Prezentare „Ziua Podyaki” mina rusească. Prezentare - Podyaki Day (limba engleză) Prezentare din filmul englez Podyaki Day

AȚI AUZIT VEDODA DE ZIUA RĂMȚIMINTEI? Ziua Recunoștinței (Ziua Recunoștinței) - Ziua Recunoștinței (oficial sacră pentru misterul primilor coloniști din Massachusetts, sărbătorită în al patrulea trimestru al căderii frunzelor) Indian american [ə "mer ɪ k ə ˌ " ɪ nd ɪ ə n] - Puritan indian [" pju ə r ɪ t (ə) n] - rel. ist puritan pelerin ["p ɪ lgr ɪ m] - Amer. ist. primul colonist turkey ["t ɜː k ɪ] - іndik, іndichka blessing ["bles ɪ ŋ] - binecuvântare, rugăciune (înainte sau după їzhі) rugăciune - rugăciune colonist ["k ɔ l ə n ɪ st] - colonist, colonist colonist ["setl ə] - călătorie colonist, colonist ["træv (ə)l] - călătorie mai scumpă ["v ɔɪɪʤ] - înot, marea este mai scumpă tradiție - tradiție, sunet vechi American Indian Puritan pelerin curcan binecuvântare rugăciune colonist călători călătorie călătoria tradiție cereale

Alte cuvinte: Plymouth - Plymouth (loc în Anglia); Massachusetts - Massachusetts (stat SUA); Mayflower - Amer. ist. „Mayflower” (numele navei pe care primii coloniști din Noua Anglie au traversat Oceanul Atlantic); Lumea Nouă - (Lumea Nouă) Lumina Nouă (Pivnichna și Pivdenna America) căderea - Amer. toamnă; recunoștință - bunătate, vdyachnist; parada - parada; sărbătoare - sfântă, zi de reparație; sărbătoare - svyatkuvannya, svyatkuvannya, urochist; sărbătoare - svyatkuvannya, urocist; banchet, banchet, titluri obid (cina); cina - titluri, urochisty obid; piesa centrala - amer. un obiect de așezat lângă centru (o vază în mijlocul mesei; un candelabru cu lumânare); wishbone \u003d wishing bone - arc, piept al unei păsări (arcul este rupt de doi oameni, pielea unor astfel de minuni, dorința va veni de la cel care vede jumătatea mai mare); Resturile de Ziua Recunoștinței - resturi ale sărbătorii de Crăciun în Ziua cadoului pentru a umple un curcan - umplu, umplu un curcan; a frige un curcan - unge curcanul; to carve a turkey - tăiați o carcasă de curcan; mashed potatoes - piure de cartofi; tobă - pulpă de pui; merisoare - macara; plăcintă cu dovleac - plăcintă cu dovleac; plăcintă cu mere - plăcintă cu mere

ORIGINEA SĂRBĂTORII Ziua Recunoștinței este o sărbătoare a recoltei. În mod tradițional, este un timp pentru a mulțumi pentru recoltă și a exprima recunoștința în general. Este o sărbătoare de sărbătoare în Canada și Statele Unite. Ziua Recunoștinței americane a început ca o sărbătoare a mulțumirii în urmă cu câteva luni. În 1620, comunitatea religioasă puritană s-a răspândit peste Oceanul Atlantic până la ursul din Lumea Nouă. Duhoarea pomіschayutsya în ceea ce știți imediat, cum ar fi statul Massachusetts. Prima lor iarnă în America este dificilă. Duhoarea a venit înaintea luptei pentru recolta bogată. Mai mult, jumătate din colonii sunt distruse de boală. Borcan copleșitor indienii irochezi îl urmăresc, ca niște coroane care răsare. Indienii arată ce duhoare arată, cum au crescut alți crocos și cum zlamati și prind pește. În partea de vest a anului 1621, depozitul de lemn dulce de porumb, schele, bandi și cibulin poartă duhoarea. Coloniștii au avut multe pentru care să fie recunoscători, așa că au plănuit un festin. Șeful indian local și nouăzeci de indieni sunt prezente. Coloniștii au ieșit din indieni, arătând tsukerki tsukerok și coji de porumb și cibulin. La stâncă care se apropie, sunt o mulțime de coloniști, îngrădiți cu cremene. După ce Statele Unite au devenit învechite, Congresul a recomandat o zi anuală de mulțumire pentru întreaga țară. Mai târziu, George Washington a sugerat data de 26 noiembrie ca Ziua Recunoștinței. Acolo, după războiul civil, Abraham Lincoln a sugerat restul zilei de joi în Fall of the Leaves până în ziua de jos. Întinderea zilei, sіm'ya cholovіkіv, ї ї ї dly ї dlya dlya zahal rudă, navі sho stink a trăi departe. Toți mulțumesc pentru tot ce au bun. Organizare de încredere de la tradițional la cei fără adăpost. Alimentele, consumate la prima mulțumire, au devenit tradiționale. Trucuri tradiționale pentru a-ți distruge propria sănătate, po'yazanі z curcan moale umplut cu pâine cu aromă de ierburi, kravets jel, piure de cartofi, plăcintă cu dovleac. Alți retaileri pot fi personalizați în regiune: gama, cartofi dulci, cremă de porumb. Astăzi, balonare pe hală, care s-a întâmplat în cealaltă jumătate a recoltei în Canada și în a cincea zi de cădere a frunzelor în SUA. Cel care are bani pentru această zi, sună ca locuitorii familiei și prietenilor. Americanii de toate religiile sărbătoresc această sărbătoare cu cine mari și reuniuni de familie. Este un moment pentru a vă aminti toate lucrurile bune din viață și pentru a fi recunoscători. Curcanul este o mâncare tradițională de Ziua Recunoștinței.

REȚETE Curcan cu glazură de unt Timp de preparare: minute Timp de prăjire: 3-4 ore Ingrediente pentru curcan de 16 kg 1/2 cană unt moale 1/4 cană zahăr brun la pachet 2 linguri maghiran proaspăt tăiat r linguriță coajă de lămâie mărunțită 1/4 cană bourbon Sare după gust 2 lingurițe Piper Ierburi proaspete (opțional) Metoda de preparare: 1. Combinați untul, zahărul brun, maghiranul și coaja de lămâie într-un bol mic pentru glazură. 2. Pune curcanul, cu pieptul în sus, pe un grătar într-o tigaie mică. separați pielea de curcan de carnea de piept, cu mâinile, având grijă să nu rupeți carnea sau pielea. Întindeți jumătate de glazură peste carnea pieptului sub piele. 3. Topiți și răciți glazura rămasă. Se amestecă bourbon. Ungeți amestecul peste exteriorul curcanului. Asezonați curcanul cu sare și piper. Trageți pielea gâtului spre spate și fixați cu o frigărui scurtă. Puneți tobe sub banda de piele care traversează coada. Dacă nu există „ta bandă, legați tobe de coadă. Răsuciți vârfurile aripilor sub spate. 4. Introduceți un termometru pentru carne în centru și mușchiul interior al coapsei. Becul termometrului nu trebuie să atingă osul. 325 grade F cuptor pentru 3-3 /4 până la 4-1/4 ore sau până când termometrul înregistrează 180 de grade F. După 3 ore, tăiați pielea sau sfoara între tobe se face atunci când tobele se mișcă foarte ușor în prize și părțile lor cele mai groase se simt moale când sunt apăsate. folie.

Prezentare-lecție din filmul englez „Day of Podyaky”

Asistent „English at Focus” Clasa 5 Autori: Vaulina Yu.Є., Dulі J., Podolyako O.Є., Evans V.

Qile:

1. Cunoașterea studenților cu tradițiile Americii de la fundul Sfintei Zile a Podyaki.

2. Extindeți spectatorul cerului despre țară, întoarceți-vă, întoarceți-vă capul spre cultura internațională.

3. Activați în studiul creativității în timpul orei de pregătire și desfășurare a apelului.

4. Cunoașterea unui monolog hohotitor a dobândit cunoștințe pentru un victorian practic pentru asigurarea nevoilor comunicative.

5. Dezvoltarea obiceiurilor actuale, memorie, gândire, mindfulness de analiză.

6. Dezvoltarea unei sistematizări a noilor cunoștințe și, pe baza acestora, dezvoltarea sarcinilor creative.

Proprietate:instalație multimedia, proiector, litere ale zilei heruvimilor, micuți din imaginile simbolurilor sfântului - curcan, sos de macara, porumb, pepene verde, fasole, prosperitate rіg, prezentare a autorului înainte de lecție. Zi a recunostintei fericita ”, Cântecul „The Mayflower”.

Abstract:

Lecția se ține de Ziua Podyaki la clasa a V-a. Învață să cunoști tradițiile Zilei Podyaky în SUA.Prezentarea are material ilustrativ, 23 de diapozitive. A învăța din cunoașterea istoriei este sfânt să câștigi un șprot de zavdan fixat de aceia. Revizuirea videoclipului " Istoria Zilei Recunoștinței ". Ca o lecție, copiii cântă un cântec, ca urmare, s-au născut împreună cu profesorul, precum și versul Ziua Recunoștinței de către Ivy O . Eastwick.

Ascunderea lecției:

1. Etapa organizatorică a lecției

Conștientizarea scopurilor și sarcinii lucrării la lecție.

(Prezentare, Slide 1-2)

profesor:Bună dimineața dragi elevi, profesori și oaspeți! Oamenii sunt peste tot în lume ca un urochist. Astăzi ne-am adunat pentru a sărbători una dintre cele mai importante sărbători americane. Sărbătorile naționale sunt și mai importante în viața noastră. Astăzi vom ști despre o vacanță, istoria yoga, simboluri și tradiții. Sper că va fi interesant pentru tine.

2. Motivational- sănătosetapălecţie:

Meta profesor - creează motivație pentru învățarea subiectelor.

Meta-învățare - să se concentreze pe dezvoltarea de noi materiale lingvistice locale.

profesor:Există multe sărbători în țara noastră, cum ar fi Anul Nou Fericit, Ziua Femeii etc. Ce sărbători tradiționale americane cunoașteți?

Elevii:Există Ziua Pomenirii, Ziua de Crăciun, Ziua de An Nou Fericit, Paștele etc.

profesor:Da ai dreptate. Acum să ne uităm la poze!(Pe ecran sunt imagini cu simbolurile Zilei Podyaki,

slide 3).

Ghici, te rog, ce vacanță este?

Elevii: Aceasta este Ziua Recunoștinței!

profesor:Da, este. Știți că fiecare țară are propriile tradiții și sărbători naționale și este cu adevărat foarte important să cunoașteți istoria Patriei voastre. Unul dintre cei mai mari sfinți din SUA este Ziua Recunoștinței. De ce crezi că se numește așa?

Elevul 1:Cred că își mulțumesc.

profesor:Asta e corect. Să facem o excursie în trecut pentru a vedea cum a apărut această sărbătoare.

3. Încărcare Movna . Introducerea cuvintelor cheie.

(Prezentare, Slide 4 - 14)

profesor:priveste la ecran. Începem cu exercițiul fonetic. Repetă cuvintele de Ziua Recunoștinței după mine.(Cuvintele noi sunt scrise pe spatele tablei cu o traducere pe tema lecției)

Foneticvіdpratsyuvannyanouslіv:

Ziua Recunoștinței, ziua 4 noiembrie, anul 1620,Pelerini, The Mayflower, Nativii americani -Indieni, Anglia, America, Zamorochennya, porumb, curcan, plăcintă cu dovleac,sos de afine, cina de familie.

profesor:Este o zi în urmă când toți americanii stau acasă și iau o cină mare. Aceasta este Ziua Recunoștinței. Pelerinii au uimit prima zi a toamnei anului 1621. Dar asta-i tot.

4. pereglyadclip videoIstoria copiilor: Prima Ziua Recunoștinței. istorie"

5. Prezentarea materialului kraїnoznavchogo pe tema: „Istoria Zilei Podyaki”.

(Informațiile pentru elevi sunt însoțite de o prezentare de diapozitive)

Primul elev:

Turnuri istorice ale Zilei Podyaki

Tradiția Zilei Recunoștinței își are originea în secolul al XVII-lea. Motivul pentru aceasta a fost un eveniment istoric - aproape de căderea frunzelor în 1620, nava „Mayflower” a ajuns pe coasta Americii cu migranți din Anglia. Duhoarea a aterizat după o călătorie importantă pe un ocean furtunos din cel mai de jos stat Massachusetts într-o zi geroasă în care cădea frunzele și a adormit colonia Plymouth. Mai mult de jumătate din aproximativ o sută de bătăuși nu au putut supraviețui iernii Suvor și au pierit în frig, foame și boli. Cei care au supraviețuit, au adormit colonia și draperiile pentru ajutorul indienilor, i-au învățat pe Squanto, ca cultură și ca un rit de cultivare pe acest sol pietros neospitalier, au trecut la cultivarea pământului. O recoltă bogată nu a fost dată, devenind un oraș pentru їhnі zusillya. Primul guvernator al coloniilor a îndemnat să petreacă ziua în ascultare de Domnul. Această masă, împărțită cu indieni, a devenit prima zi sfântă a Zilei Podyaky. Până în anul coloniei, sfânta seceriș era sărbătorită de sfinți, ceas de ceas.

(Diapozitivele 16-17)

al 2-lea elev.

Cum se sărbătorește Ziua Podyaki?

În mod tradițional, în Ziua Podyaki, membrii acestei familii de generații se adună împreună la masa sfântă. Pielea unei persoane urochistoly vovlyaє cuvinte de recunoștință Domnului pentru toți cei care au devenit de această soartă. După aceea, treceți la masă. Înainte de masa de Crăciun, se servește practic același stravi, încă din 1621, la ora primei zile Podyaki. Deyaki z strav au devenit deja simbolurile potrivite ale Zilei Podyaki - curcan umplut, plăcintă din pepene verde, dulceață de macara, cartofi lemn dulce. Oțelul este, de asemenea, strălucitor împodobit cu darurile naturii - pe dansurile decorative, simbolizând o recoltă bogată, sunt așezate mere, portocale, garbuzi mici, mazăre, grona de struguri, porumb swing. Buchetele de toamnă de crizanteme galben-aurie, roșii și portocalii, aranjate în toată casa, oferă o priveliște sfântă.

(Diapozitivul 18)

al 3-lea elev.

Ziua Podyaki este sacră pentru familie.

Pentru tradiție, se obișnuiește să stea la masa părintelui. Pentru a afla cum trăiesc tații pe o mie de kilometri, americanii cumpără un bilet pentru un zbor și se pauză la vederea oamenilor de o vârstă fragilă. Așa este, așa și vzagali - la americani Cu siguranță voi lua un curcan mai bun, mama. Pіvkraїni înainte de Ziua Podyaky perebuvaє în dorozi, ale peste acel varte! Deja, o mamă americană va încerca să se pregătească cu hotărâre pentru primirea copiilor, nepoților și prietenilor copiilor, pentru a nu putea petrece serile cu tații ei. În primele două-trei zile de la sfânta zi, se obișnuiește să discutăm cu colegii, prietenii și curțile despre acelea, ce savuros era curcanul mamei. Și este, de asemenea, acceptat să vorbești cu generozitate celor care, dintr-un motiv oarecare, nu au primit un curcan. În ziua Podyaki, mergeți la biserică fără întrerupere, iar înainte de știuletul mesei, rugați rugăciunea Podyaki pentru arici. Rozrіzaє іndichku cel mai în vârstă membru al familiei, sună bărbatul. Primele piese se pun pentru copii, apoi pentru vechime. Nu este doar o tradiție, este un ritual important.

(Diapozitivul 19)

al 4-lea elev

Ziua Podyaky: tradiții ale zilei sfinte.

Є tsіkava tradiție: președintele țării la Ziua Podyaki alege un curcan pentru seară. Președintelui acelei echipe (sau copiilor) la o ceremonie specială i se vor arăta două păsări frumoase, special făcute - încă în viață. Președintele jură că vei deveni un sacrificiu de la ei și că dacă vei fi iertat, ea va fi îndreptată către fermă, ca să poți trăi mai mult și să mori de moarte liberă. Întreaga acțiune este difuzată pe turnurile TV. Și din două în două zile vor afișa filme bune vechi și noi, legate de Ziua Podyaki. Treceți astfel încât avocații străzilor să meargă în paradis, participanții unor costume îmbrăcați - personaje de desene animate și de film sau coloniști din secolul al XVII-lea și indieni. Și în altele este sfânt ca și sfânt - cu festivități, veselie.

(Diapozitivul 20)

al 5-lea elev

Înainte de ziua sfântă, prosperitatea înflorește, față de care americanii respectă faptul că vânătarul de piele al acestei țări își poate lua porția de curcan. Ziarele publică propuneri despre a face o donație, în cadrul căreia va fi pregătită o cină pentru cei fără adăpost din aceeași căsătorie. În apropierea metroului, puteți amenaja mese pentru donații - puteți pune pe ele nu numai bănuți, ci și produse. Cu toate acestea, în ziua lunii, luna se sparge, iar la un ban se fac seri pentru cei fără adăpost.

6. Învață să rozpovidaє vіrsh„Ziua Recunoștinței” de Ivy O. Eastwick.

7. Lucrați în grupuri. Acum să jucăm testul. Dă răspunsul corect .

(Imediat, să realizăm un test pentru a remedia acea re-verificare a vocabularului, echipele sunt împărțite în două echipe. Pentru că pielea este corectă, echipa câștigă o minge! Slide 21)

1. Când a avut loc prima Ziua Recunoștinței? Ce soartă a început Sfânta Ziua Podyaky?

În 1621

2. Cum se numește nava pe care pelerinii își fac călătoria în America? Cum se numea nava, ce a ajuns pe țărmurile Americii?

Floarea de mai

3. Care este simbolul Zilei Recunoștinței? Care sunt simbolurile Zilei Podyaky?

2. Când este Ziua Recunoștințeisarbatori?Când se sărbătorește Ziua Podyaki?

În a 4-a joi din noiembrie

3. Underefăcutprimulmulțumires-a întâmplat? Unde a fost prima zi Podyaki?

Massachusetts

4. Cine sărbătoreșteprimulmulțumire?

Pelerinii

7. Pentru ce mulțumeau pelerinii?

Duhoarea la minge, să se gândească la cele pe care duhoarea îi ajută să le distrugă cu prima iarnă.

8. Cum sărbătoresc oameniiZiua Recunoștinței azi?

Au o cină în familie și petreceri în familie.

9. Ce tradiție au oamenii?

Voni vizitează bisericile, iau o cină în familie și petreceri în familie.

10. Cine taie curcanul?

Cel mai în vârstă membru al familiei

11. Cine gătește întotdeauna turcă de Ziua Recunoștinței?

Mamă

12. Cui îi mulțumesc oameniiastăzi?

Duhoarea este atât de bună, patria mea și prietenii pentru briza bună și pentru toți.

13. Ce este tradițional mâncare de mulțumire?

Curcan în creștere și o plăcintă cu dovleac

8. Grupul de piele de savanți poate vedea o listă a sărbătorilor tradiționale de Crăciun, există mai puține litere în cuvintele amestecate, de exemplu, krutye (curcan). Zavdannya - „descifrează” cuvintele qi.

9. Să numărăm punctele și să acordăm premiul câștigătorului! (Hai să înveselim ochelarii și să câștigăm)

10. Acum să ne bucurăm de cântecul tradițional american. Cântă melodia: „The Mayflower”( Anexa 1)

(Învățați în același timp să cântați o melodie, pe ecran există un videoclip al melodiei)

11. Etapa reflexiv-evaluative.

Învață să-ți autoevaluezi munca la lecție

Profesorul evaluează munca elevilor la lecție

Pidbitya pidbags...

profesor:Dragi elevi, timpul a trecut. Ziua Recunoștinței este o sărbătoare importantă în familie, americanii fac adesea schimb de cadouri și felicitări. Iti doresc sa faci o felicitare pentru familia ta acasa.

(Aflați despre fișe - imagini - spații libere pentru pliante pentru teme. Slide 22)

Pregătiți o stropire de pliante pe care să le oferiți și să primiți oaspeții, de parcă aceștia ar fi prezenți la lecție.

profesor:Mulțumesc pentru lecție! La revedere!

addendum 1

Floarea de mai

Mayflower, Mayflower

O navă mică într-o excursie pe ocean.

Mayflower, Mayflower

A yo ho ho peste mare.

Fulgerul era înspăimântător

Vânturile erau puternice în timp ce călăreau

A yo ho ho peste mare.

A fost înspăimântător și mohorât,

Cei aproape înghețați în hainele lor de pelerin

Pe Mayflower, Mayflower

A yo ho ho peste mare.

Atunci aterizează ho! Toti stim

Au venit la andocare

Sus la Plymouth Rock

Pe Mayflower, Mayflower

A yo ho ho peste mare.

slide 1

slide 2

Este o zi pe an în America când toți oamenii stau acasă cu familia și iau o cină mare. Aceasta este Ziua Recunoștinței. Pelerinii au fost prima zi de Ziua Recunoștinței din toamna anului 1621.
Există o zi în America pe râu, dacă toți oamenii sunt lăsați acasă în patria lor și au o mare ofensă. Ziua Tse DYAKUVANNYA. Pelerinii au sărbătorit pentru prima dată sfânta toamnă a anului 1921.

slide 3

Duhoarea se afla în America de la Plymouth, Anglia, în septembrie 1620. Їx oră de luptă 3 luni. Duhoarea duce în America pentru libertate religioasă.
Duhoarea s-a repezit în America de la Plymouth, Anglia, în primăvara anului 1920. Pretul a crescut de 3 luni. Duhoarea a venit în America pentru libertate religioasă.

slide 4

slide 6

Au fost oameni care au trăit în America înainte de pelerini. Acești oameni erau indienii nativi americani. Mirosurile au vânat, pescuit și cultivat pentru a supraviețui.
În America, înainte de sosirea pelerinilor, trăiau oameni. Cebulei sunt indieni americani naționali. Putitorii se ocupau cu pescuit, pescuit, cultivau pământul pentru a trăi.

Slide 7

Pelerinii” prima iarnă a fost mai bogată.
Prima iarnă a Pelerinilor a fost mai pliabilă. Duhoarea a venit peste el pizno, ca să poată crește recolta. Jumătate dintre pelerini au pierit fără arici.

Slide 8

Obțineți indieni jarni, creșteți pelerini, creșteți plante, coaste, strângeți și aruncați-le în America, creșteți kuchuguri, dovleci și folosiți merisoare.
În primăvara care a venit, indienii l-au învățat pe Pelerin să ude, să pescuiască și să trăiască în America, să cultive cereale, harmelon și macara vicoristă.

Slide 9

Micile plimbări sunt bune și într-un smoothie 1621 Pelerinii au avut o recoltă grozavă. Duhoarea boulli primită și prețuită, încât au lucrat cu viclenie.
Boabele au crescut bine în toamna anului 1621. Pelerinii au cules o recoltă bună. Mirosurile au fost vdyachnі și virishili vіdsvyatkuvat podyaku.

Slide 10

Stink a pregătit o cină mare de curcan, porumb, fasole și dovleci. Mirosurile au atacat prietenii lor indieni înainte de a împărtăși această sărbătoare de trei zile. Indienii și-au adus mâncarea la sărbătoare.
Mirosurile pregăteau o mare insultă pentru curcani, porumb, fasole și amelon. Ei i-au rugat acolo pe prietenii lor indieni să ia parte la banchetul de trei zile.

slide 11

American încă sărbătorește Ziua Recunoștinței în toamnă. Este sărbătorită în ultima joi a lunii noiembrie. Curcanul este în continuare felul principal, iar plăcinta cu dovleac și plăcinta cu merișoare sunt cele mai populare deserturi.
Americanii sărbătoresc Ziua Podyaki. Vin este marcat în sfertul rămas al căderii frunzelor. Curcanul este încă un fel de mâncare pe masa de Crăciun, iar plăcintele cu harbuzov și macara sunt cele mai populare deserturi.

slide 12

Copiii americani așteaptă cu nerăbdare să-și petreacă ziua de Ziua Recunoștinței cu bunicii lor.
Copiii cu nerăbdare verifică ziua sfântă a Podyaki alături de bunici și bunici.

slide 13

Tse ne amintește că hrana noastră vine de pe pământ. Porumbul indian este folosit ca decor. Oamenii sună pentru a merge la biserică seara sau în casă. Încercați un vechi ritual chogo roku de Ziua Recunoștinței. Lansați-vă sandvișul cu un cocher vesel, care zboară. Toți oamenii zăbovesc pe uvaz pentru gânduri bune, ceea ce pute pute.
Spune-ne pe cei care ne dau pământul. Pe cei sfinți cheamă să meargă la biserica vranci chi pe zi. Stink vdyachni pentru tot binele pe care duhoarea mai poate.