Chukovskiy bun doctor aibolit a citit. Aibolit. Istoria creării kazka

Bun doctor Aibolit!

Stai sub un copac.

Vino și bucură-te din nou

eu vacă, eu păstoresc,

І bug, і vierme,

Eu doctorul vrăjitor!

Salutăm pe toată lumea

Bun doctor Aibolit!

Și o vulpe a venit la Aibolit:

„Oh, o viespe m-a gustat!”

Am venit la Aibolitu Barbos:

„Declanșatorul m-a ciugulit!”

Și iepurașul a venit în fugă

Am țipat: „Ah, ah!

Iepurașul meu a alergat pe sub tramvai!

Iepurașul meu, băiatul meu

Am mers pe sub tramvai!

El aleargă de-a lungul drumului,

Și ți-au tăiat picioarele,

Și acum sunt bolnav și bolnav,

Micul meu iepure! »

Și i-a spus lui Aibolit: „Nici o problemă!

Adu-l aici!

Îți voi coase picioare noi,

Să alergăm din nou pe drum.”

L-am adus noului iepuraș,

Atât de bolnav, atât de bulversat,

Și doctorul și-a cusut picioarele.

Și iepurele taie înțepătura.

Și cu el este mama iepurelui

La fel a mers la dans.

Și ea râde și strigă:

„Ei bine, mulțumesc, Aibolit!”

Raptom șacalul

Galopând pe un cal:

„Telegramă Axei către tine

Ca hipopotamii! »

„Vino, doctore,

În Africa în curând

Și minți, doctore,

Copiii nostri! »

"Ce este?

Copiii tăi sunt bolnavi? »

„Deci, așa, așa! Au o durere în gât,

Scarlatina, holerina,

Difterie, apendicita,

Malarie și bronșită!

Vino suedez,

Bun doctor Aibolit! »

„Garazd, garazd, voi câștiga,

Îți voi ajuta copiii.

Unde locuiţi?

Pe munte sau într-o mlaștină? »

„Trăim în Zanzibar,

În Kalahari și Sahara,

Pe muntele Fernando Po,

Unde se plimbă Hippo-za

Wide Limpopo.

Și Aibolit s-a ridicat și Aibolit a fugit.

Poți alerga prin câmpuri, prin păduri, prin pajiști.

Și repetă doar un cuvânt Aibolit:

"Limpopb, Limpopo, Limpopo!"

Și în fața mea vântul, și zăpada și grindina:

„Hei, Aibolit, poarta s-a întors!”

Și căzut în Aibolit și culcat în zăpadă:

Și imediat înaintea celui nou prin Yalinka

Lupii păroși vibrează:

„Așează-te, Aibolit, călare,

Ți-l aducem noi! »

Am galopat înainte Aibolit

Și repetă doar un cuvânt:

"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Peste axa din fața lor se află marea -

Virtute, fă zgomot în spațiul deschis.

Și în mare este înalt să mergi,

Zazaz Aibolit prokovtne von.

„Oh” mă înec

De parcă mă duc la fund.

Cu animalele mele din pădure? »

Ale, aici o balenă se văitește:

„Stai pe mine, Aibolit,

Eu, ca un mare vapor cu aburi,

Te voi duce înainte! »

Eu stau pe balena Aibolit

Și repetă doar un cuvânt:

"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Și munții stau în fața lui pe drum,

Și începe călătoria prin munți,

Și arde din ce în ce mai mult, și arde din ce în ce mai mult,

Și du-te în iad în beznă!

„Oh, dacă nu merg,

Voi dispărea în întuneric,

Ce se va întâmpla cu ei, cu cei bolnavi,

Cu animalele mele din pădure?

Și imediat de pe stânca înaltă

Vulturii au zburat la Aibolit:

„Așează-te, Aibolit, călare,

Ți-l aducem noi! »

Am stat pe vulturul Aibolit

Și repetă doar un cuvânt:

"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Și în Africa,

în negru

Stai și plângi

Sumny Hippopo.

Vin în Africa, vin în Africa

Stai sub un palmier

І pe mare din Africa

A te mira fără motiv:

Nu merg pe o barcă

Dr. Aibolit?

І pinzați în funcție de doză

Elefanți și rinoceri

par suparat:

„De ce a dispărut Aibolit?”

Și ordinea hipopotamului

Înghesuiți de burți:

Ei, hipopotamii,

Durere de burtă.

Și sunt pui de struț chiar acolo

Țipăi ca purceii.

Ah, Skoda, Skoda, Skoda

Săracii oameni vor fi struți!

Au kir și difterie,

Au febră și bronșită,

Și au o durere de cap,

Mă doare în gât.

Duhoarea stă și pătează:

„Ei bine, de ce să nu mergi,

Ei bine, de ce să nu mergi?

Dr. Aibolit?"

Și ordinul a adormit

Rechin prea cu dinți,

rechin cu dinți

Întinde-te pe Sunny.

Oh, ea țipă,

Bieții rechini au

Deja douăsprezece zile

Dintii dor!

Mi-am luxat umărul

La bietul cal;

Nu taie ceea ce nu sare,

Și plângi amar și amar

strigatul doctorului:

„Oh, unde este doctorul bun?

Cand vei veni? »

Alo os, minuneți-vă de ce pasăre

Ne apropiem din ce în ce mai mult prin vânt.

La pasăre, minune, sta Aibolit

Și fluturând picăturile și strigând tare:

„Trăiască Africa dragă!”

Și toți copiii sunt bucuroși și fericiți:

„A sosit, a sosit! Ura! Ura! »

Și pasărea se învârte peste ele,

Și pasărea stă pe pământ.

І alergați Aibolit până la hipopotam,

le mângâi pe burtă,

Eu totul este în ordine

Dă-mi niște ciocolată,

Și setați și setați termometre pentru ei!

Eu până ne întunecăm

Să trăiești cu puii de tigru,

Și ne cocoșăm cu spatele până murim

Suntem cămile bolnave,

am pielea nog,

Mogul pielii,

Gogol-mogol,

Gogadem-mogol,

Ea servește Gogol-mogol.

Zece nopți Aibolit

Nu mânca, nu bea și nu dormi,

Zece nopți de somn

Ne bucurăm de creaturile nefericite

Le-am setat și le-am setat termometre.

Ax și furci în ele,

Limpopo! Axe și oameni bolnavi,

Limpopo! Și duhoarele s-au dus să râdă,

Limpopo! Dansez și prostesc,

Eu rechin doodle

Ochiul drept clipi

Și mai multe, și mai multe,

Nimic nu este mult mai lucios.

Și puii de hipopotami

Ne apucăm de burtă

Și râzi, izbucnesc în lacrimi -

Deci de ce nu-l scuturi?

Axis și Hippo, Axis și Popo,

Hippo-popo, Hippo-popo!

Axa este hipopotamul.

Mergem la Zanzibar,

În drum spre Kilimanjaro -

Și strigă și cântă:

„Slavă, slavă lui Aibolit!

1
Bun doctor Aibolit!
Stai sub un copac.
Vino și bucură-te din nou
eu vacă, eu păstoresc,
І bug, і vierme,
Eu doctorul vrăjitor!
Întărește-i pe toți, vindecă-i pe toți
Bun doctor Aibolit!

2
Și o vulpe a venit la Aibolit:
„Oh, o viespe m-a gustat!”
Am venit la Aibolitu Barbos:
„Declanșatorul m-a ciugulit!”
Și iepurașul a venit în fugă
Am țipat: „Ah, ah!
Iepurașul meu a alergat pe sub tramvai!
Iepurașul meu, băiatul meu
Am mers pe sub tramvai!
El aleargă de-a lungul drumului,
Și ți-au tăiat picioarele,
Și acum sunt bolnav și bolnav,
Micul meu iepure! »

Și i-a spus lui Aibolit: „Nici o problemă!
Adu-l aici!
Îți voi coase picioare noi,
Să alergăm din nou pe drum.”

L-am adus noului iepuraș,
Atât de bolnav, atât de bulversat,
Și doctorul și-a cusut picioarele.
Și iepurele taie înțepătura.
Și cu el este mama iepurelui
La fel a mers la dans.
Și ea râde și strigă:
„Ei bine, mulțumesc, Aibolit!”

3
Raptom șacalul
Galopând pe un cal:
„Telegramă Axei către tine
Ca hipopotamii! »

„Vino, doctore,
În Africa în curând
Și minți, doctore,
Copiii nostri! »

"Ce este?
Copiii tăi sunt bolnavi? »

„Deci, așa, așa! Au o durere în gât,
Scarlatina, holerina,
Difterie, apendicita,
Malarie și bronșită!
Vino suedez,
Bun doctor Aibolit! »

„Garazd, garazd, voi câștiga,
Îți voi ajuta copiii.
Unde locuiţi?
Pe munte sau într-o mlaștină? »

„Trăim în Zanzibar,
În Kalahari și Sahara,
Pe muntele Fernando Po,
Unde se plimbă Hippo-za
Wide Limpopo.

4
Și Aibolit s-a ridicat și Aibolit a fugit.
Poți alerga prin câmpuri, prin păduri, prin pajiști.
Și repetă doar un cuvânt Aibolit:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Și în fața mea vântul, și zăpada și grindina:
„Hei, Aibolit, poarta s-a întors!”
Și căzut în Aibolit și culcat în zăpadă:
„Nu pot merge mai departe.”

Și imediat înaintea celui nou prin Yalinka
Lupii păroși vibrează:
„Așează-te, Aibolit, călare,
Ți-l aducem noi! »

Am galopat înainte Aibolit
Și repetă doar un cuvânt:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

5
Peste axa din fața lor se află marea -
Virtute, fă zgomot în spațiul deschis.
Și în mare este înalt să mergi,
Zazaz Aibolit prokovtne von.
„Oh” mă înec
De parcă mă duc la fund.

Cu animalele mele din pădure? »

Ale, aici o balenă se strigă:
„Stai pe mine, Aibolit,
Eu, ca un mare vapor cu aburi,
Te voi duce înainte! »

Eu stau pe balena Aibolit
Și repetă doar un cuvânt:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

6
Și munții stau în fața lui pe drum,
Și începe călătoria prin munți,
Și arde din ce în ce mai mult, și arde din ce în ce mai mult,
Și du-te în iad în beznă!

„Oh, dacă nu merg,
Voi dispărea în întuneric,
Ce se va întâmpla cu ei, cu cei bolnavi,
Cu animalele mele din pădure?

Și imediat de pe stânca înaltă
Vulturii au zburat la Aibolit:
„Așează-te, Aibolit, călare,
Ți-l aducem noi! »

Am stat pe vulturul Aibolit
Și repetă doar un cuvânt:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

7
Și în Africa,
Și în Africa,
în negru
Limpopo,
Stai și plângi

In Africa
Sumny Hippopo.

Vin în Africa, vin în Africa
Stai sub un palmier

І pe mare din Africa
A te mira fără motiv:
Nu merg pe o barcă
Dr. Aibolit?

І pinzați în funcție de doză
Elefanți și rinoceri
par suparat:
„De ce a dispărut Aibolit?”

Și ordinea hipopotamului
Înghesuiți de burți:
Ei, hipopotamii,
Durere de burtă.

Și sunt pui de struț chiar acolo
Țipăi ca purceii.
oskazkah.ru - site-ul web
Ah, Skoda, Skoda, Skoda
Săracii oameni vor fi struți!

Au kir și difterie,
Au febră și bronșită,
Și au o durere de cap,
Mă doare în gât.

Duhoarea stă și pătează:
„Ei bine, de ce să nu mergi,
Ei bine, de ce să nu mergi?
Dr. Aibolit?"

Și ordinul a adormit
Rechin prea dinti,
rechin cu dinți
Întinde-te pe Sunny.

Oh, ea țipă,
Bieții rechini au
Deja douăsprezece zile
Dintii dor!

Mi-am luxat umărul
La bietul cal;
Nu taie ceea ce nu sare,
Și plângi amar și amar
strigatul doctorului:
„Oh, unde este doctorul bun?
Cand vei veni? »

8
Alo os, minuneți-vă de ce pasăre
Ne apropiem din ce în ce mai mult prin vânt.
La pasăre, minune, sta Aibolit
Și fluturând picăturile și strigând tare:
„Trăiască Africa dragă!”

Și toți copiii sunt bucuroși și fericiți:
„A sosit, a sosit! Ura! Ura! »

Și pasărea se învârte peste ele,
Și pasărea stă pe pământ.
І alergați Aibolit până la hipopotam,
le mângâi pe burtă,
Eu totul este în ordine
Dă-mi niște ciocolată,
Și setați și setați termometre pentru ei!
Eu până ne întunecăm
Să trăiești cu puii de tigru,
Și ne cocoșăm cu spatele până murim
Suntem cămile bolnave,

am pielea nog,
Mogul pielii,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Ea servește Gogol-mogol.

Zece nopți Aibolit
Nu mânca, nu bea și nu dormi,
Zece nopți de somn
Ne bucurăm de creaturile nefericite
Le-am setat și le-am setat termometre.

9
Ax și furci în ele,
Limpopo! Axe și oameni bolnavi,
Limpopo! Și duhoarele s-au dus să râdă,
Limpopo! Dansez și prostesc,
Limpopo!

Eu rechin doodle
Ochiul drept clipi
Și mai multe, și mai multe,
Nimic nu este mult mai lucios.

Și puii de hipopotami
Ne apucăm de burtă
Și râzi, izbucnesc în lacrimi -
Deci de ce nu-l scuturi?

Axis și Hippo, Axis și Popo,
Hippo-popo, Hippo-popo!
Axa este hipopotamul.
Mergem la Zanzibar,
În drum spre Kilimanjaro -
Și strigă și cântă:
„Slavă, slavă lui Aibolit!
Slavă doctorilor! »

1 parte

Bun doctor Aibolit!
Stai sub un copac.
Vino și bucură-te din nou
eu vacă, eu păstoresc,
І bug, і vierme,
Eu doctorul vrăjitor!
Întărește-i pe toți, vindecă-i pe toți
Bun doctor Aibolit!

Partea 2

Și o vulpe a venit la Aibolit:
„Oh, o viespe m-a gustat!”
Am venit la Aibolitu Barbos:
„Declanșatorul m-a ciugulit!”

Și iepurașul a venit în fugă
Am țipat: „Ah, ah!
Iepurașul meu a alergat pe sub tramvai!
Iepurașul meu, băiatul meu
Am mers pe sub tramvai!
El aleargă de-a lungul drumului,
Și ți-au tăiat picioarele,
Și acum sunt bolnav și bolnav,
Micul meu iepure! »
Și i-a spus lui Aibolit:
"Nici o problemă! Dă-o aici!"
Îți voi coase picioare noi,
Să alergăm din nou pe drum.”

Partea 3

Raptom șacalul
Galopând pe un cal:

„Telegramă Axei către tine
Ca hipopotamii! »
„Vino, doctore,
În Africa în curând
Eu zic, doctore,
Copiii nostri! »

"Ce este?
Copiii tăi sunt bolnavi? »
„Deci, așa, așa! Au o durere în gât,
Scarlatina, holerina,
Difterie, apendicita,
Malarie și bronșită!
Vino suedez,
Bun doctor Aibolit! »

„Garazd, garazd, voi câștiga,
Îți voi ajuta copiii.
Unde locuiţi?
Pe munte sau într-o mlaștină? »
„Trăim în Zanzibar,
În Kalahari și Sahara,
Pe muntele Fernando Po,
Unde se plimbă Hippo-za
Wide Limpopo.

4 părți

Și Aibolit s-a ridicat și Aibolit a fugit.

Poți alerga prin câmpuri, prin păduri, prin pajiști.
Și repetă doar un cuvânt Aibolit:
Și în fața mea vântul, și zăpada și grindina:
„Hei, Aibolit, poarta s-a întors!”
Și căzut în Aibolit și culcat în zăpadă:
„Nu pot merge mai departe.”
Și imediat înaintea celui nou prin Yalinka
Lupii păroși vibrează:
„Așează-te, Aibolit, călare,
Ți-l aducem noi! »

Am galopat înainte Aibolit

"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Partea 5

Peste axa din fața lor se află marea -
Virtute, fă zgomot în spațiul deschis.
Și în mare este înalt să mergi,
Zazaz Aibolit prokovtne von.

„Oh, sunt pe cale să mă înec,
De parcă mă duc la fund.
Cu animalele mele din pădure? »
Ale, aici o balenă se strigă:
„Stai pe mine, Aibolit,
Eu, ca un mare vapor cu aburi,
Te voi duce înainte! »
Eu stau pe balena Aibolit

Și repetă doar un cuvânt:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Partea 6

Și munții stau în fața lui pe drum,
Și începe călătoria prin munți,

Și arde din ce în ce mai mult, și arde din ce în ce mai mult,
Și du-te în iad în beznă!
„Oh, dacă nu merg,
Voi dispărea în întuneric,
Ce se va întâmpla cu ei, cu cei bolnavi,
Cu animalele mele din pădure?
Și imediat de pe stânca înaltă
Vulturii au zburat la Aibolit:

„Așează-te, Aibolit, călare,
Ți-l aducem noi! »
Am stat pe vulturul Aibolit
Și repetă doar un cuvânt:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Partea 7

Și în Africa,
Și în Africa,
Pe Limpopo negru,
Stai și plângi
In Africa
Sumny Hippopo.
Vin în Africa, vin în Africa
Stai sub un palmier
І pe mare din Africa
A te mira fără motiv:

Nu merg pe o barcă
Dr. Aibolit?
І pinzați în funcție de doză
Elefanți și rinoceri
par suparat:
„De ce a dispărut Aibolit?”
Și ordinea hipopotamului
Înghesuiți de burți:
Ei, hipopotamii,
Durere de burtă.

Și sunt pui de struț chiar acolo
Țipăi ca purceii.
Ah, Skoda, Skoda, Skoda
Săracii oameni vor fi struți!
Au kir și difterie,
Au febră și bronșită,
Și au o durere de cap,
Mă doare în gât.

Duhoarea stă și pătează:
„Ei bine, de ce nu mergem, bine, de ce nu mergem,
Dr. Aibolit?"
Și ordinul a adormit
Rechin prea dinti,
rechin cu dinți
Întinde-te pe Sunny.
Oh, ea țipă,
Bieții rechini au
Deja douăsprezece zile
Dintii dor!

Mi-am luxat umărul
La bietul cal;
Nu taie ceea ce nu sare,
Și plângi amar și amar
strigatul doctorului:
„Oh, unde este doctorul bun?
Cand vei veni? »

Partea 8

Alo os, minuneți-vă de ce pasăre
Ne apropiem din ce în ce mai mult prin vânt.
La pasăre, minune, sta Aibolit
Și fluturând picăturile și strigând tare:

„Trăiască Africa dragă!”
Și toți copiii sunt bucuroși și fericiți:
„A sosit, a sosit! Ura! Ura! »
Și pasărea se învârte peste ele,
Și pasărea stă pe pământ.
І alergați Aibolit până la hipopotam,
le mângâi pe burtă,
Eu totul este în ordine
Dă-mi niște ciocolată,
Și setați și setați termometre pentru ei!

Eu până ne întunecăm
Să trăiești cu puii de tigru,
Și ne cocoșăm cu spatele până murim
Suntem cămile bolnave,

am pielea nog,
Mogul pielii,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Ea servește Gogol-mogol.
Zece nopți Aibolit
Nu mânca, nu cânta, nu dormi,

Zece nopți de somn
El se bucură de creaturile nefericite,
Le-am setat și le-am setat termometre.

Partea 9

Axis și vilikuva vin ich, Limpopo!
Axis și oameni bolnavi, Limpopo!
Și hai să râdem, Limpopo!
Și dansează și prostește, Limpopo!

Eu rechin doodle
Ochiul drept clipi
Și mai multe, și mai multe,
Nimic nu este mult mai lucios.
І pui de hipopotam
Ne apucăm de burtă
Și râzi, izbucnesc în lacrimi -
Deci nu mai tremura.
Axis și Hippo, Axis și Popo,
Hippo-popo, Hippo-popo!
Axa este hipopotamul.
Mergem la Zanzibar,
În drum spre Kilimanjaro -
Și strigă și cântă:
„Slavă, slavă lui Aibolit!
Slavă doctorilor! »

robot slovnikova
(O selecție de cuvinte pe care copiii ar putea să nu le înțeleagă când citesc povestea):

Gogol Mogol - bautura din lemn dulce facuta din oua si dovlecel.
hipopotam - hipopotam.

Hipopotam (hipopotam)

Zanzibar - insula din Africa.
Kilimanjaro - Muntele Nayvisha (vulcan) din Africa.

Kilimanjaro. Însuși vârful vulcanului.

A vulcan - acesta este un munte sub care este o fisura mare in pamant si prin aceasta fisura erupe un vulcan. Iese puiet fierbinte sau lavă. Kilimanjaro este un vulcan adormit care nu erupe niciodată.

Ilustrații pentru povestea „Aibolit” de Korniya Ivanovich Chukovsky

Țintește-te spre bucuria animalelor

Iar vulpea a venit la Aibolit

Puii de struți și rechinii verifică doctorul Aibolit

Vin la Aibolitu Barbos

Aiboli să navigheze peste mare

Rechin fericit și sănătos

Creaturile se bucură și dansează cu Aibolit

Aibolit se bucură de animale

Aibolit zboară pe un vultur

Aibol se grăbește să trateze creaturi bolnave

Hipopotamii au dureri de stomac

Creaturile se bucură de ciocolată, dăruind Aibolit

Animalele bolnave verifică Aibolit

Istoria creării kazka

„Aibolit” de Korniya Ivanovich Chukovsky nu va necesita nicio introducere, deoarece avem o generație de tați din Uniunea Radyansky, cu care această poveste a fost citită de multe ori: în grădină, la școală și acasă. Ne amintim aceste lecții. A sosit momentul să le prezentăm copiilor noștri acest basm miraculos. Este posibil ca, dacă copiii găsesc cuvintele nefamiliare, să efectueze un test de vocabular.

Istoria scrierii basmului „Aibolit” este confuză și tsikava. Și toată axa din dreapta este choma. Mulți critici literari cred că „Doctorul Aibolit” este plagiat. Acel Chukovsky a devenit curând creația originală a lui Hugh Lofting și povestea sa despre doctorul Dolittle, care a luptat și a salvat și creaturi.

Deci, de fapt, Korniy Ivanovich a tradus „Doctor Dolittle” din limba engleză și nu doar a tradus, ci a adaptat textul pentru copii. Versiunea originală a poveștii a fost scrisă într-un limbaj mai pliabil, iar Chukovsky a făcut-o accesibilă copiilor, cu alte cuvinte, și să-și amintească eroii.

Încă una fapt misto. În 1912, Chukovsky a făcut cunoștință cu un medic amabil, amabil și sensibil, care se pricepea la tratarea bolnavilor fără rău și, în același timp, la tratarea bolnavilor și a sălbaticilor. Numele acestei persoane era Timofy Osipovich Shabad. Chukovsky a prezis că o fată slabă și săracă va veni la medic, iar medicul va prescrie lapte în loc de rețetă. Este clar că fata tatălui meu nu are bănuți pentru lapte și el însuși a văzut două sticle de lapte, cumpărate cu banii lui. suflet bun oameni!

Lăsați experții literari să concureze, dar înțelegem un lucru - atât Doctorul Dolittle, cât și Doctorul Shabad au stat la baza poveștii despre Aibolit.

Abolita Chukovsky a fost vinoșuvav de multă vreme. Odată, în timp ce vizitați Caucazul și înotați în mare, Golful Korniy Ivanovich este departe de țărm. Mi-au venit brusc în minte rânduri:

„Oh, sunt pe cale să mă înec,
Mă duc până jos..."

Chukovsky shvidko a ajuns la mal. Gole și umede, oaia și hârtia de țigară au fost găsite întinse pe mesteacăn și au format imediat vreo douăzeci de rânduri. Cazacul nu a avut nici început, nici sfârșit.

Data viitoare când muza l-a adus la Kislovodsk în 1928, când veghea pe bolnavi, i-a venit spontan în minte următoarea serie:

„Și este boală de jur împrejur, boală și subțire
Tuși și se contorsionează, plânge și țipă -
Acestea sunt cămile, băieți.
Skoda, bietele cămile Skoda.”

În 1928, o poveste despre Aibolit a fost publicată în revista „Izhak”, doar sub un alt nume - „Limpopo”. Și abia în 1936, Kazka a fost redenumit „Aibolit”.

Puțini oameni știu că Chukovsky a lucrat mult timp la Aibolit, selectând cuvintele necesare. În spatele fiecărui cuvânt se află o imagine care ar fi un copil sensibil.

Am reusit asta!

Kazka în vârful lui Korniya Ivanovich Chukovsky Aibolit în format mp3 - ascultați sau descărcați liber.

Korniy Chukovsky - Aibolit citește: