Щедре дерево. Шел Сільверстайн "Щедре дерево" Щедре дерево казка напиши, що потрібно тобі

Жило-було дерево, і воно любило маленького хлопчика. Щодня хлопчик приходив до дерева, збирав його листя, робив із них корону і грав у лісового царя. Він забирався на дерево, розгойдувався на гілках і їв яблука. І вони грали у хованки. А коли він утомлювався, то спав у тіні дерева. Хлопчик любив дерево дуже сильно.

І дерево було щасливе.

Але час минав, хлопчик став старшим, і дерево часто залишалося одне. Якось одного разу хлопчик прийшов до дерева, і дерево сказало: «Йди, Хлопчику, видерся по моєму стовбуру, похитайся на моїх гілках, співаєш яблук, пограй у моїй тіні і будь щасливий». Хлопчик заліз на дерево, зібрав яблука і забрав їх із собою.

І дерево було щасливе.

Але хлопчик більше не приходив дуже довго... і стало сумно. І ось одного разу хлопчик повернувся. Дерево затремтіло від радості і сказало: «Йди, Хлопчику, видерся по моєму стовбуру, похитайся на моїх гілках і будь щасливий».

Я надто зайнятий, щоб лазити по деревах, - сказав хлопчик. - Мені потрібна хата, щоб зігрітися, - сказав він. - Я хочу мати дружину та дітей, тому мені потрібен будинок. Ти можеш дати мені дім?

У мене немає вдома, – сказала дерево. - Ліс - мій будинок, але ти можеш зрубати мої гілки та побудувати будинок. Тоді ти будеш щасливий.

І хлопець зрубав гілки і забрав їх, щоб збудувати дім.

І дерево було щасливе.

Але хлопчик не повертався дуже довго. А коли він повернувся, дерево було таке щасливе, що майже не могло говорити.

Іди, Хлопчику, - прошепотіла вона, - йди та грай.

Я дуже старий і сумний, щоб грати, - сказав хлопчик. - Мені потрібний човен, щоб спливти звідси. Ти можеш дати мені човен?

Зрубай мій стовбур і зроби човен, тоді ти зможеш спливти і бути щасливим. І хлопчик зрубав стовбур, зробив човен і сплив.

І дерево було щасливим... але не зовсім.

Після довгого часу хлопчик знову повернувся.

Пробач, Хлопчику, - сказала дерево, - але я більше нічого не можу дати тобі. Моїх яблук більше нема.

Мої зуби не придатні для яблук, - сказав хлопчик.

Моїх гілок більше немає, - сказала дерево, - ти не можеш гойдатися на них.

Я дуже старий, щоб гойдатися на гілках, - сказав хлопчик.

Мого стовбура більше немає, - сказала дерево, - ти не можеш дертися.

Я надто втомився, щоб дертися, - сказав хлопчик.

Вибач, - зітхнуло дерево, - я хотіла б дати тобі хоч щось, але в мене нічого не залишилося. Я просто старий пень. Вибач...

Тепер мені багато не треба, - сказав хлопчик, - просто тихе місце, щоб сісти та відпочити. Я дуже втомився.

Добре, - сказала дерево, витягаючись, наскільки це було можливо, - добре, старий пень годиться для того, щоб на ньому сиділи та відпочивали. Іди, Хлопчику, сідай. Сідай та відпочинь.

І хлопчик так і вчинив.

І дерево було щасливе.

Жила у лісі дика яблуня… І любила яблуня маленького хлопчика. І хлопчик щодня вдавався до яблуні, збирав листя, що пало з неї, плів із них вінок, одягав його як корону і грав у лісового короля. Він підіймався по стовбуру яблуні і гойдався на її гілках. А потім вони грали в хованки, і коли хлопчик втомлювався, він засинав у тіні її гілок. І яблуня була щаслива ... Але йшов час, і хлопчик підростав, і все частіше яблуня коротала дні на самоті.

Якось прийшов хлопчик до яблуні. І яблуня сказала:

— Іди сюди, хлопче, похитайся на моїх гілках, співаєш моїх яблук, пограйся зі мною, і нам буде добре!

— Я надто дорослий, щоб лазити по деревах, — відповів хлопчик. - Мені хотілося б інших розваг. Але на це потрібні гроші, а хіба ти можеш мені їх дати?

— Я б рада, — зітхнула яблуня, — але в мене немає грошей, тільки листя і яблука. Візьми мої яблука, продай їх у місті, тоді в тебе будуть гроші. І ти будеш щасливий! І хлопчик заліз на яблуню і зірвав усі яблука, і забрав їх із собою. І яблуня була щасливою.

Після цього хлопчик довго не приходив, і яблуня знову засумувала. І коли одного разу хлопчик прийшов, яблуня так і затремтіла від радості.

— Іди скоріше сюди, малюку! - Вигукнула вона.

— Похитайся на моїх гілках, і нам буде добре!

— У мене надто багато турбот, щоб лазити по деревах, — відповів хлопчик, — мені хотілося мати сім'ю, завести дітей. Але для цього потрібна хата, а в мене немає вдома. Ти можеш дати мені дім?

- Я б рада, - зітхнула яблуня, - але в мене немає вдома. Мій дім – ось мій ліс. Але в мене є гілки. Зрубай їх і збудуй собі дім. І ти будеш щасливий. І хлопець зрубав її гілки і забрав їх із собою, і збудував собі дім. І яблуня була щасливою.

Після цього хлопчик довго не приходив. А коли з'явився, яблуня мало не оніміла від радості.

- Іди сюди, хлопче, - прошепотіла вона, - пограйся зі мною.

— Я вже надто старий, мені сумно і не до ігор, — відповів хлопчик. - Я хотів би побудувати човен і спливти на ньому далеко-далеко. Але хіба ти можеш дати мені човен?

— Спили мій ствол і зроби собі човен, — сказала яблуня, — і ти зможеш відпливти на ньому далеко-далеко. І ти будеш щасливим. І тоді хлопчик спилив стовбур, і зробив з нього човен, і поплив далеко-далеко. І яблуня була щасливою. …Хоч у це й нелегко повірити.

Пройшло багато часу. І хлопчик знову прийшов до яблуні.

— Пробач, хлопче, — зітхнула яблуня. – Але я більше нічого не можу дати тобі. Немає в мене яблук.

— Навіщо яблука? – відповів хлопчик. – У мене майже не лишилося зубів.

- У мене не залишилося гілок, - сказала яблуня. - Ти не зможеш посидіти на них.

— Я дуже старий, щоб гойдатися на гілках, — відповів хлопчик.

- У мене не залишилося стовбура, - сказала яблуня. - І тобі нема чого більше підніматися вгору.

— Я надто втомився, щоб підніматися вгору, — відповів хлопчик.

— Пробач, — зітхнула яблуня, — мені дуже хотілося б дати тобі хоч щось, але в мене нічого не залишилося. Я тепер лише старий пень. Вибач…

— А мені тепер багато й не треба, — відповів хлопчик. Мені тепер тільки тихе і спокійне місце, щоб посидіти і відпочити. Я дуже втомився.

- Ну що ж, - сказала яблуня, - старий пень для цього якраз і годиться. Іди сюди, хлопче, сідай та відпочивай.

Так хлопчик і вчинив. І яблуня була щасливою.

Шел Сільверстейн

Щедре дерево

Щедре дерево

Жила у лісі дика яблуня. І любила яблуня маленького хлопчика. І хлопчик щодня вдавався до яблуні, збирав листя, що пало з неї, плів із них вінок, одягав його як корону і грав у лісового короля. Він підіймався по стовбуру яблуні і гойдався на її гілках. А потім вони грали в хованки, і коли хлопчик втомлювався, він засинав у тіні її гілок. І яблуня була щаслива: Але йшов час, і хлопчик підростав, і все частіше яблуня коротала дні на самоті.
Якось прийшов хлопчик до яблуні. І яблуня сказала:
- Іди сюди, хлопче, похитайся на моїх гілках, співаєш моїх яблук, пограйся зі мною, і нам буде добре!
- Я надто дорослий, щоб лазити по деревах, - відповів хлопчик. - Мені хотілося б інших розваг. Але на це потрібні гроші, а хіба ти можеш мені їх дати?
- Я б рада, - зітхнула яблуня, - але в мене немає грошей, тільки листя і яблука. Візьми мої яблука, продай їх у місті, тоді в тебе будуть гроші. І ти будеш щасливий!

І хлопчик заліз на яблуню і зірвав усі яблука, і забрав їх із собою. І яблуня була щасливою.
Після цього хлопчик довго не приходив, і яблуня знову засумувала. І коли одного разу хлопчик прийшов, яблуня так і затремтіла від радості.
- Іди скоріше сюди, малюку! - Вигукнула вона.
- Похитайся на моїх гілках, і нам буде добре!
- У мене дуже багато турбот, щоб лазити по деревах, - відповів хлопчик, - мені хотілося б мати сім'ю, завести дітей. Але для цього потрібна хата, а в мене немає вдома. Ти можеш дати мені дім?
- Я б рада, - зітхнула яблуня, - але в мене немає вдома. Мій дім – ось мій ліс. Але в мене є гілки. Зрубай їх і збудуй собі дім. І ти будеш щасливий.

І хлопець зрубав її гілки і забрав їх із собою, і збудував собі дім. І яблуня була щасливою.
Після цього хлопчик довго не приходив. А коли з'явився, яблуня мало не
оніміла від радості.
- Іди сюди, хлопче, - прошепотіла вона, - пограйся зі мною.
- Я вже занадто старий, мені сумно і не до ігор, - відповів хлопчик. - Я хотів би побудувати човен і спливти на ньому далеко-далеко. Але хіба ти можеш дати мені човен?
- Спили мій ствол і зроби собі човен, - сказала яблуня, - і ти зможеш відпливти на ньому далеко-далеко. І ти будеш щасливим.

І тоді хлопчик спилив стовбур, і зробив з нього човен, і поплив далеко-далеко. І яблуня була щасливою. Хоч у це й нелегко повірити.
Пройшло багато часу. І хлопчик знову прийшов до яблуні.
- Пробач, хлопче, - зітхнула яблуня. - Але я нічого не можу тобі дати.
Немає в мене яблук:
– На що яблука? - відповів хлопчик. - У мене майже не лишилося зубів.
- У мене не залишилося гілок, - сказала яблуня. - Ти не зможеш посидіти на них.
- Я дуже старий, щоб гойдатися на гілках, - відповів хлопчик.
- У мене не залишилося стовбура, - сказала яблуня. - І тобі нема чого більше підніматися вгору.
- Я надто втомився, щоб підніматися вгору, - відповів хлопчик. - Пробач, - зітхнула яблуня, - мені дуже хотілося б дати тобі хоч що-небудь, але в мене
Нічого не лишилося. Я тепер лише старий пень. Вибач.
- А мені тепер багато й не треба, - відповів хлопчик. Мені тепер тільки тихе і спокійне місце, щоб посидіти і відпочити. Я дуже втомився.
- Ну що ж, - сказала яблуня, - старий пень для цього якраз і годиться. Іди сюди, хлопче, сідай та відпочивай.
Так хлопчик і вчинив. І яблуня була щасливою.

Шел Сільверстейн

Жила на світі Яблуня, і вона покохала маленького хлопчика. Щодня хлопчик приходив до неї і збирав її листя і сплітав із них вінок, щоб грати в Лісового Короля. Він підіймався її стовбуром, гойдався на її гілках і їв її яблука. Вони грали з Яблонею у хованки. А, награвшись, він засинав у тіні її гілок. І хлопчик дуже любив Яблуню.
І Яблуня була щасливою.
Але йшов час. І хлопчик підростав. І Яблуня тепер частенько залишалася одна.
І ось одного разу хлопчик прийшов до Яблуні, і вона сказала:
- Іди сюди, Хлопчику, заберися по моєму стовбуру, похитайся на моїх гілках, співаєш моїх яблук, пограй у моїй тіні і ти будеш щасливий!
- Я вже надто дорослий для того, щоб лазити по деревах і гойдатися на гілках, - відповів Хлопчик.
– Я хочу купувати речі та отримувати задоволення, мені потрібні гроші. Ти можеш дати мені гроші?
- Пробач, - відповіла Яблуня, - але я не маю грошей. У мене є тільки листя та яблука. Візьми мої яблука, Хлопчику, і продай їх у місті. Ти отримаєш за них гроші і будеш щасливий! Хлопчик виліз по стовбуру, зібрав усі яблука і забрав. І Яблуня була щасливою.
Після цього хлопчик довго не з'являвся, і Яблуня сумувала. Але одного разу хлопчик повернувся, і Яблуня затремтіла від радості і сказала:
- Іди сюди, Хлопчику, заберися по моєму стовбуру, похитайся на моїх гілках і ти будеш щасливий.
- Я надто зайнятий, щоб лазити по деревах, - відповів Хлопчик. Мені потрібна тепла хата, - продовжував він. Я хочу мати дружину та дітей, і тому мені потрібен дім. Ти можеш дати мені дім?
- У мене немає вдома, - відповіла Яблуня, мій дім – це ліс. Але ти можеш зрізати мої гілки та побудувати собі будинок. І станеш щасливим.
Хлопчик зрізав гілки Яблуні і забрав їх, щоб збудувати собі будинок. І Яблуня була щасливою.
Потім хлопчик знову зник на довгий час. А коли він повернувся, Яблуня була така щаслива, що ледве могла говорити.
- Я дуже старий і сумний, щоб грати, - відповів Хлопчик. - Мені потрібний човен, щоб я міг відпливти далеко-далеко. Ти можеш дати мені човен?
- Спили мій стовбур, і побудуй собі човен, - відповіла Яблуня. – Тоді ти зможеш відпливти далеко…
та бути щасливим. І хлопчик спилив стовбур Яблуні... і збудував собі човен, і поплив далеко-далеко. І Яблуня була щасливою… але не зовсім.
Знову минуло багато часу, і Хлопчик повернувся до Яблуні.
- Пробач, Хлопчику, - сказала вона, - але мені нічого більше дати тобі. У мене не лишилося яблук.
- Яблука мені тепер не по зубах, - відповів Хлопчик.
- У мене не залишилося гілок, - сказала Яблуня, ти не зможеш похитатися на них.
- Я дуже старий, щоб гойдатися на гілках, - відповів Хлопчик.
- У мене не залишилося стовбура, - сказала Яблуня, і тобі нема чого більше підніматися вгору.
- Я надто втомився, щоб підніматися вгору, - відповів Хлопчик.
- Пробач, - зітхнула Яблуня, - мені дуже хотілося б дати тобі щось... але в мене нічого не залишилося. Я тепер тільки старий пень… Пробач…
- А мені тепер багато й не потрібно, - відповів Хлопчик, мені тепер би тільки тихе спокійне місце, щоб посидіти і відпочити. Я дуже втомився.
- Ну що ж, - сказала Яблуня, випрямляючись, наскільки це було можливо, - старий пень годиться, щоб посидіти і відпочити. Іди сюди, Хлопчику, сідай та відпочивай.
Так хлопчик і зробив. І Яблуня була щасливою.