Nayvіdomishі rosіyskі scriitori їхні creează. Literatura clasică (rusă). Literatura clasică rusă: o listă a celor mai scurte lucrări

Nayvіdomishі rosіyskі scriitori їхні creează.  Literatura clasică (rusă).  Literatura clasică rusă: o listă a celor mai scurte lucrări

Zgіdno cu clasamentul bazei de date pe internet Index Translationum UNESCO, Fedor Dostoievski, Leo Tolstoi și Anton Cehov - scriitori ruși, cel mai adesea traduși în lume! Autorii Qi împrumută într-un nou prieten, a treia și a patra lună a zilei. Ale literatura rusă este bogată și, de exemplu, cu alte denumiri, a adus o mare contribuție la dezvoltarea atât a culturii ruse, cât și a luminii.

Oleksandr Soljenițîn

Nu doar un scriitor, ci și un istoric și un dramaturg, Oleksandr Soljenițîn a fost un scriitor rus, care și-a declarat în perioada de după moartea lui Stalin și ascensiunea cultului individului.

În familia bunicului, Soljenițîn este considerat succesorul lui Lev Tolstoi, cioburile vinului sunt, de asemenea, un mare căutător de adevăr și au scris lucrări la scară largă despre viața oamenilor și procesele sociale, ca și cum ar fi în gospodărie. Lucrările lui Soljenițîn s-au bazat pe lucrări autobiografice și documentare.

Yogo naivіdomіshi roboti - „Arhipelagul Gulag” și „O zi a lui Ivan Denisovich”. Pentru ajutorul acestor lucrări, Soljenițîn a îndemnat cititorii să respecte zhakhi-ul totalitarismului, despre care nu au scris până acum. scriitori ruși acea perioadă; dorind să spună despre ponderea a mii de oameni, au recunoscut represaliile politice, au fost conduși în lagăr ca nevinovați și i-au arătat pe zmusheni care trăiesc acolo în minți, așa cum este convenabil numit uman.

Ivan Turgheniev

Creativitatea timpurie a lui Turgheniev dezvăluie scriitorul ca fiind un romantic, care discerne subtil natura. că th imagine literară„Fata Turgheniev”, care a fost mult timp prezentată ca o imagine romantică, strălucitoare și vulnerabilă, este acum mai flagrantă. La prima etapă a creativității, am scris poezie, poezii, dramaturgie și, bineînțeles, proză.

O altă etapă a creativității lui Turgheniev i-a adus autorului cea mai mare faimă - începutul creării „Notelor gândirii”. În primul rând, după ce i-a portretizat cu sinceritate pe ajutoare, dezvăluind tema țărănimii, după care autoritățile au fost întemnițate, un astfel de robot nu a fost demn de o astfel de muncă și a trimis mamei strămoșești.

Munca de creație a scriitorului este plină de personaje pliabile și bogate în fațete - perioada cea mai matură a operei autorului. Turgheniev încearcă să-l deschidă teme filozofice, Iac dragoste, borg, moarte. În același timp, Turgheniev și-a scris cea mai faimoasă casă și alături de noi, și dincolo de cordonul televiziunii sub numele „Părinți și copii” despre dificultățile și problemele cu care se confruntă diferitele generații.

Volodimir Nabokov

Creativitatea lui Nabokov nu este acum în pas cu tradițiile literaturii clasice ruse. Cel mai important pentru Nabokov, bula gra dezvăluie că creativitatea a devenit o parte a tranziției de la realism la modernism. În lucrările autorului, se poate vedea tipul unui erou caracteristic lui Nabokov - egoist, condus, ca un suferind, o persoană neinteligentă, cu o notă de geniu.

În limba rusă, Nabokov a reușit să scrie eseuri numerice, romane simulate („Mashenka”, „Rege, regina, Jack”, „Vidchai” și altele) și două p'esi - înainte de a intra în SUA. Din acel moment s-au născut oamenii autorului englez, Nabokov a fost din nou sub pseudonimul Volodymyr Sirin, semnând cărțile sale rusești. Cu limba rusă, Nabokov se va îmbunătăți de mai multe ori - dacă își va traduce romanul „Lolita” pentru cititorii ruși, care este o mână de ortografii engleze.

Romanul în sine, care a devenit cel mai popular și care amintește de opera scandalos de faimoasă a lui Nabokov, nu este surprinzător, deși vorbește despre dragostea unui bărbat matur de patruzeci de ani pentru o fetiță de doisprezece ani. Cartea vvazhaetsya a dosit inspiră șocant în secolul nostru liber-gândirii, dar dacă partea etică a romanului este superficială, atunci este pur și simplu imposibil să relegem măiestria lui Nabokov în cuvinte.

Mihailo Bulgakov

Drumul creator al lui Bulgakov părea să nu fie ușor. Virishivshi se prezintă scriitorilor, vіdmovlyаєєєєєєєєєєєєєєє ієр'єрі medicul. Scrii primele tale lucrări, „Ouă fatale” și „Ziua Diavolului”, după ce a domnit ca jurnalist practicant. Prima poveste a cerut remarci rezonante, cioburi au făcut o batjocură la adresa revoluției. Povestea lui Bulgakov inima de câine”, Ca putere învingătoare, au început să publice și, mai mult, au luat manuscrisul de la scriitor.

Ale Bulgakov continuă să scrie - și să creeze un roman " Bila gardian”, Pentru care am pus un p’esu sub numele „Zilele Turbinei”. Succes în scurt timp - în legătură cu scandalul diavolului, prin lucrările pe care le-au luat din arătarea tuturor spectacolelor pentru Bulgakov. Aceeași cotă a spіkaє din acest an și însuși restul poeziei lui Bulgakov „Batum”.

În numele lui Mihail Bulgakov, „Maistra și Margarita” va fi cântată nespus. Poate că romanul însuși a devenit dreptul întregii vieți, deși nu ți-am adus recunoaștere. Dar acum, după moartea unui scriitor, această lucrare este încununată de succes în rândul publicului străin.

Tse tvir nu este ca mai mult decât orice. Ai fost acasă să spui ce fel de roman este, unul lacos: satiric, fantastic, dragoste-liric? Imaginează, reprezintă în creația ta, opune-te și opune unicității tale. Un roman despre bine și rău, despre ură și prostie, despre ipocrizie, lăcomie, păcat și sfințenie. Cu toate acestea, pentru viața lui Bulgakov, nu au existat publicații.

Nu este ușor de ghicit un alt autor, care ar putea demasca atât de ușor și ușor toată minciuna și gunoaiele filistinismului, ale puterii domnișoare și ale sistemului birocratic. De aceea, Bulgakov și cedează în fața atacurilor, criticilor și gardurilor constante din partea guvernanților.

Oleksandr Pușkin

Indiferent de cei care nu sunt asociați cu literatura rusă printre toți străinii înșiși, Pușkin este pur și simplu de neimaginat.

Talentul acestui poet și scriitor este cu adevărat incomparabil: Pușkin este renumit pentru versurile sale minunate, dar cu care a scris proză și p'esi frumoase. Creativitatea lui Pușkin a fost luată de recunoaștere nu numai deodată; Talentul lui Yogo a fost recunoscut și alții scriitori rușiși cânta - colegi de yoga.

Temele creativității lui Pușkin sunt implicit legate de biografia sa - experiențe și experiențe, care trec ca vinurile din viața lui. Tsarskoye Selo, Sankt Petersburg, o oră pe zaslannі, Mikhailivske, Caucaz; idealuri, rozcharuvannya, dragoste și capricii - toate prezente în lucrările lui Pușkin. Și am găsit că romanul „Eugene Onegin” devine cel mai popular.

Ivan Bunin

Ivan Bunin este primul scriitor rus, care a câștigat Premiul Nobel pentru Literatură. Creativitatea acestui autor poate fi subdivizată mental în două perioade: înainte de emigrare și după.

Bunіn buv este aproape de țărănime, pobutі oameni simpli, scho mav un mare aflux asupra creativității autorului. Acesta este motivul pentru care clasa de mijloc este văzută ca un astfel de nume pentru proza ​​rurală, de exemplu, „Uscată”, „Sat”, deoarece acestea au devenit una dintre cele mai populare lucrări.

Adică, rolul creativității lui Bunin este și grația naturii, așa cum se sufocau marii scriitori ruși. Bunin viriv: există un smut sălbatic de forță și inspirație, armonie spirituală, care leagă în mod inexplicabil pielea unei persoane cu ea și în ea se află cheia dezvăluirii misterelor buttyei. Natura și dragostea au devenit temele principale ale părții filozofice a operei lui Bunin, care este reprezentată în principal de poezie, precum și de povești și explicații, de exemplu, „Ida”, „Iubire Mitina”, „Anul trecut” și altele.

Mikola Gogol

După finalizarea gimnaziului Nizhyn, prima realizare literară a lui Mikoli Gogol a fost poemul „Hans Küchelgarten”, de parcă nu ar fi apărut departe. Cu toate acestea, scriitorul nu a reușit și a început să lucreze la piesa „Prietenie”, deoarece a fost publicată la numai zece ani după aceea. Tsepne, barviște și Tver plin de viață în frânturi pentru a împrăștia societatea modernă, de parcă cu valorile sale principale a jefuit prestigiul, bănuții, puterea, iar dragostea a jefuit aici în restul planului.

Moartea lui Oleksandr Pușkin, ostilitatea de neuitat a lui Oleksandr Pușkin l-a lovit pe Gogol scriitori rușiși artă copilărească. Nu cu mult timp înainte ca Gogol să-i arate lui Pușkin complotul unei noi creații sub numele " Suflete moarte”, Având acum vvazhav, robot nebi tsya - „poruncă sfântă” marelui poet rus.

„Suflete moarte” a devenit o satiră minunată asupra birocrației ruse, a legii puternice și a rangurilor sociale, iar cartea în sine este deosebit de populară printre cititorii din străinătate.

Anton Cehov

Cehov, pornind de-a lui Eu creez activitate din scrierea de desene scurte, dar și mai mult yaskravih i vraznyh. Cea mai mare introducere a lui Cehov cu rimele sale umoristice, el vrea să scrie și opere tragicomice și dramatice. Și cel mai adesea străinii citesc poezia lui Cehov sub numele „Unchiul Vania”, poeziile „Doamna cu câinele” și „Kashtanka”.

Poate că cel mai mare și mai faimos erou al operelor lui Cehov este „omul mic”, a cărui figură este cunoscută de cititorii bogați chiar și după „veghetorul stației” de Oleksandr Pușkin. Acesta nu este un personaj ok, ci, mai degrabă, o imagine aleasă.

Prote, micuții lui Cehov nu sunt la fel: unii vor să cânte, să râdă de alții („Omul din caz”, „Moartea unui oficial”, „Cameleonul”, „Scum” și altele). Principala problemă a creativității acestui scriitor este problema justiției („Ziua numelui”, „Pasul”, „Lisovik”).

Fedir Dostoievski

Cea mai mare carte a lui Dostoievski despre roboții „Zlochin și Kara”, „Idiotul” și „Frații Karamazov”. Pielea acestor lucrări este renumită pentru psihologia sa profundă - este adevărat, Dostoievski este considerat unul dintre cei mai buni psihologi din istoria literaturii.

Analizând natura emoțiilor umane, cum ar fi umilirea, autodistrugerea, cruzimea criminală și, de asemenea, deveniți, ce să aduceți la Godsville, sinuciderea, uciderea. Psihologia și filozofia sunt strâns legate una câte una în descrierea lui Dostoievski a personajelor sale, intelectualii, ca „simțind idei” în adâncul sufletului lor.

Așadar, „Zlochin and Punishment” explorează libertatea și puterea interioară, suferința și voia lui Dumnezeu, boala și greutățile, presiunea luminii urbane moderne asupra sufletului unei persoane și pune hrană pentru cei pe care oamenii le pot ignora codul moral autoritar. Dostoievski deodată cu Lev Tolstoi - cei mai populari scriitori ruși din lume și „Zlochin și pedeapsa” - cea mai populară dintre operele autorului.

Lev Tolstoi

Cu care sunt asociate cu străinii din casă scriitori ruși, Asa si cu Lev Tolstoi. Vin este unul dintre titanii de neegalat ai literaturii de artă ușoară, un mare artist și oameni. Im'ya Tolstoi este cunoscută în întreaga lume.

Este mai homeric prin faptul că, cu un fel de vuiet epic al vinurilor, după ce a scris „Război și pace”, totuși, pe baza lui Homer, a înfățișat vinul ca pe un rіzanin prost, rezultat al marnoslavismului și al prostiei conducătorilor naţiune. Tvіr „Război și pace” a devenit rezultatul a tot ceea ce societatea a supraviețuit în perioada secolului al XIX-lea.

Și să găsim în toată lumea romanul lui Tolstoi sub numele „Anna Karenina”. Vrei să o citești aici și dincolo de cordon, iar cititorii vor geme invariabil povestea kohanny Annie și a contelui Vronsky, ca o moștenire tragică. Tolstoi extinde o altă poveste - povestea lui Levin, care își dedică viața lui Kitty, domniei statului și lui Dumnezeu. Așa ne demonstrează scriitorul contrastul dintre păcatul lui Annie și onestitatea lui Levin.

Și puteți viziona un videoclip despre scriitori ruși celebri ai secolului al XIX-lea aici:


Ia-l pe al tău, spune-le prietenilor tăi!

Citește și pe site-ul nostru:

arătând

Chi varto read literatură artistică? Poate că este o pierdere inutilă de o oră, chiar dacă e ca un loc de muncă să nu aduci venituri? Posibil, există vreo modalitate de a impune gândurile altora și de a le programa pe melodii? Să aruncăm o privire la mâncare în ordine...

(estimat: 52 , Mijloc: 4,00 h 5)

În Rusia, literatura poate fi simplă, ceea ce este diferit în orice caz. Sufletul rusesc este misterios și nerezonabil. Genul este remodelat în felul său și Europa și Asia, așa că cele mai bune lucrări clasice rusești sunt invincibile, se opun sufletului și vieții.

Persoana principală a bricolajului este sufletul. Pentru o persoană, nu este important să rămâi în gospodărie, cantitatea de bănuți, important este să te cunoști pe tine și locul tău în viața ta, să cunoști adevărul și zelul spiritual.

Cărțile literaturii ruse se îmbină cu scrierile unui scriitor, care, cu darul marelui Cuvânt, se dedică acestui misticism al literaturii. Cei mai buni clasici nu au trăit plat, ci bogat fațetate. Mirosurile au scris despre viața pământurilor nonviolente, dar se exprimă în cele mai inedite manifestări.

Clasicii ruși ai podelei sunt diferiți, cu cote diferite, dar îi unesc pe cei că literatura este recunoscută de școala vieții, modul de cultivare și dezvoltare a Rusiei.

Literatura clasică rusă a fost creată de cei mai buni scriitori din diferite mantii ale Rusiei. Este și mai important pentru cei, când s-a născut autorul, chiar dacă ar trebui să-și pună bazele ca specialitate, dezvoltarea sa și, de asemenea, să adauge la maestrul scriitorului. Pușkin, Lermontov, Dostoievski s-au născut la Moscova, Chernishev în Saratov, Shchedrin în Tver. Regiunea Poltava din Ucraina - patria lui Gogol, provincia Podilsk - Nekrasov, Taganrog - Cehov.

Trei mari clasici, Tolstoi, Turgheniev și Dostoievski, erau oameni absolut diferiți unu-la-unu, mici diferențe de acțiuni, personaje pliabile și cadouri grozave. Mirosurile au adus o mare contribuție la dezvoltarea literaturii, scriind propriile lor opere scurte, care încă răcnesc inimile și sufletele cititorilor. Cărțile Qi sunt vinovate că citesc piele.

O altă notă importantă a cărților clasicilor ruși este studiul oamenilor nedolik și al modului lor de viață. Satira și umorul - golovnі risi tvorіv. Critici bogați protești li s-a spus despre cei care sunt toți împietriți. Am fost mai puțin de drept cunoscători bachili, personaje naskilki deodată și comice, și tragice. Astfel de cărți încurajează pentru totdeauna sufletul.

Aici puteți găsi cele mai bune creații ale literaturii clasice. Puteți obține cărți ieftine de clasici ruși sau puteți citi online, ceea ce este mai convenabil.

Am dori să vă prezentăm colecția dvs. de 100 de cele mai bune cărți de clasici rusi. Cele mai frumoase lucrări ale scriitorilor ruși au fost incluse în lista cărților. Literatura este dată pe piele și recunoscută de criticii din lume.

Evident, lista noastră de top 100 de cărți este doar o mică parte, deoarece a luat în sine cele mai bune lucrări ale marilor clasici. Yogo poate fi continuat mult timp.

O sută de cărți, de parcă e obligat să citești pielea, să-i înțelegi nu doar pe cei care au trăit așa cum obișnuiau, de parcă ar fi valori, tradiții, priorități în viață, la ceea ce au căzut, ci să cunoască în general, întrucât lumea noastră este binecuvântată, cât de ușor și curat poate fi sufletul, ca și cum există un preț pentru o persoană, pentru dezvoltarea specialității yoga.

Lista primilor 100 include cei mai buni și mai populari roboți ai clasicilor ruși. Intriga este bogată în ele lavă şcolară. Cu toate acestea, este important să înțelegeți cartea la o persoană tânără, pentru care este nevoie de înțelepciune, ca și cum ar fi scăldat în soartă.

Evident, lista este departe de a fi completă, yoga poate fi continuată la nesfârșit. Citirea unei astfel de literaturi este o satisfacție. Nu este doar ușor de citit, ci schimbă radical viața, ajutând la înțelegerea vorbirii simple, care nu ne deranjează o oră.

Haide, lista noastră de cărți ale clasicilor literaturii ruse te-a lovit până la capăt. Posibil, ai citit deja din cel nou, dar nu. Motivație miraculoasă de a vă pregăti lista specială de cărți, topul dvs., așa cum ați dori să citiți.


Acum totul este mai clar pentru o generație, minunându-se de Oman, râzând de nepredominarea strămoșilor, nu degeaba, că litopisul a fost botezat cu focul ceresc, că litera pielii țipă în el, că direcția de degetul pătrunzător pe nou, pe nou, pe generația actuală; ale râde mai exact generații și auto-cântător, începe cu mândrie o serie de noi grațieri, peste care vom râde și de naschadki. "Suflete moarte"

Nestor Vasilovici Kukolnik (1809 - 1868)
Până ce? Nimic în neregulă
Iubește articolul de lucru!
Cumva, cel potrivit cântă
Vinde-ti imaginatia!
Sunt sclav, zilier, sunt negustor!
Eu sunt vinovat, păcătosule, tu pentru aur,
Pentru neînsemnata ta bucată de argint
Plătește prețul divin!
„Improvizație I”


Literatura este o limbă care exprimă tot ceea ce țara gândește, ceea ce știe, ceea ce știe și ce vrea și este vinovată de a cunoaște.


În inimile celor simpli, frumusețea și măreția naturii sunt mai puternice, mai vioaie de o sută de ori, mai jos în noi, tezaurizate în cuvinte și hârtii.„Eroul timpului nostru”



Sun peste tot și lumin peste tot,
Pentru toate lumile o singură ureche,
Nu știu nimic în natură,
Ce n-ar scăpa kohanny.


În ziua sumnivivului, în ziua gândurilor grele despre partea patriei mele, - tu ești singurul care mă susține, despre marea, puternică, adevărată și liberă limbă rusă! Dacă nu ai făcut-o, cum ai putea să nu cazi la vіdchai vіdchaivshi vsgogo, scho vіdbuvaєtsya acasă? Dar nu-ți vine să crezi, pentru ca o astfel de limbă să nu fie dată unui popor mare!
Vershi în proză, "Limba rusă"



Deci, completează-ți fluxul fără cale,
De la câmpurile goale la zburarea zăpezii înțepătoare,
persecuție timpurie, hurtovina violent,
Eu, pe vulpea care mârâie pustie,
Urcând în tăcerea argintie
Pat adânc și rece.


Ascultă: rușine!
E timpul să te trezești! Te cunoști pe tine însuți
Ce ceas a venit;
Cine nu-i este frig pentru un borg,
Cine este nestricăcios cu inima dreaptă,
În cine este talentul, puterea, excelența,
Deci acum poti dormi...
„Sings and the Hulk”



De ce să nu dăm și să nu permitem organismului rus să se dezvolte la nivel național, cu forța sa organică, dar nu neapărat fără un lacheu special, care moștenește Europa? Dar unde crezi că este același organism rusesc? Ce este un organism? Inspiră, „plecare” în numele propriei țări să provoace ură, dacă oamenii urăsc Rusia, așa că mișcă-te, firesc, fizic: pentru climă, pentru câmpuri, pentru vulpi, pentru ordine, pentru eliberarea țăranului , pentru istoria Rusiei, într-un cuvânt, pentru tot , pentru tot de urât.


Arc! primul cadru este instalat -
Și zgomotul a scăpat în cameră,
binecuvântez templul vecinului,
Vorbesc oamenilor, iar roțile zdrăngănesc...


Ei bine, de ce ți-e frică, spune-mi pentru milă! Pielea este acum iarbă, cardul de piele este strălucitor, dar ne este frică, ne este frică, este ca o nenorocire! Furtună vb'є! Chi nu este o furtună, ci har! Da, grație! Sunteți cu toții un tunet! Pivnіchne syayvo aprins, milostiv ar necesita o înțelepciune atât de minunată: „din opіvnіchnih kraїn răsare zori”! Și vei veni cu asta: până la război, sau până la mare. Comet chi ide - nu vezi bi ochi! Frumuseţe! Vedetele erau deja surprinse, totuși, dar ceva nou; Ei bine, a te minuna ar fi atât de drăguț! Și ți-e frică și uită-te la cer, tripletul te va lua! Din usogo ceva ce ai adunat sobі lyakav. Eh, oameni buni! "Furtună"


Nu există nimic mai iluminator, care purifică sufletul prin simțuri, de parcă o persoană ar urmari o mare creație artistică.


Știm că trebuie să fii atent cu prosoapele încărcate. Și nu vrei să știi ceea ce este atât de necesar pentru a vorbi cu un cuvânt. Cuvântul poate fi împins, iar răul este mai rău decât moartea.


Vitoma Vitivka a revistei americane, Yaki, pentru pirdatty-ul Pirdpisi pe Foreign Journal, devenind prieten în același Vidanni Sami Rizki, Nahabni îl atacă pe Vigadani Osіb: Odnii a fost prietenos de tijă, ilitani, tesholsi, Trenty Knotivs. Nu fi zgârcit să plătești astfel de reclame prietenoase, până nu se gândește toată lumea – ca să vezi cicavia și persoana de neînchipuit, dacă toată lumea strigă așa despre el! - Și au început să cumpere un ziar proaspăt.
„Viața peste o sută de ani”

Mikola Semenovici Leskov (1831 - 1895)
Eu... cred că cunosc poporul rus chiar în stilul de yoga și nu îmi pun propriul merit. Nu i-am plivit oamenii cu trandafiri cu oameni de afaceri din Sankt Petersburg, ci am crescut printre oameni, pe vigonul Gostomel, cu ceaunul in maini, m-am culcat cu el pe iarba plina de roua a noptii, sub caldura de o haină de oaie, că pe Paninsky shtovkhanina în spatele țărușilor de maniere pudrate .. .


Mіzh tsim dvoma zіtknulis titani - știință și teologie - pentru a cunoaște publicul ochmanіl, rapid vtrachaє vіru vіru în nemurirea omului și în zeitatea yakes, coborâre shvidko la nivelul pur creaturilor іsnuvannya. Așa este tabloul anului, luminat de soarele strălucitor al lumii creștine și științifice!
„Izida a fost dezvăluită”


Stai jos, eu sunt radioul tău. Lasă orice frică
Te poți tunde liber,
iti permit. Știi, zile
Eu sunt regele huiduielilor în mod public,
Ale, e la fel. Mi-am aplecat mintea
Toate onorurile, scăldat, plecăciune...
"Divin"


Glib Ivanovici Uspensky (1843 - 1902)
- Deci de ce ai nevoie în spatele cordonului? - Am energizat yoga la acea oră, dacă în camera de yoga, pentru ajutorul servitorilor, acel pachet de discursuri de yoga mergea să fie trimis la gara Varshavsky.
- E atât de ușor... de simțit! - spunând că vinul a fost stricat și cu o mustrare viraz tocită.
„Frunze de la drum”


Ce rost are, să treci prin viață în așa fel încât să nu prinzi pe nimeni? Chi nu este fericit. Zachepiti, zlamati, lamati, astfel încât viața viruvalo. Nu mi-e frică de nici un sunet, dar mi-e de o sută de ori mai frică de moarte decât de lipsă de curaj.


Virsh este aceeași muzică, făcută doar cu un cuvânt, iar pentru noul auz natural este nevoie de parfumul armoniei și al ritmului.


Te simți minunat de îngrijorat dacă presiunea ușoară a mâinilor tale scutură o astfel de masă pentru a se ridica și a cădea pe propriul tău bazhann. Dacă o astfel de masă te susține, vezi puterea oamenilor...
"Zustrich"

Vasil Vasilovici Rozanov (1856 - 1919)
Pochutya Batkivshchyna - poate fi strict, strimano în cuvinte, care nu este elocvent, nu balakuchi, nu „fădui brațele” și nu se balansează înainte (pentru a se întoarce).
"Vidokremlene"


Eu în Chomnitsa este frumos, în Chomnitani I Charivnіst Mistztvva: în Svidomo Chi, încremenit peste vrăjitor abede în spiritul ne-umil al spiritului, să nu lotească vidnois-ul stareței împingerii inutile a clădirilor din clădiri ale clădirilor clădirilor.
"Spogad sentimental"


Chiar de la oamenii pe care eu locuiesc la Moscova, dar nu știu până la Dumnezeu, stelele au venit de la Moscova, acum a ieșit, la ce, ce, ce are nevoie. În gândurile mele, la întâlniri, vorbesc cu alții despre orașul statului, dar nu știu, câte mile în Moscova, câți oameni în el, câți oameni se nasc și mor, cât luăm și câștigăm, schimbăm pe câte mile... Yake loc bogat: Moscova sau Londra? Dacă Londra este bogată, atunci de ce? Și știi focul yoga! Și dacă pe gânduri ridică dacă e mâncare, mă înfior și încep să strig mai întâi: „Trimite-l comisiei! Până la comision! »


Totul este nou în modul vechi:
La poetul contemporan
Ai o ținută metaforică
Mova este îmbrăcată.

Ale menі іnshі - nu un fund,
І statutul meu - simplu și strict.
Fecioara mea - pionierul bumbacului,
Ușor de purtat, Desculț.
1926


Sub influența lui Dostoievski, precum și a literaturii străine, Baudelaire și Edgar Allan Poe, intoxicarea mea a început nu cu decadență, ci cu simbolism (le-am înțeles și înțelepciunea). O selecție de versuri, viziuni chiar la începutul anilor 90, le-am numit „Simboluri”. Ei bine, cred, eu sunt mai devreme pentru toți în literatura rusă viu cuvântul.

V'yacheslav Ivanovici Ivanov (1866 - 1949)
Bіg minlivih yavisch,
Poz majorit, zdіysni:
O fiară rea într-una
Cu prima strălucire a zorilor de jos.
Vіd de viață inferioară la vіtokіv
Privind la unul și același:
Fața are un singur ochi inteligent
Dvіynikovіv svoіh Oshchad.
Imuabil și miraculos
Dar binecuvântat Musi:
Sufletul are forma unor cântece cu coarde,
Inima are un cântec de viață și o febră.
„Gânduri despre poezie”


Am multe vești. Sunt bine. Ca să fiu fericit. „Eu să fiu scris. Să trăiesc, să trăiesc, vreau să trăiesc pentru totdeauna. Yakby V știa cât de mult am scris altele noi! Mai mult de o sută. carte noua, Zovsіm nu merg pentru multe. Vaughn zdivuє bagatioh. Mi-am schimbat părerea despre lume. Nu este amuzant să-mi suni fraza, voi spune: înțeleg lumea. Pe o stâncă bogată, poate, pentru totdeauna.
K. Balmont - L. Vilkina



Lyudina - axa este adevărată! Totul este în oameni, totul este pentru oameni! Ai nevoie doar de un bărbat, de orice altceva - în partea dreaptă a mâinilor tale și a creierului tău! Lyudina! E minunat! Acest sunet... cu mândrie!

"În ziua"


Meni Skoda este făcută la marne și nimeni nu are nevoie de ea în același timp. Luați-o, cartea de versuri în ceasul prezent este ea însăși marnă, neobișnuită bogată... Nu vreau să spun că versurile nu sunt necesare. Navpaki, afirm că este adevărat, necesar, necesar, firesc și etern. Au fost ore, când cărțile de versuri erau date tuturor, când duhoarea se citea succint, toată lumea devenea înțeleptă și acceptată. Ora a trecut, nu a noastră. Cititorul de astăzi nu are nevoie de o colecție de versuri!


Mova este istoria poporului. Mova - tse moduri de civilizație și cultură. De aceea, vivchennya și salvarea limbii ruse nu este doar un semn corect, ci o nevoie neplăcută.


Astfel de naționaliști, patrioți devin cei ai internaționalismului, la nevoie! Și cu un fel de aroganță, împuțitul își batjocorește la „intelectualii zgomotoși”, - de parcă nu ar exista motive mai bune de batjocură, - sau la „locuitorii zdrobiți”, de parcă ar fi avut mari prevalențe în fața „locuitorilor” . Acela, ei bine, acei locuitori, „locuitori prosperi”? Și despre cine și despre ce vorbesc, zagali, revoluționari, pentru că miros atât de mult la omul obișnuit și la bunăstarea lui?
„Generația P”


În lupta pentru propriul lor ideal, care este pliat în „libertate, gelozie și fraternitate”, oamenii uriași sunt vinovați de astfel de lucruri încât nu se poate depăși acest ideal.
"Guvernator"



«Нехай ваша душа буде цільна або розколота, нехай міропостіженіе буде містичним, реалістичним, скептичним, або навіть ідеалістичним (якщо ви до того нещасні), нехай прийоми творчості будуть імпресіоністичними, реалістичними, натуралістичними, зміст - ліричним або фабулістіческім, нехай буде настрій, враження - ce vrei, ale, bine, fii logic - care să-mi ia adio, strigătul meu al inimii! - logic în gândire, în viața de zi cu zi, în sintaxă”.
Arta oamenilor este să trăiască în lipsă de adăpost. Am scris foi și scrisori, adresate unui prieten îndepărtat, necunoscut, dar dacă venea unul, magia s-a întâmplat în viață. Vorbesc, evident, nu despre calmul de acasă, ci despre viață, care înseamnă mai multă artă.
"Suntem cu tine. Iubitor de iubire"


Un artist nu poate face nimic mai bun decât să-și arate sufletul altora. Nu este posibil să vă prezint arbitrariul regulilor pliate. Vіn - sche nevіdomy svіt, de totul este nou. Trebuie să uiți ce a fost plin de alții, iată-l. Altfel, vei auzi și nu vei simți, te vei minuna, nu înțelept.
Din tratatul lui Valery Bryusov „Despre științe”


Oleksiy Mikhailovici Remizov (1877 - 1957)
Ei bine, nu-i da drumul, ai fost frustrat - ai fost chinuit, alarmat. Și trezește-te pe bătrână, ridică-ți lucrurile bune, pliază-ți pătura, du-te, trage așternutul vechi pentru m'yak: trezește-l pe cel bătrân, ridică-te în picioare: fără lumină, încearcă să obții. sus. Nu strica nimic. Și pokie este o bunica, Kostroma noastră, mama noastră, Rusia! "

"Rus este sucit"


Misticismul nu se dezlănțuie în niciun caz până la natovpu, la masă, este necesar să vorbim oameni okremі, în secretele profunde și încrustate ale yoga sufletului.

Mihailo Andriovici Osorgin (Ilyin) (1878 - 1942)
Cât de minunat / ... / Skilki є cărți vesele și badorih, adevăruri filozofice sclipitoare și calde - dar nu există nimic eclesiast intimist.


Babkin smiv - după ce a citit Seneca
Eu, fluierând cadavre,
Znis yoga în bibliotecă,
Pe margini, semnând: "Nisenitnitsa!"
Babkin, prieten, critic Suvori,
Ai crezut că e vreme fierbinte,
Ce paraplegic fără picioare
Sarni ușor nu este un decret? ..
"Chitach"


Cuvântul critică despre un poet poate fi obiectiv concret și creativ; critic, zalishayuchis vchenim - cântă.

„Poezia cuvântului”




Gândește-te doar la marele warto, doar marea sarcină este să-ți pui propriul scriitor; pune îndrăzneală, nu te îndoi cu forțele tale mici speciale.

Boris Kostyantinovich Zaitsev (1881 - 1972)
„Poate, aici sunt vulpile și apele”, m-am gândit, minunându-mă în fața mea, „poate că există încă un spirit viu și încă aici... Un spirit puternic, pivnіchny, care se bucură de sălbăticie; poate, iar faunii pivnіchnі și femeile albe sănătoase se plimbă în aceste păduri, mănâncă fructe de pădure și lingonberries, vorbesc și răzvrătesc unul câte unul.
"Pivnich"


Este necesar să încolăciți o carte plictisitoare ... mergeți la un film murdar ... și să vă despărțiți de oameni, pentru a nu vă prețui!


Din modestie, am grijă să nu subliniez faptul că de ziua poporului meu au sunat clopotele și a fost o mare bucurie națională. Limbile rele au cântat bucuria de a fi un mare sfânt, de parcă apariția mea în lumină a căzut în ziua, dar încă nu înțeleg, de ce este încă sfânt aici?


Este un ceas, dacă dragostea, aproape bună și sănătoasă, ar fi jurată de vulgaritate și de o relicvă; nimeni nu iubea, dar toată lumea tânjea după ea, ca o epavă, a căzut la tot ce era fierbinte, a sfâșiat interiorul.
„Mergi în agonie”


Korniy Ivanovich Chukovsky (Mikola Vasilyovich Korneychukov) (1882 - 1969)
- Păi, ce naiba, - îmi spun, - ai vrea să-ți iei rămas bun într-un cuvânt? Adzhe are exact aceeași formă de adio prietenilor în altă limbă și nimeni nu este șocat acolo. Marele Walt Whitman cântă, nu cu mult înainte de moartea sa, luându-și rămas bun de la cititori cu versul strident „Atât de mult!”, care înseamnă în engleză – „Pokey!”. Franceză un bientot poate însemna același lucru. Aici nu există nepoliticos. Navpaki, această formă este vikonan yaknaylyub'yaznі nemnostі, dar aici este exprimat un astfel de sens (aproximativ): fii prosper și fericit, până când suntem fericiți din nou.
„Trăiește iac al vieții”


Elveţia? Tse hirske stol de turiști. Eu însumi am călărit în toată lumea, dar urăsc acești bipezi rumegătoare cu coada lui Baedeker. Duhoarea zzhovani ochima toată frumusețea naturii.
„Insula navelor naufragiate”


Tot ce am scris și voi scrie, respect doar scriitorii vizibili și nu-mi onor meritele de scris. Mă minunez, mă minunez, de ce, părând înțelept, oamenii știu că în versurile mele există semnificație și valoare. Mii de versuri, chi-ul sau poeții mei liniștiți, așa cum știu eu în Rusia, nu cântă nici un cântăreț al mamei mele strălucitoare.


Mi-e teamă că literatura rusă are un singur viitor: її trecut.
Articolul „Mi-e teamă”


Multă vreme au glumit așa, ca o colegă, un manager, ca să îndrepte punctele de dormit ale operei artistei și ale gânditorilor, să tragă în robotul de foc și să poată da foc fiare în gheață de vorbire rece. Acum o astfel de sarcină - un articol de opinie, care direcționează deodată v_dvaga voastră mormăioasă și trandafirul rece al contemplativelor - a fost găsită. Qia meta - creați o literă sălbatică mova...
„Artiștii lumii”


Adorind poezia vinurilor, în judecăți, încercând să fii invincibil. Vіn buv minunat de tânăr la suflet și poate la minte buti. Vіn zavzhd me zdavavsya copil. Era un bebeluș în yoga sub o mașină de scris cu capul tăiat, în yoga, mai mult pentru un gimnaziu, mai jos pentru un liceu. Imaginea unui youmu adult se potrivea, ca noi, copiii. Vіn grati iubitor în „metru”, în literatură autoritățile „Gumilyov” lor, precum micii poeți și poeți, yogo a fost înstrăinat. Copiii poetici iubeau yoga.
Hodasevici, „Necropola”



Eu eu eu Ce cuvânt sălbatic!
Nu asta sunt eu?
Mamei Hiba i-a plăcut asta
Zhovto-gri, îmbătător
Și atotștiutorul, ca un șarpe?
Ți-ai petrecut Rusia.
Contrastează elementele
Elemente bune ale răului sumbru?
Bună? Tak Movchi: condus
Cota ta nu este lipsită de motiv
În țara unui străin nebun.
La ce folosește geamătul și mâhnirea -
Rusia trebuie câștigată!
"Ce trebuie sa stii"


Nu am încetat să scriu poezie. Pentru mine în ei - apelul meu este s o oră, s vieti noi Oamenii mei. Dacă le-am scris, am trăit după acele ritmuri, așa cum au sunat în istoria eroică a țării mele. Sunt fericit că am trăit în cerc și am descurajat podії, care nu a fost egal.


Toți oamenii, trimiteți-ne viziunea noastră. Am trimis duhoare ca noi, minunându-ne de acești oameni, să ne corectăm iertarea, iar dacă le corectăm, atunci oamenii fie se schimbă, fie pleacă din viața noastră.


Într-un domeniu larg al literaturii ruse din SRSR, sunt unul dintre singurii Vovk literari. Am fost făcut să cresc pielea. Prost fericit. Farbovany chi vovk, tunsori vovk, vin la fel nu arată ca un pudel. Cu mine și nadіyshli ca un vovkom. Am fost urmărit după regulile unei grădini literare într-o curte împrejmuită. Nu suport răutate, dar sunt deja epuizat...
3 foi de M. A. Bulgakov I. V. Stalin, 30 mai 1931.

Dacă mor, sfaturile pentru a-mi hrăni colegii: „Cine ai înțeles versurile lui Mandelstam?” - "Ni, nu am înțeles yoga virshiv." — Îl sărbătorești pe Mandelstam, i-ai dat un loc? - „Deci, l-am aplaudat pe Mandelstam, ți-am dat un ciot”. - „Todі vy forgivenі”.

Illya Grigorovici Erenburg (Eliyahu Gersevici) (1891 - 1967)
Poate bea, bea la Budinka Druk - acolo câte un sandviș cu ketovoi іkroy și o dispută - „despre lectura corală proletără”, sau la Muzeul Politehnic - nu există sandvișuri acolo, apoi douăzeci și șase de tineri poeți își citesc versurile despre „ slujba locomotivă a lui Dumnezeu”. Nu, voi sta la adunări, de trei ori în frig și voi visa la cei că nu totul este minunat, așa că, stând aici la adunări, pregătesc plecarea îndepărtată a soarelui Trezirii. Am visat și simplu și în versuri, mai mult, erau yambis plictisitoare.
„Superdivine vine la îndemână Julio Hurenito și profesor de yoga”

Clasicii ruși sunt bine cunoscuți cititorilor străini. Și ce autori moderni au reușit să cucerească inimile publicului străin? LIBS a întocmit o listă cu cei mai populari scriitori ruși despre Zahod și cu cele mai populare cărți ale acestora.

16. Mykola Lilina Educația siberiană: Crescând într-o lume interlopă criminală

Vіdkrivaє evaluarea noastră este fierbinte macara . Aparent strict, „Vihovannia siberiană” este un roman nu al unui autor rus, ci al unui autor rus, dar nu cea mai serioasă pretenție. În 2013, cartea a fost proiectată de regizorul italian Gabriele Salvatores, rolul principal din film a fost interpretat de însuși John Malkovich. După un film murdar cu un actor bun, cartea mutată în Italia de un visător-tatuator de la Bendery Mikoli Lilin nu s-a odihnit în zei, ci a intrat în analele istoriei.

E liniște la mijloc, cine citește siberienii? Pregătește-ți palmele faciale! „Vihovannia siberiană” povestește despre urk: către vechiul clan de oameni suvori, dar nobili și evlavioși, trimiși lui Stalin din Siberia în Transnistria, dar nu răi. La lecția puterii legii și a credinței minunate. De exemplu, nu este posibil într-o cameră să salvezi nobil (pentru udare) și păcat (pentru dreptate), altfel este nobil să pară „infectat”. Este imposibil să fii infectat cu vicorist, pentru a nu invita nefericirea în patria ta. Infectat cu un zbro, mergeți în sălbăticie, pe care oamenii noi zăceau nemișcați, îngropați și plantați un copac pentru fiară. Urks vin mereu în ajutorul celor defavorizați și a celor slabi, trăiesc ei înșiși cu modestie, cumpără icoane pe banii jefuiți.

Mykola Lilina l-a prezentat cititorilor drept „progenitul urka siberian”, care a subliniat cumva autobiografia nepieritoarei. O mână de critici literari și însuși Irvine Welsh au lăudat romanul: „Este important să nu ne îmbătați cu oamenii care au rezistat țarului, Radam, valorilor materialiste ale țarului. Ca valori, lecția a fost dogoritoare pentru toată lumea, pentru lume. nu a zіtknuvsya b de la nașterea desăvârșirii lacome." Wow!

Ale prosti toti cititorii nu au venit. Timp de o oră, străinii au ciugulit exoticul și au cumpărat romanul, totuși, după ce au dezvăluit ceea ce a fost descris într-un nou fapt de fabricație, și-au petrecut interesul pentru carte. Axa unu a recenziilor de pe site-ul cărții: „După primul capitol, am fost fermecat, înțelegând că nu merită informațiile despre lumea rea ​​europeană similară. Într-adevăr „urka „- termenul rusesc pentru „bandit”, dar nu este semnificativ. doar stiulețul unei serii de presupuneri discrete, stupide.Nu aș argumenta împotriva neînțelegerii, să fie una bună, dar nu știu despre ce vorbesc în carte mai mult: planeitatea și măsura-syushnost opovіdaka sau stilul yoga amator.”

15. Serghei Kuznețov ,

Thriller psihologic Kuznєtsov "" buv podneseseny na Zakhodі, iac "vіdpovіd Rosії na" "". Un cocktail de moarte, jurnalism, hype și BDSM și unii bloggeri de carte s-au grăbit să includă, nu mai puțin, în topul celor mai scurte zece romane din vremurile moderne despre criminalii în serie! De asemenea, cititorii au prevăzut că prin această carte au cunoscut viața Moscovei, deși nu s-au gândit întotdeauna la eroi despre partidele politice, la acele alte podії:

Și romanul a fost criticat pentru acele scene de violență depuse prin rozpovіdі vybivtsi despre ultima finisare: „Nu ești o victimă, nu spera la o scurgere și nu reduce presiunea. Nu-ți scutura inima, nu pune mâncare. , ce va deveni mai departe.” „Un început puternic pentru o groază vinovată, dar o poveste vicleană devine plictisitoare”.

14. ,

Cu toată activitatea de publicare a cărților a lui Yevgen Mykolayovich / Zakhar Prilepin în Patrie, se pare că există puține provocări pentru a-și traduce cărțile în alte limbi. "", "" - axa, poate, și tot ce poate fi cunoscut direct deodată în librăriile lui Zakhod. „Sanka”, înainte de discurs, în fața lui Oleksiy Navalny. Творчість Прілепіна привертає увагу іноземної публіки, але відгуки неоднозначні: "Книга добре написана і цікава, але страждає від загальної пострадянської невпевненості письменника в тому, що він намагається сказати. Збентеження щодо майбутнього, плутані погляди на минуле і поширене відсутність розуміння того, що відбувається в Viața de astăzi este o problemă tipică. Citește warto, dar nu-ți verifica prea mult cartea."

13. , (Cartea Sublimei Electricitate #1)

Nu cu mult timp în urmă, un scriitor din Chelyabinsk a publicat pe un site special Voi primi o noutate: în Polonia, cartea „” și „” a fost recitit. Iar pe Amazon, ciclul noir „All-good electrician” este cel mai popular. Comentarii serate despre romanul „”: „Un scriitor de minuni și o carte de minuni în stil steampunk magic "," Harna, povestea se dezvoltă rapid cu un număr mare de răsturnări ale intrigii "." Dezvoltarea originală a tehnologiei cu abur și a magiei. Și totuși, cea mai mare bunătate a istoriei - tse, nebunește, її opovіdach Leopold Orso, un introvertit cu schelete fără chip în garderobă. Sensibilă, ale nemiloasă, construind controlul asupra fricilor altora, ale cu practică - propria putere. Yogo prikhilnik - succube, zombi și spiriduș, iar restul este amuzant.”

12. , (Seria de detectivi Masha Karavai)

9. , (Misterele Erast Fandorin #1)

Nu, nu te grăbi cu poliția de carte detectiv Akunina " Craiasa Zapezii". Voi numi primul meu roman englezesc din ciclul despre Erast Fandorin, tobto" ". Prezentându-l cititorilor, unul dintre critici a spus, spunând, yakby Leo Tolstoi a scris o poveste polițistă, vin clave bi" Azazel ". Tobto The Regina de iarnă.O fermitate asemănătoare a asigurat interesul pentru roman, dar în geantă lecturile cititorilor erau împărțite.

8. , (Vizionarea nr. 1)

„Varty” este bine cunoscut cititorilor străini. Anton Gorodetsky ar trebui numit versiunea rusă a lui Harry Potter: „Yakby Harry este crescut și în viață în Moscova post-tradițională”. Când citesc „” – vanitatea numelor rusești este evidentă: „Am nevoie de această carte, dar nu-mi dau seama de ce Anton acționează constant în afara șefului său – „Boris Gnatovici”? deci poate, poți găsi dovezile în cartea? „În restul orei, Luk'yanenko nu îi mulțumește pe străini cu produse noi, de aceea vinurile sunt abia pe locul 8 în clasament.

7. ,

După ce ați citit romanul „Medievist Vodolazkin Russian, nu puteți să nu vă umpleți de practica titanică a traducătorului Lisey Hayden. Autorul știe că cuvintele lui Hayden sunt la înălțime: traducerea în altă limbă a stilizării maestrului vechi a limbii ruse este imposibil! Tim a acceptat că toată lumea are dreptate. Critici și cititori obișnuiți roman non-istoric și mai cald: „Himernă, carte ambițioasă”, „Unic de generos, robot bagatosharova”, „Una dintre cele mai uimitoare și mai misterioase cărți pe care le vei citi”.

6. ,

Posibil, pentru șanuvalnicii lui Pelevin, va fi de necrezut că romanul „” dincolo de cordonul opresiunii prin lucrarea timpurie „” este un scriitor de cult în patrie. Cartea satirică compactă Qiu ar trebui să fie plasată pe un rând cu "" Huxley: "Recomand cu căldură lectura!"

„La aniversarea a 20 de ani, Pelevin a devenit un semn de publicitate și au apărut speranțe pentru cultura națională, bazate pe principiile deschiderii și justiției.<…>cele mai înalte elemente ale capitalismului sălbatic și gangsterismului ca formă de guvernare. Știință și budism Pelevin a devenit un suport pentru căutarea purității și adevărului. Ale, în epoca imperiului SRSR și materialismul aspru al noii Rusii, a dus la ridicarea plăcilor tectonice, un șoc spiritual și creator, ca un râme de 9 bile, ceea ce s-a întâmplat în „Omon Ra”.<…>Vreau să sufoc absurditatea vieții, încă ciripesc la dovezi. Gertrude Stein a spus odată: "Nu există dovezi. Nu vor exista dovezi. Nu vor exista dovezi. Nu vor exista dovezi." Bănuiesc că Pelevin îi va fi de folos lui Stine, plata ta tectonică pentru a muri, șocul creativității s-a stins. Noi, cititorii, am fi suferit din cauza asta”.

"Pєlєvinіn nіkoli nu permit chitachevі să cunoască rіvnovagu. Primul rând este intrigant. Paragraful rămas" Omon Ra "ar putea fi cel mai precis viraz literar al existențialismului, dacă a fost scris vreodată."

5. , (Cartea herbalistului întunecat #2)

A dat o crenguță de reprezentanți LitRPG rusesc . Judecând după dovezi, un originar din Groznîi, autor al seriei „Dark Herbalist”, Mikhailo Otaman, știe multe despre spiriduși și literatura de jocuri: „Recomand cu tărie să-i dai acestui erou ingenios șansa de a-ți provoca daune!” Ale încă nu este puternică în limba engleză: „O serie importantă de LitRPG, am fost onorat. După cum au comentat deja pe alții, finalul este vag și o traducere inexactă a filmului argo și roman din rusă în engleză. nu știu de ce autorul a trecut la serie, apoi și restul de 5% din carte s-a bazat pe Google Translate. Chi nu este prea departe garantat pentru a se termina în stilul Deus ex machina. Dar tot la fel 5 stele pentru mare hui. Sper că autorul continuă seria de la 40 la 250! O să-l cumpăr."

4. , vin la fel G. Akella, Lupii de oțel din Craedia(Tărâmul Arkon #3)

Ai spart cartea ""? Bine ați venit la jocul online „World of Arkona”! „Mi se potrivește, dacă autorul crește și devine temeinic, iar cartea, seria devine din ce în ce mai pliabilă și mai detaliată. După finalizarea cărții, am început imediat să o recitesc – poate cel mai bun compliment pe care l-aș putea face. către autor”.

„Înainte, recomand înainte de a citi și fac un compliment traducerii (fără respect pentru misteriosul Elven Presley!). Traducerea nu este doar o schimbare de cuvinte, iar aici traducerea traducerii din rusă în engleză este superb de bună ."

3. , (Cartea Șamanului nr. 1)

"" Vasyl Makhanenko a ales masu feedback pozitiv: " Roman minunat, unul dintre preferatele mele! Rasfata-te si citeste toata seria!", "Sunt deja indragostit de carte. Istoria si progresia personajului este bine scrisa. Nu pot sa o iau cand Limba engleză vine în carte”, „Am citit totul și vreau continuarea seriei! ”, „Toată lectura sa încheiat. S-au auzit grațieri gramaticale, sună cuvântul lipsă sau nu știi exact. formula, dar erau puțini, iar duhoarea era nesemnificativă.

2. , (Play to Live #1)

Ciclul „Grate, to live” se bazează pe un collie capricios, deoarece puțini oameni pot fi lipsiți de baiduzhim: băiatul mortal Max (în versiunea rusă a cărții „” - Glib) merge la realitatea virtuală, pentru a simți pulsul a vieții în lume, pentru a cunoaște prietenii, dușmanii și a supraviețui neimovirnului vin la îndemână.

Unii cititori mormăie: „Max este prostește super-dotat. De exemplu, ajunge la nivelul 50 timp de 2 ani. Este singurul care creează subiectul necesar în lume cu 48 de milioane de realizări ale jucătorilor. , ce s-a blocat pe 3. nivel, condus în iepuri? , respect pentru femei și singurul personaj femeie care plânge acum, apoi face sex cu Max. Dar, în general, aș recomanda această carte jucătorilor. Wow - satisfacție pură."

„Nu am citit biografia autoarei, dar, judecând după carte și scrisori, sunt convins că sunt rus.<…>Am lucrat cu ei și mi-a plăcut întotdeauna compania lor. Ei nu cad în depresie. Ce înseamnă, după părerea mea, să jefuiești această carte cu una asurzitoare. Spune-i personajului principal că creierul celui nou este inoperabil. Prote, nu sunt zguduitor, nu fi timid, doar evaluează opțiunile și trăiește în VR. Chiar și o poveste bună. Vaughn este întunecat, dar nu există rău în ea.”

1. , (Metro 2033 #1)

Dacă cunoașteți literatura științifico-fantastică rusă modernă, aflați cine va apărea în fruntea evaluării noastre, este ciudat: traducere de cărți pentru 40 de mov, vânzări de 2 milioane de colaboratori - deci, Dmitro Glukhivsky! Odiseea în peisajul metroului din Moscova. "" Un LitRPG clasic, o creație proto-romană pentru simbioză cu un shooter pe computer. Și dacă cartea se strecoară prin groe, atunci acum grija împinge cartea. Traducere, cărți audio profesionale, site web tur virtual conform posturilor – și o presupunere firească: „populația” creată de lumea Glukhiv crește cu roca de piele.

"Este mai scump. Personajele au dreptate. Ideologiile diferitelor" puteri "sunt plauzibile. Nevăzute în tunelurile întunecate, este greu să ajungi la graniță. Până la sfârșitul cărții, am creat conflicte profunde create de autor. despre lume și Tim, cât de mult îmi făceam griji pentru personaje.” "Rușii pot plia povești apocaliptice, de coșmar. Este suficient pentru tine să citești" Un picnic în uzbecă "al fraților Strugatsky", Ziua furiei și nesigure, care se ridică în fundături; "Metro 2033" - lumea nesemnificației și frica, care se află la granița dintre viață și moarte”.

Anna Karenina. Lev Tolstoi

Cea mai mare istorie a kokhannya din toate orele și popoarele. Povestea, care nu a coborât de pe podurile scenei, a fost ecranizată de un număr nedeterminat de ori – și până acum nu și-a pierdut feeria nemărginită a predilecției – predilecție pentru distrugător, ruinător, orb – și totuși mai încântător prin măreția ei. .

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Meister și Margareta. Mihailo Bulgakov

Tse - cel mai misterios roman din întreaga istorie a literaturii interne a secolului XX. Tse este un roman, care poate fi numit oficial „Evanghelia lui Satana”. Tse - „Maestrul și Margarita”. O carte care poate fi citită și recitită de zeci, sute de ori, dar una nou-nouță, în care este imposibil să înțelegi totul. Deci, cum sunt laturile lui „Maistra și Margarity” dictate de Forțele Luminii?

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Trecerea Tunetului. Emily Bronte

Un roman de mister, care este unul dintre cele mai scurte zece romane din toate orele și popoarele! Istoria unei dependențe turbulente, cu adevărat demonice, de parcă rozburhuy dezvăluie axa cititorului de peste o sută de ani deja. Keti și-a dat inima vărului ei fratelui, dar ambiția și căldura bogăției sunt împinse din abundență. Tragerile îngrădite se transformă într-un blestem pentru cochantele secrete, și o dată.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Eugen Onegin. Oleksandr Pușkin

Ai citit „Onegin”? Ce poți spune despre „Onegin”? Axa de hrană, repetându-se fără întrerupere în numărul scriitorilor și cititorilor ruși, „- denotă următoarea lansare în lume a unui alt roman, scriitorul, privit curios și, înainte de discurs, eroul epigramei lui Pușkin Tadey Bul-Garin. Multă vreme, vorbind ONEGINA, nu o pot aprecia cu cuvinte. Bulgarin, în „scrieri din versurile lui Pușkin. Pe cine să termine."

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Catedrală Maica Domnului din Paris. Victor Hugo

Istoria, deoarece a supraviețuit unui secol, a devenit un canon și le-a oferit eroilor săi gloria imaginilor sălbatice. Istoria dragostei și a tragediei. Dragostea este liniștită, căruia dragostea nu i-a fost dată și nu a fost permisă - de o demnitate religioasă, fizică germană sau de voința rea ​​a altcuiva. Cântă țiganca Esmeralda și cocoșul surd Quasimodo, preotul Frollo și căpitanul arcașilor regali Phoebus de Chateauper, frumoasele Fleur-de-Lis și Gringoire.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Văzut în vânt. Margaret Mitchell

Marea saga despre războiul Gromadyansky din SUA și despre ponderea celor supărați și gata să treacă peste capetele lui Scarlett O'Hara a fost publicată pentru prima dată în urmă cu peste 70 de ani și nu este veche până astăzi. tse un singur roman Margaret Mitchell a câștigat Premiul Pulitzer pentru orice câștig. O poveste despre o femeie care nu este geloasă cu rușine pe o feministă nebună sau pe un constructor de case stricat.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Romeo si Julieta. William Shakespeare

Tse - tragediile lui naivishcha despre dragoste, la fel ca construirea unui geniu uman. Tragedie, cum au ecranizat și ecranat. Tragedie, iac să nu părăsească podurile teatrale ale Doninului - și până astăzi sună așa, nibi a fost scris ieri. Trec stâncile și secolele. Dar un lucru este lăsat în urmă și va rămâne pentru totdeauna în urmă cu inevitabilul: „Nu mai există sumnisho în lume, o poveste inferioară despre Romeo și Julieta...”

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Marele Gatsby. Francis Fitzgerald

„Marele Getsby” nu este doar punctul culminant al operei lui Fitzgerald, ci și una dintre cele mai mari realizări ale prozei mondiale a secolului XX. Dorind să văd romanul în „boom-ul” celor douăzeci de destine ale secolului trecut, dacă devin jefuit literalmente degeaba și în cele mai întunecate rele, ei devin milionari, cartea este vie într-o oră, mai mult, povestind despre răul. soarta generației „secolului jazzului”.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Trei muschetari. Alexandre Dumas

Cel mai faimos roman istoric de aventură al lui Oleksandr Dumas povestește despre utilitatea gasconului d'Artagnan și a colegilor săi mușchetari la curtea regelui Ludovic al XIII-lea.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Contele de Monte Cristo. Alexandre Dumas

Cartea prezintă unul dintre cele mai neglijente și utile romane ale francezului clasic literatura XIX capitala lui Alexandre Dumas.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Arc de triumf. Erik Remarque

Unul dintre cele mai frumoase și tragice romane despre pisici din istoria literaturii europene. Povestea călătoriei doctorului Ravik din epoca nazistă s-a încurcat în „lejeritatea insuportabilă a fundului” a frumoasei Joan Madou din Paris înainte de război. Prima oră anxioasă, într-un iac a fost posibil să cunoști și să te îndrăgostești de unul, unul și doi devin unul dintre personajele principale ale „Arcului de Triumf”.

Cumpărați o carte de hârtie laLabirint.com >>

Ce râs. Victor Hugo

Gwynplaine este un lord după naționalitate, în copilăria vânzărilor către gangsteri-comprachikos, ca niște copii ai unei blasfemii corecte, mânuind asupra lui o mască de „râs veșnic” (la curțile nobilimii europene din acea oră, moda pentru kalik). și s-a născut virodkіv, gospodarіv). Călca în picioare toate testele, Gwynplaine a salvat cele mai bune calități umane și dragostea lui.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Martin Eden. Jack London

Un simplu marinar, în care este ușor să-l recunoști pe autor însuși, să parcurgă vechiul, nou drum spre nemurirea literară... Prin voință, aplecat în supremația seculară, Martin este o zi a bucuriei și a fericirii... Morse, atât de spre deosebire de toți oamenii, care își cunoșteau vinurile dacă erau... Acum, doi nu puteau sta în fața lui.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Sora Kerry. Theodore Dreiser

Vederea primului roman al lui Theodore Dreiser s-a datorat unor astfel de falduri care l-au condus pe creatorul său la o depresie majoră. ale share departe romanul „Sora Kerry” părea fericit: vin traduceri în multe limbi străine, repovestire în milioane de exemplare. Noile generații de cititori sunt bucuroși să se regăsească în vicisitudinile lui Caroline Miber.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Tragedie americană. Theodore Dreiser

Romanul „Tragedia americană” este punctul culminant al creativității proeminentului scriitor american Theodore Dreiser. Vin spunând: "Nimeni nu creează tragedii - eu creez vieți. Scriitorii doar le înfățișează." Dreiser a reușit să înfățișeze tragedia lui Clive Griffiths atât de talentat încât povestea sa nu inundă cititorul zilnic.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Vrednic. Victor Hugo

Jean Valjean, Cosette, Gavroche - numele eroilor din roman au devenit de mult infame; Caleidoscopul se bazează pe versiunile actuale ale culturii franceze din prima jumătate a secolului al XIX-lea, narațiunea care uită personajele, sentimentalism și realism, tensiune, un complot groggily.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Folosește un soldat bun Schweik. Yaroslav Gashek

Roman grozav, original și huligan. Cartea, care poate fi adoptată ca „poveste de soldat”, și ca tvir clasic, fără intermediar pov’yazane cu tradițiile Renașterii. Acest text sincer, râzând de el până la lacrimi, și strigătul încordat „întoarce stria”, și una dintre cele mai mari referințe istorice obiective din literatura satirică.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Iliada. Homer

Privilegiul poemelor lui Homer nu constă numai în faptul că autorul lor ne introduce în lume, zeci de secole de amintiri de apă în prezent, și totuși este super-realist pentru geniul poetului, pe care l-a salvat din poeziile sale din bătălia vieții moderne. Nemurirea lui Homer constă în faptul că în creațiile sale de geniu există stocuri inepuizabile ale valorilor umane eterne - înțelepciunea, bunătatea și frumusețea.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Zvirobij. James Cooper

Cooper s-a mărit ca să cunoască și să descrie în cărțile sale acea spontaneitate și insipiditate a continentului recent descoperit, de parcă ar fi fost capabil să vrăjească întreaga Europă modernă. Noul roman al scriitorului al lui Kozhen a fost verificat cu nerăbdare. Răgușeala neînfricatului și nobilului chibzuință și adeptul băuturii.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Doctor Jivago. Boris Pasternak

Romanul „Doctor Jivago” - una dintre cele mai importante opere ale literaturii ruse, a fost închisă multă vreme pentru o gamă largă de cititori din țara noastră, deoarece știau despre nou doar din cauza criticii scandaloase și imparțiale de partid.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Don Quijote. Miguel Cervantes

Ce ne spun astăzi numele lui Amadis din Galsky, Palmerine al Angliei, Don Belyanis Gretsky, Tyran Belyi? Și chiar ca o parodie a romanelor despre oameni create de Viclenia și îndepărtatul Don Quijote din Lamanch de Miguel de Cervantes Saavedri. Prima parodie a secolului a supraviețuit genului parodiat. „Don Quijote” este cel mai scurt roman din întreaga istorie a literaturii mondiale.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Ivanhoe. Walter Scott

„Ivanhoe” este tvir-ul cheie din ciclul de romane de W. Scott, ca ne-ar duce în Anglia de mijloc. Fața tânără a lui Ivanhoe, care se întoarce în secret de la campania Khrestovy la patrie și prin voința tatălui către recesiunea eliberată, își merită onoarea și dragostea frumoasei doamne Roven ... Pentru a-l ajuta să vină Regele Richard Leove Inima și legendarul tâlhar Robin Hood.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Cap fără cap. Mina Reed

Intriga romanului determină așezarea maisterno-ului, care este ținut în tensiune pe restul lateral. Povestea nobilului mustanger Maurice Gerald și a frumoasei Louise Poindexter, nu gemend vag, investighează misterul malefic al călărețului fără cap, a cărui figură în înfățișarea sa induce muște pe savanii largi, rușii sunt superb iubiți de ruși.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Drag prieten. Guy de Maupassant

Romanul „Dragă prieten” a devenit unul dintre simbolurile epocii. Cel mai puternic roman al lui Maupassant. Prin istoria lui Georges Duroy, făcându-și propria „cale spre munte”, se dezvăluie sunetele potrivite ale celei mai mari sofisticari franceze, spiritul venalității, care panuє în toate sferele yoga, la ceea ce este o particularitate transversală și imorală, care este eroul lui Maupassant, este ușor să reușești.

Cumpărați carte de hârtie laLabirint.com >>

Suflete moarte. Mikola Gogol

Deschiderea primului volum din „Suflete moarte” de M. Gogol în 1842 a rezonat cu polemicile mormăioase ale modernilor, împărțind suspansul asupra dependenților și adversarilor pământului. "... Vorbind despre " suflete moarte"- puteți vorbi mult despre Rusia ..." - aceeași judecată a explicat P. Vyazemsky motivul principal pentru super-obraji. Ca și până acum, mesajul autorului este relevant: „Rus, unde te duci, dă-mi o pauză?”



top