Фантастика Борис Акунін
(Поки оцінок немає)
Назва: Фантастика
Про книгу «Фантастика» Борис Акунін
Борис Акунін відомий на всьому пострадянському просторі як письменник, перекладач та сходознавець. Справжнє його ім'я – Григорій Чхартішвілі. Народився в Грузії, але незабаром переїхав із сім'єю до Москви. Там він після школи вивчав сходознавство, став істориком-японістом. Це його освіту відбивається у книгах письменника, наповнених достовірними історичними даними. Досконало володіючи англійською та японською, Борис Акунін також став перекладачем. Відомо, що критику чи документальні рукописи автор видає під власним ім'ям, а під псевдонімом, як він сам каже, – белетристику. Найбільш відомими його роботами є серії книг "Новий детектив", "Провінційний детектив", "Пригоди магістра" та "Жанри".
Саме циклу «Жанри», у якому автор експериментує з різноманітними видами прози, належить книга «Фантастика». За сюжетом дія роману починається з жахливої катастрофи: пасажирський автобус врізається в невідомий об'єкт, унаслідок чого гинуть усі, окрім двох хлопців. Сергій Дронов і Роберт Дарновський дивом залишаються живими, а на місці аварії бачать загадковий стовп яскравого світла невідомого походження. Після цих подій у головних героїв з'являються неймовірні здібності: Сергій може читати думки, якщо дивиться людині в очі, а Роберт набуває надшвидкості. Але головні події розгортаються через десять років після катастрофи, протягом яких хлопці добре пристосувалися до своїх можливостей.
Сергій і Роберт закохуються в ту саму дівчину, яка, як виявилося, теж була на місці аварії десять років тому. Маріанна позбавлена дару мови, але здатна бачити думки людей та їхні почуття. Боротьба за дівчину раптово припиняється, коли її викрадають невідомі люди, і хлопці мають припинити ворожнечу заради порятунку Маріанни. Погоня приводить їх у загадкову лабораторію секретних агентів, проте, виступаючи у ролі рятівників, Сергій та Роберт самі потрапляють у пастку. Далі на читачів чекає ще більше хитросплетінь сюжету, про які цікаво читати.
«Фантастика», як та інші твори автора, затягує буквально з перших сторінок. Борис Акунін спробував себе в новому жанрі і створив щось одночасно схоже на свій стиль і відмінне від нього. Головні герої передані реалістичними та живими, через що ми ніби відчуваємо їхні почуття та щиро співпереживаємо. Сюжет цікавий, але не дуже динамічний і перенасичений, тому читати твір просто. Навіть найвибагливіші та люблячі точні деталі читачі не знайдуть у автора жодних вад. Розв'язка ідеально гармонує із зав'язкою, все логічно пояснено і поєднується, а в комплексі із захоплюючою ідеєю буквально підкорить усіх любителів фантастики.
На нашому сайті про книги сайт ви можете завантажити безкоштовно без реєстрації або читати онлайн книгу «Фантастика» Борис Акунін у форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android та Kindle. Книга подарує вам масу приємних моментів та справжнє задоволення від читання. Купити повну версію ви можете у нашого партнера. Також, у нас ви знайдете останні новини з літературного світу, дізнаєтесь про біографію улюблених авторів. Для письменників-початківців є окремий розділ з корисними порадами та рекомендаціями, цікавими статтями, завдяки яким ви самі зможете спробувати свої сили в літературній майстерності.
Цитати з книги «Фантастика» Борис Акунін
Зоряна вахтаНехай буде на світі жінка, найголовніша з усіх, що залишиться для нього таємницею. Адже розгадати таємницю – це її убити.
Громов Олександр Миколайович
Олександр Громов завоював любов читачів як автор великих повістей та повномасштабних НФ-романів. Але і «середньою формою» письменник не нехтує, і «малою» не гидує. Наскільки сильний у цих жанрах автор «М'якої посадки» та «Року Леммінга», можна визначити за повістями та розповідями, зібраними під обкладинкою його нової книги.
Коли нова збірка одного з найкращих пострадянських фантастів, який багато років наодинці підтримував авторитет соціальної НФ, виходить тиражем дві тисячі екземплярів, це вже...
Закон змін
Головачов Василь
Після тисячоліття затишшя в Косморіумі, де життя дивом збереглося у війні з Фундаментальним Агресором, починається нова битва. Гравці виходять на арену та розчищають поле для майбутньої Ігри. І в їхніх планах немає місця тупикової гілки розуму – людству. Десять століть тому право людей життя відстояли файвери, але вони пішли. Тепер із їхніх наступників на Землі – один Влад Велич, шукач скарбів і ратний майстер, який щойно вийшов з пори учнівства. Його вибір, його доля стануть долею всього міжгалу.
Осінні візити
Лук'яненко Сергій
Війна Світло І Темряви йде не тільки Між Дозорами.
Одного разу в неї опиняться і звичайні люди.
Саме від них залежить майбутня доля нашого світу.
Але світло у цій новій війні далеко ще не означає Добро, а Темрява – Зло.
На чиєму боці битися?!
Зірки – холодні іграшки
Лук'яненко Сергій
Польоти до зірок і зустріч з іншими цивілізаціями виявилися зовсім не схожими на те, якими їх описували фантасти. Земляни запізнилися – Галактика вже поділена між Сильними расами, іншим, молодшим цивілізаціям відведена роль гвинтиків у цій складній і одночасно простій структурі міжзоряної спільноти – вони можуть робити тільки те, що в них виходить краще за інших, і не замахуватися на більше. І люди були змушені змиритися з долею космічних візників, тому що їхні кораблі – приймуть...
Підземелля відьом
Буличів Кір
Все змішалося на цій планеті. Поруч із людьми бродять динозаври. Та й люди різні. Хто вже залізо знає, хто ще по печерах сидить. Але розумні голови скрізь є. І одна із них захоплює земну експедицію: нехай розчистять шлях до влади. Але на допомогу приходить дочка вождя - Білогурочка.
Хобі аптекаря
Браун Фредерік
Сенгстрем прийшов до фармацевту за отрутою, вживання якого неможливо виявити жодними засобами. Справа в тому, що Сенгстрем за допомогою цієї отрути хоче позбутися своєї дружини. Фармацевт же погоджується видати йому отруту тільки в тому випадку, якщо Сенстрем доведе йому, що у нього є вагомі причини для вбивства своєї дружини.
Іноді починаєш мріяти про те, щоб мати якісь надздібності. Здається, тоді можна було б їх використати, щоб налагодити своє життя. Тільки довго триватиме гарний час, і чи не настане момент, що ці здібності вийдуть тобі боком? У романі Бориса Акуніна «Фантастика» чітко відображена думка, що результат подібного щастя може бути будь-яким, і ти не знаєш, чи воно того коштувало. Також тут можна простежити деякі історичні питання, які вміло вплетені у фантастичну розповідь.
Дія роману відбувається у двох часах, і автору добре вдається передати атмосферу кожного часу, з його цінностями та особливостями мислення людей. Адже те, що здається звичним зараз, раніше було дивним, престижним, шокуючим і будь-яким ще. Це вміння передати атмосферу і залучити читача до всього, що описується, дуже подобається читачам, за що вони неодноразово повертаються до творчості Бориса Акуніна.
У травні 1980 року трапилася дивна автокатастрофа, яка привернула увагу багатьох. Дивним чином автобус розплющився про якийсь невідомий об'єкт. Загинули всі пасажири, окрім двох людей. Просто перед аварією вони побачили, що перед автобусом на дорозі з'явився стовп світла. Кожен із них отримав надздатність. Сергій може пересуватися швидше за звичайних людей, а Роберт, дивлячись у вічі, читає думки. Хлопці не були знайомі і перед аварією кожен із них перебував у пригніченому стані, але потім вони змогли використати отримані здібності, щоб зайняти в суспільстві гідне місце. І ось тепер, через 10 років, їхні таланти можуть стати в нагоді в зовсім іншій сфері…
На нашому сайті ви можете завантажити книгу "Фантастика" Борис Акунін безкоштовно та без реєстрації у форматі fb2, rtf, epub, pdf, txt, читати книгу онлайн або купити книгу в інтернет-магазині.
ПЕРША ГЛАВА
Аварія обласного значення
Якби це сталося десятиліттям пізніше, в охоту до «чорнушних» новин капіталістичні часи, про трагедію неодмінно повідомили б усі газети та телеканали. Але радянські засоби масової інформації не мали звички засмучувати громадян через дрібниці. За кількістю жертв НП потрапляло до розряду «аварій обласного значення», тому програма «Час» та головні органи друку про неї промовчали. З центральних газет лише тижневик ДАІ «За безпеку руху» помістив на останній сторінці, у рубриці «Зведення ДТП», коротеньке повідомлення.
МОСКІВСЬКА ОБЛАСТЬ, БАСМАНІВСЬКИЙ РАЙОН
10 травня. На 2 км Коліногорського шосе рейсовий автобус, не вписавшись у поворот, врізався у перешкоду. Є людські жертви. Розслідуванням встановлено, що аварія сталася внаслідок грубої помилки водія, який не впорався з керуванням.
В обласному «Ленінському прапорі» за спеціальним рішенням бюро обкому дали десять рядків петитом. Щоправда, із заголовком.
Більше уваги підготовці кадрів
На зборах партгоспактиву тресту «Мособлзагавтотранс» розглянуто питання про нещодавню аварію приміського автобуса маршруту № 685 (Звенигород – залізнична станція Перхушково), що призвела до людських жертв. Комуністи вимагали від керівництва тресту вжити заходів для підвищення рівня професійної підготовки шоферського складу. Вирішено провести місячник безпеки руху усім маршрутах.
І лише районна «Басманівська правда» надрукувала більш менш докладний звіт про те, що сталося. Інакше було не можна, бо про подію говорив увесь район, та ще й плели всяку нісенітницю: ніби автобус на повному ходу врізався в колону червонопрапорної Таманської дивізії, розбився об сталеву броню, і загинуло майже сто пасажирів.
Щоб докорінно припинити чутки, що кидають тінь на гвардійців-танкістів (які справді того дня проводили маневри, однак у зовсім іншому квадраті), редакція прийняла сміливе рішення - виділила під суспільно гострий матеріал цілих півколонки на другій смузі. Задум був змістити акцент з негативу на позитив, щоб стаття, незважаючи на трагічність змісту, прозвучала не песимістично, а життєствердно.
Адже вийшло.
Народилися у сорочці
Травневий вечір був свіжий і ясний, над берегами Москви-ріки стелився легкий туман. Погожий день підходив до кінця, у вікнах сільських будинків і дач засвітилися затишні вогники. Ніщо не передбачало біди.
Трудяга-автобус порошив по Коліній Горі у бік Рубльово-Успенського шосе. Народу в салоні було небагато - у суботу основний пасажиропотік, як відомо, прямує зі столиці в область, а не навпаки.
Сосни знаменитого селища діячів науки та мистецтва мирно шуміли над пустельним шосе, навіваючи дрімоту. Спала природа, спав сосновий бір, клювали носом пасажири. Хтозна, можливо, і 38-річний Ш., водій автобуса, на мить задрімав за кермом. Так чи інакше, сталося непоправне. На крутому повороті багатотонну масу винесло на зустрічну смугу.
Фахівці спробували відновити картину події. Судячи з гальмівного шляху, цього жалобного розчерку, що залишився на асфальті, машину повело спочатку вліво, потім різко кинуло вправо.
Ось реконструкція штабу розслідування, що трапився за версією, куди увійшли досвідчені слідчі прокуратури та співробітники автоінспекції.
Трагедія сталася внаслідок фатального збігу двох факторів. По-перше, через незібраність водія, який, намагаючись утриматися на полотні дороги, був змушений вдатися до екстреного гальмування. По-друге, через лежачий поперек дороги колоди. Заблоковані передні колеса наїхали на перешкоду, через що автобус буквально здибся, став на попа і сам себе розчавив власним тягарем. Щоправда, колода виявлена не на дорозі, а за п'ятнадцять метрів від місця події, в кюветі, але експерти вважають, що вона була відкинута туди силою удару.
Усі 19 людей, які перебували у викрученому автобусі, неминуче мали загинути. Але трапилося справжнє диво! Двоє юних пасажирів, що займали заднє сидіння, десятикласник Р. та учень технікуму С. вціліли. Не просто вижили, а саме вціліли! Обидва хлопці, звичайно, перебувають у стані нервового шоку, але лікарі нашої районної лікарні імені Семашка вже провели всебічне обстеження та впевнено заявляють, що серйозних пошкоджень немає. У давнину про таких щасливців сказали б «в сорочці народилися». А ми скажемо інакше: «Хлопці, ви все одно, що народилися заново. У вас попереду велике, цікаве життя. Проживіть її гідно.
Кореспондент нічого не набрехав і не наплутав – сумлінно виклав усе, що з'ясував у штабі розслідування. Окрім, мабуть, однієї другорядної обставини, яка б лише заморочила читачам голову. Справа в тому, що з приводу горезвісної колоди у експертів були серйозні сумніви. По-перше, воно було цілесенько, ні вм'ятинки, а по-друге, судячи з шару пилу, провалялося в кюветі щонайменше кілька годин. Однак ніякої іншої більш-менш переконливої версії слідча група виробити не зуміла, а начальство, як водиться, поспішало з ув'язненням, тому вина за «дорожньо-транспортну пригоду, що спричинила за собою смерть двох або більше осіб» була покладена на безгласну колоду і на стільки. ж нерозділеного водія Ш., чиї понівечені останки на той час вже лежали на басманівському цвинтарі.
Так ніхто й не дізнався, що насправді сталося увечері 10 травня 1980 року на другому кілометрі Коліногорського шосе.
Взагалі Акунін пише непогано, мені завжди подобалося читати його речі, не особливо обтяжені смисловими тягарями, цілком зручними. Але є один твір, читаний мною кілька років тому, занесений в категорію «хрень». Це роман "Фантастика".
За ідеєю, він є типовим зразком жанру. По ідеї. Але що бачимо? Не НФ, не фентезі, не містику, а щось зовсім незрозуміле, що не тягне навіть на середнячок. У центрі конфлікту - деякі інопланетні мігранти, які бажають захопити нашу планету, і Клуб, який з ним бореться. На цьому елемент нормальної фантастики закінчується, і дано він дуже розпливчасто, контурами, причому ці контури доведені до абсурду (улюблені Акуніним криптоісторичні викрутаси - Гарачев засланець інопланетян, опозиція - теж ще ті... гхм... а доблесне ГКЧП - захисники батьківщини інопланетної небезпеки).
Ну гаразд, бог із ним, із фантастичним елементом. Більшість часу приділяється двом антиподам, наділеним Даром. Роберт Дарновський може читати думки, а Сергій Дронов - прискоренням на кшталт «людина-юла». Самі по собі ці хлопці начебто вийшли в Акуніна непогано, але він навіть не намагається впхнути їх у логічний і чітко вивірений сюжет - він рясніє страшними проколами і ляпами, не рухаючись фактично далі зав'язки. А кінцівка змусить будь-яку людину просто плюватися - її просто немає як класу. Можливо, це заміс на продовження, але боронь нас Господь від такого задоволення.
Підсумок: убоге штампування. Свого часу я кинув читати Акуніна через цю хрінь, зараз потихеньку в останній рік відновлюю знайомство. Але це я нікому не пораджу читати.
Оцінка: 4
Книга залишила мене щиро здивовано. Навіщо Акуніну знадобилося її писати? Щоб довести, що може написати фантастичний роман? Хто б сперечався! Ніхто ж і не сумнівається, що Борис Шалвович, чудовий стиліст, може написати все - від виробничого роману про будні будівельників БАМа до псевдокитайського трактату про кохання, замаскованого під псевдокитайський трактат про війну. Незважаючи на те, що книга написана відмінно - життєві персонажі, чітке мотивування, екшн, зрештою, - вона є страшно вторинною. Як п'ятиповерховий хрущ, «Фантастика» змонтована з чітко різних блоків: це – з Шефнера, це – з Лук'яненка, і так далі. А сюжет? Це ж сорому: інопланетяни розвалили Совок! «Сходознавці жартують»? :confused: Єдине, що у цієї книги цінного - це прізвище автора, бо саме воно нічим не відрізняється від тієї гори середньої фантастики, що пишеться зараз у Росії. На жаль, це здається найслабша книга дуже шанованого мною письменника.
Оцінка: 6
Початок добрий. Даються образи героїв, їх підводять на момент інопланетної впливу, розкриваючи проблеми та риси епохи. Є дух часу.
Середина середня. Герої виявляються з обмеженою фантазією і слабко застосовують надздатності, що дісталися ним. Нагадує все жарт «ось тобі бластер, прополі город».
Кінцівка злита начисто. Автор просто не знає, що йому робити з героями – таке враження, що за основу були взяті «Секретні матеріали» – відчуття загадки вийшло, а ось із розгадкою повний нуль: frown:. Образ дружини-агента, думки якої «персонаж-розум» не прочитав за весь час шлюбу - це винос мозку за кільцеву: haha:
Оцінка: 3
Справа навіть не в своєрідному стилі, що змішує псевдо-феню і нормальний начебто мова. Не в кількості штампів та відсутності смислового навантаження, не в сумнівному моральному боці героїв. Занадто багато тут приділено уваги інтимній стороні. Ні, звичайно, стосунки між статями – справа цікава, але як із прийомом – тут автор із цим трохи переборщив. Втім, для прози Чхартишвілі взагалі характерна влада пристрасті над розумом і сліпа готовність віддати життя за можливість пошарити під спідницею. Перебільшую... але все ж таки від фантастики я чекаю зовсім іншого. Секс загалом, як би дивно не звучало, не головне в житті. Ось так. Навіть повторюсь. Секс – не головне. Є речі вище. Мабуть. Повинні бути. Нерозумно, звичайно, порівнювати цю книгу з серйозною фантастикою, але знаєте, навіть у сучасній фантастиці я не зустрічав такого переборщування з цим прийомом. Загалом різко не сподобалося, більше автора читати не буду ні за що. Книга спочатку викликала якесь відторгнення навіть, і яка різниця, що вона написана за три ночі.
Оцінка: 1
З плюсів - читається легко, чого в Акуніна не забереш, то це вміння писати. Але для гарної книги цього замало.
З іншого.... Сюжет простий як привіт, інтрига прораховується не встигнувши до пуття зав'язатися, і - БЛИН! - КДБ не просто за кожним кутом, а на кожному кроці. Якось таки перебір. Знову ж таки фантастична складова дуже скромна, щоб не сказати убога.
Підсумок; навіть як експеримент ця книга не вдалася. Подібних книжок у ті самі роки на лотках було кілограмами.
Оцінка: 7
Ідіотський твір.
Давно не наважувався увійти в цю річку надмейнстріму і почати читати настільки розкрученого Акуніна.
Лякали також і обсяги його серій. Фандорін вже настільки монументальний, що не знаєш, як за нього взятися. І я вирішив підібратися збоку. Спробувати його побічну серію "Жанри".
До того ж, тут можна вибрати щось близьке собі і просто відчути стиль.
Ну що ж, як я його відчув - не викликає ні грама бажання читати щось ще. Автор просто стебнеться, знущається з читача, покупця його твору, його клієнта.
Акунін задумав нормальну книгу про фантастику, склав у голові план дій і почав описувати події, потім дійшов до певного моменту і раптом побачив, що кількість сторінок вже вистачає на невелике видання. До того ж вечоріло і хотілося піти вечеряти – ну чим не привід припинити, і надіслати вже рукопис видавцеві. Не працювати над нею, справді ще й завтра, другий день поспіль...
Оцінка: ні
Зліпивши клубок соціальної драми, політичної інтриги, любовної лінії та додавши «Люк, я твій батько», автор на виході отримав щось незрозуміле, примітивне і з відкритим фіналом.
Чи то Акунін так злосно пародіював письменників-фантастів (таке враження, що особливо – Головачова), чи відверто знущався з читачів, показуючи, що любителі фантастики жеруть все що завгодно, і можна без хліба.
Оцінка: 4
Зізнатися, саме цей роман дочитати «у папері» не вдалося через брак часу. Потрапила аудіокнига у виконанні Сергія Чонишвілі. У зв'язку з цим можу сказати лише одне: Сергій Чонішвілі читає цю книгу набагато краще, ніж Акунін її написав;-)
Діставшись розв'язки, у мене склалося враження, що в автора закінчився ліміт літер, слів та ідей, а тому треба було спішно згортатися. Ось він і звернув до такої банальної банальщини.
Оцінка 5
Прочитавши вже перші сторінок десять цього роману, розумієш – автор сідав за нього зовсім не з метою створити самостійний твір, який має щось сказати читачеві та чомусь його навчити. «Фантастика» - це своєрідний «жарт генія», дозвілля розвага, стилізація, що межує з пародією. Неважко здогадатися також і про те, що послужило об'єктом цієї напівпародії («підлозі» - тому що типові елементи жанру тут не висміяні, а скопійовані, відтворені). Це – «офіційна» радянська та російська фантастика 80-х та початку 90-х. Фантастика абсолютно беззуба, що ні до чого не зобов'язує, повна «води» у вигляді непотрібних описів, поряд із копанням у душах героїв. За великим рахунком - «ніби фантастика», оскільки основною метою її авторів було заповнити сторінки якомога більшою кількістю знаків, а не задіяти свою уяву на повну котушку і створити по-справжньому цікавий фантастичний твір. Таких книг у Радянському Союзі виходили десятки - і певною мірою вони формували спільну особу радянської фантастичної літератури, і були самостійним явищем усередині неї. Мені, на жаль, не довелося ознайомитися з іншими творами проекту «Жанри», але якщо судити з його концепції (де кожна книга називається так само, як жанр, до якого вона належить) - можна припустити, що автор і ставив за мету створити абсолютно усереднений текст – як тюбик із «космічною їжею», на якому написано «Куриця» або «Хліб». Текст, не настільки нудний, щоб викинути книжку в відро для сміття - але й далеко не настільки цікавий, щоб, затамувавши подих, гарячково перевертати сторінки. І з цього погляду задум Акуніна вдався і виправдав себе. А оцінювати його «Фантастику» якось інакше – значить воювати з вітряками та загубитися у лабіринті хибних смислів.
Оцінка 5
Чи не найкраща книга Акуніна читана мною. Звичайно, безумовно хороші пара-трійка «фандоринських» романів, якісна, нехай із застереженнями, «Аристономія». Решта – одному, твердо хорошому рівні. А ось "Фантастика" зачепила! Проковтнула за день, і нехай текст трохи пародієн (хоча я вважаю, пародує Акунін тут не радянську фантастику, як сказано нижче, а вітчизняну політику), можливо, трохи сируватий, та й сюжет закруглений найлегшим способом. Проте, як розважальне читання «Фантастика» вдалося настільки, наскільки це можливо.
Оцінка: 8
Закінчила читання рому і зрозуміла, що хочеться обговорити з кимось своє враження про фінал і висновки, зроблені автором.
Взагалі починала читати, знаючи що Акуніна читати як мінімум захоплююче-цікаво. Так і було з самого початку роману для двох людей з надздібностями. Потім було цікаво читати мені як жінці любовний роман. Весь час хотілося дізнатися – чим же взяла Маріанна? Невже мовчанням? Хоч із Дарновським спілкувалася, хоч і подумки... Можливо це йому, Дарновському здавалося? Автору детективного жанру, викривачеві незрозумілих ситуацій, готового парирувати будь-якому скептику цілком властиво давати волю різним інтерпретаціям подій у тому числі й зрозумілим. Що ж тут фантастичного? Чи був стовп, а може, це від аварії активізувалися внутрішні здібності, закладені героям, а може це Всевишнє втручання? Автор навіть натякає про це наприкінці книги думками Дарновського.
Фінал книги засмутив настільки, що я справді почала фантазувати на тему сприятливого фіналу. І ось що в мене вийшло.
1. Роберт не помер. Він же не загинув у автобусі? І потім Ганна сказала, що мігранти-іннопланетяни про нього подбають.
2. Маріанна, яка знає, що буде, навмисне завела роман з Дроновим, щоб Дарновський не прийняв пропозицію «клубу» попрацювати на державу. Клуб продемонстрував дуже конкретно свої наміри. Кохання хотіли використовувати як «пряник».
3. А навіщо ж Ганні все це було потрібне? Вона що – сама мігрантка? Можливо. Тоді головне, щоб Роберт відмовився працювати на клуб, а вона вже й сама могла б піти. Адже там не тримали насильно? А може після чергового зіткнення зі стовпом Дарновський мав зустріти інше, справжнє кохання? А може, любов і не головне?.. Як часто ми відмовляємося від чогось важливого і значущого для нас на користь любові.
4. Зрадницька роль Маріанни мене вкрай зворушила і наскільки вона була важлива ця роль. Вся її присутність у житті Дарновського, її відсутність і той вибір, який чоловік мав зробити, щоб справді стати справжнім чоловіком. Вибір - йти своїм шляхом по життю, служачи найвищим цілям та ідеалам.
- Вконтакте 0
- Google+ 0
- ОК 0
- Facebook 0
