dikoy, fiul fratelui său, același frate al lui Dikoy. Dacă porecla lui Boris nu apare niciodată într-un cântec, el nu va fi de acord cu caracterul său. Dar la urma urmei, el este la fel cu carnea strămoșilor săi și știe că deține controlul deplin al „regatului întunecat”, nu este nebun să-și oprească dragostea și să o răpească pe Katerina. Boris din traducerea bulgară înseamnă „luptător”.

8 slide

Descriere slide:

Tikhon și Varvara Kabanova Varvara (greacă) - „care a venit din țări străine”, neconsacrat, sălbatic (popoarele prezente s-au născut în aceeași vârstă cu grecii). Efectiv, Varvara depășește cu ușurință moralitatea: se întâlnește cu Kudryashov, apoi, când o oprește mama ei, fuge cu el. Ea nu respectă regulile care o împiedică să lucreze ceea ce își dorește fără a fi sensibilă la nevoile zilei. Motto-ul lor este: „Fă ce vrei, atâta timp cât este cusut atât de bine”. De aceea, chinul Katerinei este inconștient pentru ea și nu se simte vinovată că a împins-o la păcat. În unele cazuri, Ostrovsky se concentrează pe semantica populară a numelui. De exemplu, Tikhon trece de la nuc la distanță, așa că ar fi dificil să numim viața personajului din câine „Furtuna” de la distanță. Legătura cu cuvântul „liniștit” este evidentă. Tikhon se teme de super-lectura a mamei sale, dar nu putem să-i susținem pe Katerina, să o protejăm de apelurile nedrepte.

Slide 9

Descriere slide:

Katerina Katerina trece de la nuc de parcă ar fi „curată”. Indiferent de cei care comit două păcate groaznice: iubirea excesivă și autodistrugerea, ea își pierde integritatea morală și este atribuită tuturor celorlalte personaje. Eroina își dă seama de fapta ei greșită și nu o poate recunoaște, așa că îi mărturisește păcatul lui Tikhon chiar pe stradă. Vaughn înțelege necesitatea pedepsei; El suferă atât de mult încât nu se poate pocăi, nu poate realiza păcătoșenia faptei sale. Nu este nevoie să îndurați până la vremea lui Kabanikha, înțelegându-i dreptatea și, în cuvintele lui Tikhon, „bronșiți ca un cer”. Ostrovsky vikorist nu forma canonică (Katerina), ci cea populară, întărind latura popular-poetică a caracterului eroinei, și lumina folclorică, așa cum este exprimată în zborul banchetului, dat despre „mormânt”: „Sub copac este mormânt... ce amabil! .. Sonechko її E cald, e ud cu o scândură... primăvara crește iarba pe el, chestia moale... păsările zboară la copac, dorm, adu afară copii, deschide florile mici: mici galbene, mici roșii, mici albastre... tot felul de lucruri." Un număr mare de cuvinte cu sufixe pestrițe modificate este, de asemenea, caracteristic folclorului.

10 diapozitive

Descriere slide:

Kuligin Porecla Kuligin este o reamintire a celebrului vinificator rus din secolul al XVIII-lea, Kulibin. Eroul este cea mai avansată persoană în locul lui Kalinov, care va declanșa fulgerul, anul adormit și eternul mișcător. Resentimente - atât Kuligin, cât și Kulibin s-au confruntat cu ostilitatea față de ideile lor. Ale este o poreclă adevărată, creată din cuvântul în dialect larg Kuliga - „un tip de gărbătesc, becaș, precum și un teren într-o pădure, o pajiște sau o branhie de pădure, defrișat pentru agricultură”. Vin duce bătălia a ceva mic, uscat: în această mlaștină teribilă, Vin este un nisip - o pasăre și nimic altceva. Ar trebui să-l lăudăm pe Kalinov, așa cum un nisip își laudă mlaștina. Și spune-mi, în ce tabere numesc oameni stângaci, neîndemânatici. Porecla sugerează că ideile lui Kuligin pot fi considerate de vârf în fostul oraș Kalinov.

11 diapozitiv

Descriere slide:

Dezvăluirea semnificației numelor și poreclelor printre câini A.N. Ostrovsky ajută la înțelegerea atât a intrigii, cât și a imaginilor principale. Utilizarea numelor puternice indică două tendințe principale. Sunt explorate nume și toponime cu adevărat comune (sau existente), chiar și cele neunice; Este posibil ca poreclele să fi fost inventate, dar numai în conformitate cu normele antroponimice din cealaltă jumătate a secolului al XIX-lea. În același timp, Ostrovsky a început să dezvolte nume și porecle pentru a „vorbi” și adesea „a reînviat” semantica celui mai elementar nume.

Din punctul de vedere al fenomenului pe care l-am examinat, vorbind în cântecele acestui mare dramaturg, se poate descoperi o bogăție de material nou, miraculos. Ne vom concentra asupra unora dintre cele mai importante momente ale acestei tradiții literare din cele mai populare poezii ale lui Ostrovsky.

De exemplu, în melodia „The Thunderstorm” nu există nume sau porecle neobișnuite. Tăcut, cu voință slabă și băiețelul mamei sale, Tikhon Kabanov se ridică la înălțimea numelui său. Porecla „mamei” sale - Kabanikha - a fost mult timp reinterpretată de cititori ca numele său. Nu degeaba creatorul „The Threat” deja în poster prezintă această eroină în felul următor: „Marta Gnativna Kabanova (Kabanikha), soția unui comerciant bogat, văduvă”. Înainte de discurs, este de modă veche, și mai sinistru, în pereche cu Savel Prokopovich Wild, este complet expresiv să vorbim despre personajele lor, despre modul lor de viață și despre dăruire. Tsikavo, în traducerea din numele aramaic Martha este tradus ca „doamnă”.

Există multă bunătate în sine și porecla Dikoya. În dreapta este că terminația -oi din următoarele cuvinte ale lui nini se citește yak (-y). De exemplu, „svoboda siyach pestelny” al lui Pușkin (în limba modernă - „deșert”) înseamnă „singuratic”. În acest fel, Dikoi nu este altceva decât un „om sălbatic”, pur și simplu un „dikun”.

Există un sens simbolic în numele și poreclele din cântecul „Zestre”. Larisa - tradus din greacă - pescăruş. Porecla Knur provine din cuvântul dialectal knur - mistreț, mistreț, mistreț. Parati este legată etimologic de apendicele Porato - mestecat, puternic, puternic, harnic. Vozhevatov să semene cu expresia „oamenii lui Vozhevatov”, care are semnificația rupturii, este nerușinat. În ea, conform poreclei tatălui ei pentru mama Larisei, Kharitya Gnativna Ogudalova, totul este semnificativ. Khariții (din grecescul Kharis - rafinament, frumusețe, frumusețe) erau numiți țigani în cor, iar Ignatie era numit țigan de piele la Moscova. Construiește și decorează coliba Larisei cu tabăra țiganilor. Porecla este similară cu cuvintele guad - prost, înșelă, înșeală. Yuliy Kapitonovich Karandishev, datorită contrastului dintre numele său după porecla tatălui său, conține deja imaginea acestei persoane în cereale. Iulius - numele nobilului împărat roman Cezar, Kapiton - din latinescul capitos - cap, Karandishev - de la cuvântul olivets - un runt, un om scund, o persoană cu pretenții nerezonabile și nefondate. Astfel, personaje umane cu rezonanță bogată din punct de vedere psihologic apar încă de la începutul cântecului.

Este minunat din punctul de vedere al studiului semanticii să rostești numele cântecului „Warning Heart”, cu scopul de a restrânge poreclele, numele și numele eroilor Tatălui. Axis, înainte de discurs, așa cum scrie V. Lakshin despre acest lucru în articolul „Satira poetică a lui Ostrovsky”: „Poate cea mai frumoasă și otrăvitoare figură a comediei în sens politic este Serapion Mardarich Gradoboev. Ei bine, acesta este numele vinurilor pentru noul Ostrovsky! Serapionul poate fi ușor transformat într-un „scorpion”, în timp ce îl blestemă pe nepoliticul Motron, Mardarius sună lângă cuvântul disonant „boț”, și chiar și Gradoboev este o poreclă, redenumită cu semantică ironică: nu doar cei bătuți de grindina semănării. , dar o, loc de impuneri”. Înainte să poată fi spus cuvântul, Gradoboev este nimeni altul decât șeful local al orașului Kalinov (știm „Furtuna”, „Pădurea”), care nici măcar nu se deranjează cu locuitorii.

Și în „Inima înflăcărată” și negustorul Kuroslepov, care este cam beat, care suferă de mahmureală și suferă de un semn de orbire de fum: nu-ți face griji pentru ce se întâmplă sub nasul tău. Înainte de a vorbi, funcționarul tău, favoritul doamnei Kuroslepova, poartă numele său caracteristic - Narkis.

Yakshcho face ceva O.M. Ostrovsky, poți cunoaște o mulțime de personaje cu nume promoționale. Acesta este Samson Silich Bolshov, un comerciant bogat, și Lazar Elizarich Podkhalyuzin, funcționarul său (melodia „My People Are Unraveling”); Egor Dmitrovich Glumov din drama „Achieve Simplicity in Every Wise Man”, care îi batjocorește efectiv pe cei absenți; actriță a teatrului provincial Negina de la „Talent și Shanuvalniks” și iubitoare de afaceri delicate, comerciant Velikatov.

În cântecul „The Forest”, Ostrovsky numește fără efort eroii cu nume asociate cu conceptele de „noroc și nenorocire”, precum și „paradis, Arcadia”. Nu degeaba proprietarul de teren din Gurmizhskaya o are pe Raisa. Aceeași rădăcină a poreclei lui Raisya Pavlivna ne face să ne gândim la cântece. A.V. Superanskaya și A.V. Suslova scrie despre asta: „Numele lui Raisya Gurmizhskaya - un proprietar bogat - în limba rusă este sinonim cu cuvântul „paradis”. Răspunsul la această poreclă poate fi găsit într-un alt cântec al lui Ostrovsky - „Sneguronka” - În cuvintele lui Mizgir, care povestește despre minunata insulă Gurmiz din mijlocul mării calde, unde există o mulțime de perle, o cerească viaţă."

Și despre numele de scenă ale actorilor provinciali Schastlivtsev și Neschastlivtsev, aceiași autori scriu astfel: „ maestru nemaivăzut până acum Numele și poreclele lui Ostrovsky sunt eliminate. Astfel, cântecul „Pădurea” îi prezintă pe actorii provinciali Schastlivtsev și Neschastlivtsev. Nu este doar Schastlivtseva, ci și Arcadia (numită și Arcadia - legendarul pământ fericit, locuit de ciobane și ciobane). Gennady Neshchaslivtsiv (Gennady - nobilimea greacă) este un actor tragic nobil. Și ceea ce este deosebit de tragic la aceste nume este partea lor de viață.”

Ei bine, una dintre metodele lui Ostrovsky de a înțelege poreclele este metaforizarea (sens transferabil). Astfel, poreclele lui Berkuts („Lupi și Vivts”) și Korshunov („Sărăcia nu este un viciu”) se bazează pe numele păsărilor zburătoare: vulturul de aur - un vultur georgian puternic, pilne, însetat de sânge; shulika - un hizhak slab, o clădire, una mai mică, una mai mică. Deoarece personajul cu porecla Berkut este din rasa „lupi” (care este întruchipată în numele câinelui) și „trădători” întregului mare tabăr, atunci Korshunov în moartea câinelui intră, ca o kurcha, din casa celor slabi, strigătul inimii ( Lyubov Gordiivna).

Ostrovsky a inventat o mulțime de porecle din cuvinte populare subterane (nume de animale, păsări, pești) cu semnificații negative clar exprimate: duhoarea îi caracterizează cumva pe oamenii din spatele acelor autorități, ca paznicii creaturilor. Baranchevski și Pereyarkov sunt răi ca oile; Lisavsky este viclean ca o vulpe; Kukushkina este egoistă și lipsită de inimă, ca o Zozulya...

Porecla lui Ostrovsky poate fi indicată și de aspectul oamenilor: burtă, Wartkin, Pleshakov, Kurchaev, Belotelova; în modul de comportament: Gnevishev, Gromilov, Lyutov, îngrozitor; pe calea vieții: Baklushin, Walking, Dosuzhaev; privind statutul social și material: Bolșov, Velikatov... Și poreclele lui Goltsov, Mikin, Tugina, Kruchinin indică importanța, nevoile constante și incertitudinea vieții nasurilor lor.

Al treilea dintre toate poreclele din operele dramaturgului este abordarea dialectică: Velikatov („Talente și făcători de răutăți”) din Velikatov, „mare, distins, important, arogant, mândru, respectabil, capabil să se comporte cu oamenii, ceea ce inspiră stima de sine. ”; Linyaev („Vovki i Vivtsi”) v. Linyaev, a „furișa, viclean pe calea dreptății” (Tlumachny Dictionary of V. I. Dahl, volumul 2), Khlinov („Hot Heart”) v. Khlinov - „shahrai, ticălos , mincinos în cumpărare-vânzare”, Zhadov („Pributkove mistse”) din Zhadan - în sensul de modă veche: „a simți cea mai profundă furie”.

Cântecele lui Ostrovsky sunt bogate în porecle amuzante: Razlyulyaev ("Sărăcia nu este un viciu"), Namenshiy ("Nu sta în sania ta"), Nedonoskiv și Nedorostkov ("Zhartivniki").

Ca „material evocator” pentru iluminarea poreclelor personajelor lui Ostrovsky, nu se întâmplă adesea ca Ostrovsky să creeze cuvinte străine: Parati („Zestre”) din „parada” franceză (a arăta totul, iubește să se arate, lasă băutura să intre. ochii tăi.În teatrul A.N.Ostrov atât de mult A rosti numele mesei este precis și înțeles, ceea ce este exact să vorbim despre virtuozul, fenomenalul dramaturg Volodin cu această tehnică.

scurt rezumat al altor prezentări

„Piesa lui Ostrovsky „Nezestrea”” - Ostrovsky. Ce spune cântecul țigănesc despre cântec și film? Închisoarea câinelui lui Ostrovsky. Yakiy Karandishov. Un cântec trist despre lipsa de zestre. Probleme alimentare. Rânduri terminate. Larisa Paratova are nevoie de chi. Dragoste pentru Larisa. Postril Karandisheva. Ce persoană este Paraty. Începătorii să vă împărtășească gândurile. Romantism. Analiza câinelui. Un romantism crud. Numele Larisi. Începeți cu analiza textului. Cântec țigănesc.

„Eroii din „Furtuna”” - Ideea dramei „Furtuna”. Cântecul „The Thunderstorm” a fost scris în 1859. Bun venit la contrast. Tema principală este „Furtuna”. Zamoskvorichya. N.A. Dobrolyubov. Dramă „Furtună”. Maliy Akademichny teatru de artă. Budinok-Muzeul Ostrovsky din Moscova. Cine este mai înfricoșător - Kabanova sau Dikoya. Creț. V. Repin „Sosirea guvernantei în Căsuța Negustorului”. Două conflicte. Literatura rusă este dramatică. Rezultatele acțiunilor eroilor. Dicţionar. Columb Zamoskvorichya.

„Cântecul lui Ostrovsky „Furtuna”” - Descrieți limba, felul de a vorbi și vorbirea lui Kabanov. In centrul locului se afla Piata Bazarna, in apropiere se afla o biserica veche. A existat o altă cale de ieșire pentru Katerina în afară de moarte? „Furtună” în critica rusă. Varvara. Tinerii eroi ai câinelui. Tihon. Comentați ilustrația înainte de creare. Lupta Katerinei pentru fericire. Personaje literare. De ce este Katerina singură cu durerea ei? Conflictul dintre „regatul întunecat” și oamenii noi care trăiesc în spatele legilor conștiinței.

„Ostrovsky „Zestre”” - indivizi Diyovі. Meta lectie. UN. Ostrovsky Drama „Zestre”. Analiza dramei „Zestre”. Ce știm despre Paratov? Idei de creativitate A.N. Ostrovsky. Spune numele ordinului lui Ostrovsky, adăugând. La prima vedere, primele două lucruri sunt o expoziție. Karandishov. Parati Serghei Sergheiovici. Discutarea metodei L.I. Ogudalova. Simțul simbolic al numelui și al poreclei.

„Piesa „Fără zestre”” - Vistava a Teatrului Maly din Moscova. Imaginea lui Paratov Yu. Olesha este plină de porecle ale eroilor lui Ostrovsky. În esență, personajele Katerinei și Larisei sunt, mai degrabă, antipode. Cu un pachet complet, de exemplu. Lumea Larisei conține atât un cântec țigan, cât și o poveste de dragoste rusească. Să devii o femeie bogată de dimineață? .. Scena finală. Despre Paratov se spune: „Domn genial”. Eroina din „Furtuna” este o ființă umană mai mare decât Volov. Imaginea lui Paratov. Imaginea lui Larisi. Ca și cum barca cu aburi nu a fost niciodată atât de luxoasă, așa cum vila este luxoasă.

„Eroii „oamenilor de zăpadă”” - Moș Crăciun. Cazacul lui Zimova. Imaginea lui Lelya. Folclor. Frumusețea și frumusețea naturii. Putere mare. Dansul păsărilor. Mai multă atenție la tradițiile culturale ale poporului. Kohannya. Sneguronka. Vesnyana Kazka. Rana iubirii. Muzică. Compozitor. Personaje. Triumful simțurilor și frumusețea naturii. Rimski Korsakov. Idealurile autorului. UN. Ostrovsky. Teste pentru atribuirea unui subiect. Gura ciobanului. Scenă. E mai frig. Lisovik.

Acele, ce să spun, porecle din drama „Furtuna” Lucrarea a fost finalizată de un elev din clasa 10 „A” a KNG, Kutkina Vladislava „Aceia, ce să spun”, porecle în literatură - acestea sunt porecle, care sunt parte din caracteristicile caracterului unei opere artistice, voi adăuga Acesta este cel mai mare punct culminant al caracterului personajului

Kabanikha Marta Gnativna Kabanova (Kabanikha) Marta Gnativna Kabanova (Kabanikha) Porecla eroinei ar fi putut fi creată din două cuvinte care reprezintă esența personajului ei - un porc sălbatic fioros sau un mistreț. Cruzimea, cruzimea și răceala, puterea acestei eroine este evidentă. Porecla eroinei ar fi putut fi făcută din două cuvinte care reprezintă esența personajului ei - porc sălbatic sau mistreț. Cruzimea, cruzimea și răceala, puterea acestei eroine este evidentă. Martha - „mentor”. Tsikavo, în traducerea din numele aramaic Martha este tradus ca „doamnă”. Martha - „mentor”. Tsikavo, în traducerea din numele aramaic Martha este tradus ca „doamnă”. Ignatius - „invizibil, decor pentru el însuși” Ignatius - „invizibil, decor pentru el însuși” Varvara Yosipivna Massalitino-varusă Radyan actriță de teatru și cinema Suflete moarte Box Natalka Prostakova Vai înaintea motivului Hlestova Furtună Kabanikha 1934 Furtună

Dikoi dikoi în regiunile antice rusești însemna „prost, obraznic, obraznic, nerezonabil, divin” și dictează - „prost, primkha, du-te la minte”. Dikoi în regiunile antice rusești însemna „prost, obraznic, obraznic, nerezonabil, divin” și dictează - „prost, primkha, mergi la minte”. Inițial, Ostrovsky a transferat data eroului Batkova Petrovici (din Petro - „piatră”), dar din întâmplare, caracterul său nu a fost ferm, iar dramaturgul i-a dat lui Batkova Prokopovich (din Prokip - „se ridică în picioare”). Acest lucru era mai potrivit pentru un om lacom, neinformat, crud și nepoliticos, care în același timp era unul dintre cei mai bogați și mai profitabili negustori ai locului. Inițial, Ostrovsky a transferat data eroului Batkova Petrovici (din Petro - „piatră”), dar din întâmplare, caracterul său nu a fost ferm, iar dramaturgul i-a dat lui Batkova Prokopovich (din Prokip - „se ridică în picioare”). Acest lucru era mai potrivit pentru un om lacom, neinformat, crud și nepoliticos, care în același timp era unul dintre cei mai bogați și mai profitabili negustori ai locului. Mihailo Mikhailovici Tarkhanov Actor de teatru și film rus și Radian, regizor, profesor. „Inspectorul general” sovietic Luka Lukici Khlopov „Inspectorul general” „Vai în minte” Platon Mikhailovici Gorich „Nebun din minte” „Suflete moarte” Mihailo Semenovici Sobakevich Moarte și suflete

Katerina și Varvara „Katerina” - tradus din greacă înseamnă „pur”. „Katerina” tradus din greacă înseamnă „pur”. Numele „Barbara” înseamnă „nepoliticos”. Această eroină are multe de rezistat împotriva Katerinei. Este clar, este simplu spiritual, nepoliticos. Acolo poți minți, dacă este necesar. Numele „Barbara” înseamnă „nepoliticos”. Această eroină are multe de rezistat împotriva Katerinei. Este clar, este simplu spiritual, nepoliticos. Acolo poți minți, dacă este necesar. Polina Antipyevna Strepetova Shcherbina Lyudmila Mikolaivna Pashkova Lyudmila Anatolievna

Kuligin „Mecanic autodidact”, așa cum se imaginează eroul. „Un mecanic autodidact”, așa cum își imaginează eroul. P.I. Melnikov a scris: „... Acest popor, Ostrovsky, a dat mare măiestrie celebrului nume de Kulibin, în secolul trecut, și la începutul unei noi realizări strălucitoare pe care poporul rus o poate face fără puterea geniului și invincibilului său. voi. eu". P.I. Melnikov a scris: „... Acest popor, Ostrovsky, a dat mare măiestrie celebrului nume de Kulibin, în secolul trecut, și la începutul unei noi realizări strălucitoare pe care poporul rus o poate face fără puterea geniului și invincibilului său. voi. eu". Ivan Petrovici Kulibin este un mecanic de la Nijni Novgorod și un vinificator local. Vinificator Nijni Novgorod

Cântecele lui A. Ostrovsky sunt impregnate cu diferite simboluri. Apreciez toate simbolurile asociate cu lumina naturii: pădure, furtună, râu, pasăre, zbor. Numele eroilor joacă, de asemenea, un rol important în cântece, cel mai adesea pentru toate numele istoriei antice: grecești antice și romane. Motivele teatrului antic din operele lui Ostrovsky nu au fost încă studiate suficient, așa că este important să surprindem toate noțiunile semnificative ale numelor grecești și romane. Este clar, însă, că numele nu sunt alese deloc întâmplător de către autor, dar structura lor sonoră, imaginile și semnificațiile lor în limba rusă sunt importante. În aceste momente vom începe raportul nostru.

Yu. Olesha a început să stropească cu poreclele eroilor lui Ostrovsky. Parati este si o parada si un pirat. Se poate adăuga la avertismentele lui Olesha și este înnebunitor de tentant să îl plasezi pe Paratov cu „Parata” ca o fiară, grea, zveltă, puternică și fără milă. Cu un pachet complet, de exemplu. Comportamentul său de deturnare la câine nu ar putea fi mai bine caracterizat prin această poreclă.

Poreclele lui Dikoya și Kabanov nu necesită comentarii. Să nu uităm că Dikoi nu este doar atotputernicul Savel Prokopovich, ci și nepotul său, Boris. Nici măcar mama lui Boris „nu se putea înțelege cu familia ei”, „se simțea deja sălbatică”. Aceasta înseamnă că Boris este sălbatic conform tatălui său. Ce țipă? Deci, rezultă că nu are minte să reziste iubirii sale și să o răpească pe Katerina. Aje vin este carne ca carnea strămoșilor săi și știe că deține controlul total asupra „regatului întunecat”. Că Tihon este Kabanov, deoarece nu este un tip „liniștit”. Axis și Katerina se grăbesc în această pădure întunecată printre lucruri asemănătoare fiarelor. Ea l-a ales pe Boris, nu fără să știe, ci doar din cauza lui Tikhon, care poartă numele ei (Boris este un cuvânt bulgar pentru „luptător”).

Personajele sălbatice, sălbatice, inclusiv cel sălbatic, sunt reprezentate în cântec de Varvara (un păgân, „barbar”, nu creștin și este de același rang) și Kudryashov, care este similar cu Shapkin, argumentează cu el. pe lângă cunoscuta asociație de la Kulibіn , strigă de admirație pentru ceva mic, uscat: a cărui mlaștină teribilă are un nisip, o pasăre și nimic altceva.El poate lăuda pe Kalinov, așa cum un nisip își laudă mlaștina.

Nume de femeiîn cântecele lui Ostrovsky trebuie să fii vigilent, dar numele personajului principal poate chiar caracteriza foarte exact rolul ei în complot și împărtășește. Larisa înseamnă „pescăruș” în greacă, Katerina înseamnă „curat”. Larisa este o victimă a comerțului cu pirați a lui Paratov: vinde „păsări” - „Lastivka” (vapor cu aburi) și apoi Larisa - un pescăruș. Katerina este o victimă a purității ei, a religiei ei, nu a suportat sufletul despicat, chiar a iubit - NU un bărbat și s-a pedepsit crunt pentru asta. Este important ca Kharita și Marfa (în „Zestre” și în „Furtună”, evident) să fie jigniți de Gnativna, astfel încât „străinii” sau, într-un mod științific, „să ignore”. Ele par să fie pe marginea tragediei Larisei și Katerinei, deși sunt și ele nebunești de răspunzătoare (direct sau indirect) pentru moartea fiicei și a norei lor.

Larisa din „Zestrea” nu este „fiara”. Dar oamenii cu ambiții mari sunt cei care se joacă cu ea, de parcă ar fi bogați. Mokiy - „bluesnirstvo”, Vasily - „țar”, Iulius - în special Iulius Caesar, precum și Kapitonic , deci trăiești cu capul (kaput - cap), sau poți trăi cu capul tău. Și te poți minuna de Larisa ca un râu stilat, la modă, luxos, ca un vapor cu aburi care nu a fost niciodată splendid, ca o vilă de lux. . Și ce se gândește Larisa despre ea însăși? sau simte - există o zecime în dreapta, nu le poți alege deloc. Și imaginea lui Larisa, Serghei Sergheiovich Paratov - „bunicul”, din familia mândru Roman patricieni, - strigă asocierea cu asemenea cunoștințe în istorie un tiran ca Lucius Sergius Catilina.

Ei bine, ghici ce, Kharita - mama a trei fiice - este asociată cu Kharites, zeițele tinereții și frumuseții, dintre care trei erau, dar ar fi distruse (știm soarta teribilă a celorlalte două surori - una s-a căsătorit cu un mai ascuțit, celălalt a ucis un bărbat vkazets).

În cântecul „The Forest”, Aksyusha este un complet străin de această lume spirite rele. Pădurea poate fi înțeleasă ca nouă” regat întunecat". Dacă nu locuiești aici ca negustor, dar faci mai bine decât Gurmizhskaya și Ulitya. Aksyusha este străină de faptul că înseamnă în greacă „străin”, „străin”. sha i Petro: „A ta sau cineva ale altcuiva?” - „A cui? Al tau ce? "

Atunci numele Gurmizhskaya (Raisa - în greacă „non-turbo”, „ușoară”) este potrivit pentru ea, dar pare și o caracteristică prea delicată pentru această vrăjitoare. Julitta (Julia) poate fi înrudită cu familia Julius, faimoasă la Roma, dar pot împinge și mai mult în natura lor disolută. Aje în vechea poveste rusă „Despre stiulețul Moscovei” este numele echipei malefice a prințului Danil, centrul de sănătate și oshukanka.

Numele actorilor Schastlivtsev și Neschastlivtsev (Arkady și Gennady) sunt fidele pseudonimelor și comportamentului lor. Arkady înseamnă „fericit”, iar Gennady înseamnă „nobil”. Lui Milonov, desigur, îi plac Manilov și închisoarea, iar lui Bodaev îi plac porecla și manierele lui Sobakevici.

De asemenea, dezvăluirea semnificației numelor și poreclelor din cântecele lui Ostrovsky ajută la înțelegerea atât a intrigilor, cât și a imaginilor principale. Deși poreclele și numele nu pot fi numite „vorbind” în acest caz, deoarece nu este cazul clasicismului, dar nu este posibil să se vorbească în cuvinte ample - simbolice - semnificative.